Fédération de Russie · Loi fédérale

Протокол о внесении изменения в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Южная Осетия о режиме торговли товарами от 2 марта 2012 года

Russie Législation nationale
Voir le document original

Le texte intégral est hébergé par l’organisation qui le publie. lawenc.com indexe les métadonnées et renvoie vers la source officielle.

Texte intégral

ПРОТОКОЛо внесении изменения в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Южная Осетия о режиме торговли товарами от 2 марта 2012 года

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Южная Осетия, далее именуемые Сторонами,

содействуя дальнейшему укреплению российско-югоосетинских отношений,

в соответствии со статьей 14 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Южная Осетия о режиме торговли товарами от 2 марта 2012 года (далее - Соглашение),

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Дополнить перечень товаров, вывозимых на таможенную территорию Республики Южная Осетия из Российской Федерации, в отношении которых не применяется вывозная таможенная пошлина, являющийся приложением № 4 к Соглашению, позицией следующего содержания:

"2710 12 450 0

Бензины моторные с октановым числом 95 или более, но менее 98 (по исследовательскому методу)".

Статья 2

Настоящий Протокол временно применяется по истечении 10 дней с даты его подписания, вступает в силу с даты получения последнего письменного уведомления по дипломатическим каналам о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу, и распространяется на правоотношения, возникшие с 19 октября 2023 года.

Совершено в городе Санкт-Петербурге 19 июня 2025 года в двух экземплярах, каждый на русском и осетинском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

* * *

Ратифицирован Федеральным законом от 28 ноября 2025 года № 436-ФЗ (Собрание законодательства Российской Федерации, 2025, № 48, ст. 7247).

Протокол вступил в силу 25 декабря 2025 года.

_____________

Informations clés
Type de document Loi fédérale
Date d'adoption