Fédération de Russie · treaty

Протокол о прекращении действия Соглашения о создании Межгосударственного Евроазиатского объединения угля и металла от 24 сентября 1993 года

Russie Législation nationale
Собрание законодательства РФ. – № 17 от 23 апреля 2007 г. – Ст. 1939. Читать в СЗ РФ
Texte intégral

П Р О Т О К О Л

о прекращении действия Соглашения о создании Межгосударственного Евроазиатского объединения угля и металла от 24 сентября 1993 года

Государства - участники Соглашения о создании Межгосударственного Евроазиатского объединения угля и металла от 24 сентября 1993 года на основании Решения Совета глав государств СНГ о Межгосударственном Евроазиатском объединении угля и металла от 7 октября 2002 года согласились о нижеследующем:

Статья 1

Считать прекратившим действие Соглашение о создании Межгосударственного Евроазиатского объединения угля и металла от 24 сентября 1993 года.

Статья 2

Настоящий Протокол вступает в силу с даты подписания, а для государств, законодательство которых требует выполнения внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу, - со дня сдачи соответствующих документов депозитарию.

Совершено в городе Ялте 19 сентября 2003 года в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в Исполнительном комитете Содружества Независимых Государств, который направит каждому государству, подписавшему настоящий Протокол, его заверенную копию.

* * *

Ратифицирован Федеральным Собранием (Федеральный закон от 3 января 2006 года N 1-ФЗ - Собрание законодательства Российской Федерации, 2006, N 2, ст. 166).

Протокол вступил в силу для Российской Федерации 14 февраля 2006 года.

______________

Informations clés
Type de document treaty