世 界 卫 生 组 织 第五十七届世界卫生大会 A57/DIV/2 2004 年 3 月 5 日
文 件 指 南 文件分发 在万国宫 13 号门和 15 号门之间大厅内的服务台负责文件分发服务。国家代表、其 它代表和与会人员每天可在该服务台两侧标有其国名或组织名称的文件箱内收到他们 的文件。文件将按照代表们在请其填写的表格中所示语种进行分发。文件箱专用于通过 世界卫生组织文件分发系统印发的世界卫生组织正式文件。 分发到这些文件箱的文件被 认为是分发的唯一正式文件。请与会人员在每天开会前领取他们的文件。 日刊 每天会议的时间和地点刊登在卫生大会日刊上。日刊提供会议日程、讨论的议程项 目和相关文件,以及其它有关情况。 文件标号 主系列文件(A57/..)为一议程项目讨论的基础,或传达一委员会或其它机构的报 告。参阅文件(A57/INF. DOC./..)传送补充情况。 会议文件(A57/A/Conf.Paper No...和 A57/B/Conf.Paper No...)分别包含甲委员会和 乙委员会的决议草案。一经全体会议通过,这些决议以 WHA57...系列印发。全体会议 的逐字记录提供会议录的逐字抄录本,以 A57/VR/..系列出现;甲委员会和乙委员会的 讨论以摘要形式记录在 A57/A/SR/..和 A57/B/SR/..系列中,作为临时摘要记录。 其它临时文件以 A57/DIV/…系列出现。
A57/DIV/2
与第五十七届世界卫生大会议程有关的文件 由执行委员会第 113 届会议已经审议过的三份文本已作为文件 EB113/2004/REC/1 的附件刊印并在日刊的有关项目下提及。关于其它议程项目,讨论的基础是标有 A57/.. 的单个文件。 执委会第 113 届会议讨论的摘要记录见文件 EB113/2004/REC/2。 《基本文件》 题为《基本文件》 (第 44 版,2003 年)的出版物含有世界卫生组织《组织法》 、 《世 界卫生大会议事规则》及其它有关资料。 在因特网上文件 世界卫生组织网站(http://www.who.int)使能容易地通过电子途径获取世界卫生组 织政策和相关文件。 可从世界卫生组织主页 (在右边导航栏的世界卫生组织一般信息下) 进入的管理页面提供下列方案下载本届理事机构会议文件和检索历届会议文件, 以及其 它相关文件: z
可通过世界卫生组织政策文件链接(右边导航栏顶部)从管理页面检索理事机 构会议文件和记录,规划预算,区域委员会决议和决定;基本文本,如世界卫 生组织《组织法》 ; 《国际卫生条例》 ;以及其它资料。还可以六种正式语言直 接从管理页面获取正式记录、决议和决定以及理事机构文件(在链接下) 。 日刊和与第五十七届世界卫生大会议程有关的文件可在下列地址获取供下载: http://www.who.int/wha。
z
由于可在因特网上读取文件并作为一项节约措施, 将不再发送或运送在卫生大会期 间印发的任何文件。 代表团提交的文件 代表团如欲向卫生大会或其一个主要委员会散发决议草案, 请将供全体会议使用的 文件提交给卫生大会秘书助理, 或将供一个主要委员会使用的文件提交给有关委员会秘 2
A57/DIV/2
书。决议草案应尽早提交,以便有时间以工作语言翻译和复制,并根据《议事规则》第 52 条至少在讨论该提案前两天发给各代表团。 秘书处可应请求提供所需的后勤和编辑或 信息支持。 《世界卫生大会议事规则》第 50、51 和 52 条规定了在全体会议和各主要委员会提 出有关议程项目的正式提案的条件。 执行委员会建议卫生大会通过的决议草案 执行委员会在其第 113 届会议上建议卫生大会通过下列决议草案。这些决议列在 EB113/2004/REC/1 文件中。 EB113.R1 EB113.R2 EB113.R3 EB113.R4 EB113.R5 EB113.R6 EB113.R7 EB113.R11 EB113.R12 监测和控制溃疡分支杆菌病(布鲁里溃疡) 健康促进和健康的生活方式 道路安全与健康 基因组学与世界卫生 人体器官和组织移植 控制非洲人类锥虫病 饮食、身体活动与健康全球战略草案 生殖卫生:朝着实现国际发展目标和具体目标加速进展的战略草案 国际家庭年十周年形势下的家庭卫生
=
=
=
3