Fédération de Russie · Acte gouvernemental

Об учреждении Торгово-экономического представительства Республики Татарстан в Социалистической Республике Вьетнам

Russie Législation nationale
Voir le document original

Le texte intégral est hébergé par l’organisation qui le publie. lawenc.com indexe les métadonnées et renvoie vers la source officielle.

Tous les documents de la région « Республика Татарстан (Татарстан) »
Texte intégral

Утратил силу - Постановление Кабинета Министров Республики Татарстанот 27.06.2024 г. № 475КАБИНЕТ МИНИСТРОВ РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 3 апреля 2000 г. N 214 ОБ УЧРЕЖДЕНИИ ТОРГОВО - ЭКОНОМИЧЕСКОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН В СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ ВЬЕТНАМ В целях активизации торгово - экономического сотрудничестваРеспублики Татарстан и Социалистической Республики Вьетнам КабинетМинистров Республики Татарстан ПОСТАНОВЛЯЕТ: 1. Учредить Торгово - экономическое представительство РеспубликиТатарстан в Социалистической Республике Вьетнам с местонахождением вгороде Ханой. 2. Назначить Ибрагимова Рината Рафгатовича торгово -экономическим представителем Республики Татарстан в СоциалистическойРеспублике Вьетнам. 3. Утвердить прилагаемое Положение о Торгово - экономическомпредставительстве Республики Татарстан в Социалистической РеспубликеВьетнам. 4. Установить, что Торгово - экономическое представительствоРеспублики Татарстан в Социалистической Республике Вьетнамосуществляет свою деятельность на условиях самофинансирования. 5. Министерству торговли и экономического сотрудничестваРеспублики Татарстан совместно с торгово - финансовой компанией"КАМАЗ" определить условия и порядок финансирования Торгово -экономического представительства Республики Татарстан вСоциалистической Республике Вьетнам. Премьер - министр Республики Татарстан Р.МИННИХАНОВ Заместитель Премьер - министра Республики Татарстан - Руководитель Аппарата Кабинета Министров Республики Татарстан И.ФАТТАХОВ Утверждено постановлением Кабинета Министров Республики Татарстан от 3 апреля 2000 г. N 214 ПОЛОЖЕНИЕ О ТОРГОВО - ЭКОНОМИЧЕСКОМ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВЕ РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН В СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ ВЬЕТНАМ 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ 1.1. Торгово - экономическое представительство РеспубликиТатарстан в Социалистической Республике Вьетнам (далее - Торгово -экономическое представительство) учреждается в целях представленияторговых и экономических интересов Республики Татарстан вСоциалистической Республике Вьетнам. 1.2. Торгово - экономическое представительство в своейдеятельности руководствуется нормами международного права имеждународными обычаями, Конституцией и законами Республики Татарстан,решениями Государственного Совета Республики Татарстан, указами ираспоряжениями Президента Республики Татарстан, распоряжениями ипостановлениями Кабинета Министров Республики Татарстан,законодательством Социалистической Республики Вьетнам, а такженастоящим Положением. 1.3. Торгово - экономическое представительство учреждается вформе юридического лица, имеющего расчетный и иные счета в учрежденияхбанков Республики Татарстан, Российской Федерации, стран СНГ и зарубежом, а также печать с изображением Государственного гербаРеспублики Татарстан и со своим наименованием. 1.4. Торгово - экономическое представительство осуществляет своюдеятельность на условиях самофинансирования. 1.5. Местонахождение Торгово - экономического представительства -Социалистическая Республика Вьетнам, город Ханой. 2. ЗАДАЧИ ТОРГОВО - ЭКОНОМИЧЕСКОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА 2.1. Основными задачами Торгово - экономическогопредставительства являются: осуществление официального представительства Республики Татарстанпо вопросам торгового и экономического сотрудничества вСоциалистической Республике Вьетнам; защита в Социалистической Республике Вьетнам торгово -экономических интересов Республики Татарстан, ее граждан и юридическихлиц в пределах, допускаемых международным правом и имеющимисядвусторонними соглашениями, оказание им всемерного содействия восуществлении внешнеэкономической деятельности, в развитии новыхнаправлений и форм экономического и торгового сотрудничества; поощрение торгово - экономических связей между РеспубликойТатарстан и