ПРОТОКОЛ
реализации в 1993 году Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь о сотрудничестве в нефтяной и газовой промышленности России
В соответствии с Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь о сотрудничестве в нефтяной и газовой промышленности России Министерство топлива и энергетики Российской Федерации и Правительство Республики Беларусь договорились о нижеследующем.
1. Установить объемы поставок важнейших видов продукции для нефтяной и газовой промышленности Российской Федерации согласно приложению 1. Объемы поставок продукции могут уточняться, при необходимости, в пределах разрешительных квот с учетом заключения договоров и сложившихся связей между хозяйствующими субъектами.
2. Определить районы и объемы совместной деятельности хозяйствующих субъектов для ведения работ по бурению скважин (приложение 2), капитальному строительству (приложение 3), научно техническому сотрудничеству (приложение 4).
3. Настоящий Протокол является неотъемлемой частью Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь о сотрудничестве в нефтяной и газовой промышленности России и действует с даты его подписания.
(Подписи)
_______________
ПРИЛОЖЕНИЕ 1
ОБЪЕМЫ поставок важнейших видов продукции из Республики Беларусь для топливно-энергетического комплекса Российской Федерации на 1993 год
Наименование продукцииВ том числе по Межправительственному Единица Объемы для нефте- соглашению о торгово- измерения поставок газового экономическом сотрудничестве комплекса в 1993 году
Трубы стальные тонкостенныетыс. п. м. 0,705 0,705 Полиэтилен тыс. тонн 2 1,2 Шины для грузовых автомоби- лей тыс. штук 25 3,4 в том числе СКГШ -"- 2 - Электродвигатели переменного тока с высотой оси вращения 63-355 мм -"- 13,8 2,9 Трансформаторы силовые тыс. кВа 500 390 Провода шланговые тыс. км Провода неизолированные для воздушных линий электропере- дач тыс. тонн 10,3 1,1 Насосы центробежные,паровые и проводные поршневые штук 800 360 Станки металлорежущие -"- 600 209 Машины кузнечно-прессовые -"- 27 14 Автомобили грузовые штук 4600 1070 в том числе: БЕЛАЗ -"- 710 - МАЗ -"- 3900 1070 Тракторы -"- 285 285 Скреперы -"- 95 10 Кроме того, дополнительно к Межправительственному согла- шению Присадка С-150 тыс. тонн 12,4 12,4 Присадка С-5А -"- 4 4 Основы масла М-20В2Ф -"- 14 14 Основы масла М-16 -"- 28 28 Масло И-40А -"- 10 10 Полиэтиленовый воск ПВ- 300 -"- 0,23 0,23 Перфталиевая кислота -"- 0,02 0,02
________________
ПРИЛОЖЕНИЕ 2
ОБЪЕМЫ бурения скважин, осуществляемых подразделениями Республики Беларусь в Российской Федерации
Заказчик Единица (объединение) измерения Объем на 1993 год
ПО "Ноябрьскнефтегаз"тыс. м 523 ПО "Уралнефтегаз" -"- 40
Выполнение всего комплекса работ по строительству автодороги кустовых ос- нований и сдача скважин "под ключ"штук 164 _____________________________ П р и м е ч а н и е. Применяемая технология работ должна предусматривать строгое соблюдение природоохранного законодательства России и в первую очередь применение: безамбарных технологий бурения при строительстве новых скважин; буровых растворов на водной основе, отказавшись от использования растворов на нефтяной основе; нетоксичных химических реагентов для бурения; новых технологий по утилизации отходов бурения (биообработки шлама, закачивания отходов бурения в скважины) и др.; рекультивация старых шламовых амбаров; транспортных и технических средств, оборудования и материалов, щадящих вечную мерзлоту; очистных сооружений на весь объем промышленности и хозбытовых сточных вод; средств контроля за состоянием окружающей среды, то есть создания производственного мониторинга.
_______________
ПРИЛОЖЕНИЕ 3
ОБЪЕМЫ капитальных вложений, строительно-монтажных работ и ввода мощностей, выполняемых организациями из Республики Беларусь в Российской Федерации на 1993 год
Наименование работ и районыЕдиница строительства (заказчики) измерения Объем работ
Капитальные вложениямлрд. рублей 12,9 Строительно-монтажные работы -"- 7,7 в том числе производственное строительство -"- 3,6 Ввод мощностей: автодороги км 47,6 в том числе для: ПО "Варьеганнефтегаз" -"- 23,2 ПО "Лангепаснефтегаз" -"- 38,9 ПО "Нижневартовскнефтегаз" -"- 5,5 жилье ПО "Лангепаснефтегаз" тыс. кв. м 40,9 детсады ПО "Лангепаснефтегаз" мест 1140 школы ПО "Лангепаснефтегаз" учащихся 1140
______________
ПРИЛОЖЕНИЕ 4
НАИМЕНОВАНИЕ И ОБЪЕМЫ РАБОТ по научно-техническому сотрудничеству с организациями из Республики Беларусь
Единица Объем Наименование работ и исполнитель измерения работ
Переработка РКД, изготовление опытногомлн. руб. 3,4 образца и организация серийного производства агрегата для ремонта скважин типа А-50м грузоподъемностью 60 тонн НПО "Сейсмотехника"
_______________