W kly Epidern. R e c No. 26 • 27 Juno 1980
—
198
—
Relevé épidém, hsbd.: N° 26 - 27 juin 1980
INFLUENZA SURVEILLANCE WHO C ollaborating C entres on for R eference and R esearch I nfluenza , A tlanta and L ondon . — Results of investigations
SURVEILLANCE DE LA GRIPPE C entres collaborateurs OMS de référence et de recherche pour la grippe , A tlanta et L ondres. — Les résultats d ’études
o f the first strains submitted from the Southern Hemisphere have shown a A/Bangkok/1/79 (H3N2)-like strain from Australia1 and strains reacting equally well with sera prepared against A/Bangkok/ 1/79 (H3N2)-like and A/Texas/1/77 (H3N2)-Iike strains from Brazil. Strains similar to B/Hong Kong/5/72 were submitted from Peru. Among recently investigated strains from the Northern Hemi sphere, three H3N2 strains isolated in the United States in April and May 1980 have shown to be related to A/Bangkok/1/79 (H3N2). Similar strains were also among those submitted from C hina1 and India.2 Two other strains submitted from China proved to be more closely related to A/Texas/1/77 (H3N2) and one strain isolated in Indonesia in February 1980 was found to be more closely related to A/Bangkok/2/79 (H3N2). Strains similar to A/Brazil/11/78 (H1N1) were submitted from In d ia2 and Spain and B/Hannover/ 13/78 from Romania. 'S ee No. 21, p. 158. * See No. 19, p. 141.
effectuées sur les premières souches communiquées par des pays de l 'hémisphère sud ont révélé une souche analogue à la souche A/ Bangkok/1/79 (H3N2) pour l ’Australie1 et des souches réagissant également aux immunsérums contre les souches analogues à A/ Bangkok/1/79 (H3N2) et contre les souches analogues à A/Texas/ 1/77 (H3N2) pour le Brésil. Des souches analogues à B/Hong Kong/ 5/72 ont été communiquées par le Pérou. Parmi les souches de Yhémisphère nord récemment étudiées, il a été démontré que trois souches H3N2 isolées aux Etats-Unis d ’Amé rique en avril et mai 1980 étaient apparentées à A/Bangkok/1/79 (H3N2). Des souches analogues figuraient également parmi celles transmises par la Chine1 et l ’Inde.2 Deux autres souches communi quées par la Chine étaient plus étroitement apparentées à A/Texas/ 1/77 (H3N2) et une souche isolée en Indonésie en février 1980 était plus étroitement apparentée à A/Bangkok/2/79 (H3N2). Des souches analogues à A/Brazil/11/78 (H1N1) ont été transmises par l’Inde2 et par l ’Espagne et des souches analogues à B/Hannover/13/78 par la Roumanie. 1 Voir N° 21, p, 158. ‘ Voir N “ 19, p. 141.