Социалистической Республикой Вьетнам и развития торгово -экономических связей на уровне предприятий, банков и другихкоммерческих структур; целенаправленная деятельность по поиску потенциальных партнеров иинвесторов для поддержания приоритетных направлений развития экономикиРеспублики Татарстан; распространение в установленном порядке в СоциалистическойРеспублике Вьетнам информации об истории, культуре, современномсоциально - экономическом положении, внешнеэкономическом потенциале ивнешнеэкономической политике Республики Татарстан; осуществление контроля за соблюдением всеми участниками торгово -экономических связей государственных интересов и законодательстваРеспублики Татарстан при осуществлении ими внешнеэкономическойдеятельности. 3. ФУНКЦИИ ТОРГОВО - ЭКОНОМИЧЕСКОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА 3.1. Основными функциями Торгово - экономическогопредставительства являются: ведение переговоров с Правительством Социалистической РеспубликиВьетнам, компаниями и фирмами, действующими на территорииСоциалистической Республики Вьетнам по вопросам торгово -экономического сотрудничества; сбор и изучение всеми законными в стране пребывания средствамиинформации об экономической политике и экономических условиях страныпребывания, о деятельности предприятий, компаний, фирм, банков идругих коммерческих структур; осуществление с представителями Социалистической РеспубликиВьетнам обмена информацией, необходимой для успешного развитиявзаимовыгодных торгово - экономических связей. Объем и характеринформации, подлежащей передаче, согласовываются с вышестоящимиреспубликанскими органами власти и управления; подготовка и проведение официальных и рабочих визитов вСоциалистическую Республику Вьетнам руководителей РеспубликиТатарстан, парламентских, правительственных и иных делегаций; участие в подготовке, составлении и заключении договоров,соглашений и других документов, регулирующих торгово - экономическиеотношения между Республикой Татарстан и Социалистической РеспубликойВьетнам; участие в разработке предложений и рекомендаций в области торгово- экономических связей с Социалистической Республикой Вьетнам; анализ конъюнктуры товарного рынка Социалистической РеспубликиВьетнам и обеспечение республиканских участников внешнеэкономических иторговых связей информацией по ценовым, валютно - финансовым,кредитным и правовым вопросам; информирование учреждений и организаций СоциалистическойРеспублики Вьетнам об экономических и коммерческих условиях вРеспублике Татарстан, а также о законодательстве в областивнешнеэкономической деятельности, действующем на территории РеспубликиТатарстан; получение от республиканских участников торгово - экономическихсвязей необходимой информации по вопросам их торгово - экономическойдеятельности в Социалистической Республике Вьетнам; наблюдение за выполнением обязательств, взятых правительственнымиорганами, предприятиями, компаниями или иными учреждениямиСоциалистической Республики Вьетнам по договорам, соглашениям исделкам с Республикой Татарстан; организация информационных и торгово - промышленных выставокРеспублики Татарстан, участие в международных выставках на территорииСоциалистической Республики Вьетнам; привлечение к участию в выставках, проводимых в РеспубликеТатарстан, фирм и организаций Социалистической Республики Вьетнам; участие в работе межправительственных комиссий и комитетов повопросам торгово - экономического сотрудничества, международныхэкономических организаций и их рабочих органов в части, касающейсявнешнеэкономического сотрудничества; изучение действующей в Социалистической Республике Вьетнамсистемы сертификации, применения стандартов международных организаций,проблемы управления качеством, а также качества иконкурентоспособности республиканских товаров и услуг, информированиепо этим вопросам Кабинета Министров Республики Татарстан, Министерстваторговли и экономического сотрудничества Республики Татарстан и другихгосударственных органов Республики Татарстан, а также внесениепредложений с целью повышения технического уровня иконкурентоспособности экспортной продукции. Торгово - экономическое представительство в лице торгово -экономического представителя или любого другого назначенного торгово -экономическим представителем должностного лица имеет право без особойдоверенности представлять в учреждениях Социалистической РеспубликиВьетнам граждан и юридических лиц Республики Татарстан, если ониотсутствуют и не поручили ведение дела какому-либо лицу или не всостоянии защищать свои интересы по другим причинам. Этопредставительство продолжается до тех пор, пока представляемые неназначат своих уполномоченных или не возьмут на себя защиту своих прави интересов. Торгово - экономическое представительство осуществляет и другиефункции в соответствии с законодательством Республики Татарстан,двусторонними соглашениями Республики Татарстан об осуществлениимеждународных внешнеэкономических связей. 3.2. Торгово - экономическое представительство по уполномочиюКабинета Министров Республики Татарстан может выполнять перечисленныезадачи и функции и в других странах Юго - Восточной Азии. 4. СОДЕЙСТВИЕ ГРАЖДАНАМ И ЮРИДИЧЕСКИМ ЛИЦАМ РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН В РАЗВИТИИ ТОРГОВО - ЭКОНОМИЧЕСКИХ СВЯЗЕЙ 4.1. Торгово - экономическое представительство обязано оказыватьсодействие гражданам и юридическим лицам Республики Татарстан по всемвопросам, предусмотренным настоящим Положением. 4.2. Торгово - экономическое представительство оказываетсодействие в выполнении служебных обязанностей находящимся натерритории страны пребывания представителям государственных учрежденийи организаций Республики Татарстан. 5. ПРАВА ТОРГОВО - ЭКОНОМИЧЕСКОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА В целях эффективного функционирования и выполнения возложенныхреспубликанскими органами государственной власти и управления задачТоргово - экономическое представительство имеет право: 5.1. Вести переговоры и участвовать в заключении договоров исоглашений с представителями правительственных и деловых круговСоциалистической Республики Вьетнам. 5.2. Осуществлять контроль за выполнением подписанныхреспубликанскими органами, ведомствами и учреждениями договоров исоглашений с государственными органами. 5.3. Проводить анализ составляемых и заключаемых торгово -экономических соглашений и документов между представителямиправительственных и деловых кругов Республики Татарстан иСоциалистической Республики Вьетнам; привлекать к данной работереспубликанских и зарубежных экспертов. 5.4. Получать в установленном порядке от органов государственногоуправления Республики Татарстан всю необходимую для деятельностипредставительства информацию. 6. ОБЯЗАННОСТИ ТОРГОВО - ЭКОНОМИЧЕСКОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЯ 6.1. Торгово - экономический представитель назначаетсяпостановлением Кабинета Министров Республики Татарстан попредставлению министра торговли и экономического сотрудничестваРеспублики Татарстан. 6.2. Торгово - экономический представитель: является по своим полномочиям и функциям официальнымпредставителем Республики Татарстан в Социалистической РеспубликеВьетнам по вопросам торгово - экономического сотрудничества; является руководителем штата сотрудников Торгово - экономическогопредставительства; без специальных на то полномочий представляет РеспубликуТатарстан в отношениях с представителями правительственных и деловыхкругов Социалистической Республики Вьетнам; по поручению органов власти и управления заключает и скрепляетсвоей подписью международные документы, регламентирующие торгово -экономические отношения между Республикой Татарстан и СоциалистическойРеспубликой Вьетнам; единолично отвечает за деятельность Торгово - экономическогопредставительства на территории Социалистической Республики Вьетнам; несет ответственность за выполнение указаний вышестоящих органоввласти и управления; определяет должностные функции сотрудников Торгово -экономического представительства и степень их ответственности; представляет для утверждения в Кабинет Министров РеспубликиТатарстан структуру, штаты и ставки заработной платы сотрудниковТоргово - экономического представительства; составляет смету расходов деятельности Торгово - экономическогопредставительства и представляет финансовый отчет в Кабинет МинистровРеспублики Татарстан. 7. РУКОВОДСТВО ТОРГОВО - ЭКОНОМИЧЕСКИМ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВОМ 7.1. Торгово - экономическое представительство подотчетноКабинету Министров Республики Татарстан. 7.2. Реорганизация и ликвидация Торгово - экономическогопредставительства осуществляется решением Кабинета МинистровРеспублики Татарстан по представлению министра торговли иэкономического сотрудничества Республики Татарстан.

Informations clés
Type de document Acte gouvernemental
Date d'adoption