Fédération de Russie · Résolution

О регулировании импорта свежей и охлажденной говядины в 2006 году

Russie Législation nationale
Собрание законодательства РФ. – № 51 от 19 декабря 2005 г. – Ст. 5525. Читать в СЗ РФ
Voir le document original

Le texte intégral est hébergé par l’organisation qui le publie. lawenc.com indexe les métadonnées et renvoie vers la source officielle.

Texte intégral

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

от 5 декабря 2005 г. N 731 г. Москва

О регулировании импорта свежей и охлажденной говядины в 2006 году

Правительство Российской Федерации п о с т а н о в л я е т:

1. Внести в Таможенный тариф Российской Федерации, утвержденный постановлением Правительства Российской Федерации от 30 ноября 2001 г. N 830 "О Таможенном тарифе Российской Федерации и товарной номенклатуре, применяемой при осуществлении внешнеэкономической деятельности" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2001, N 50, ст. 4735; 2003, N 29, ст. 2995; N 49, ст. 4775; 2005, N 1, ст. 121), следующие изменения: а) исключить из Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Российской Федерации подсубпозицию согласно приложению N 1; б) включить в Товарную номенклатуру внешнеэкономической деятельности подсубпозицию согласно приложению N 2; в) изложить дополнительное примечание 3 Российской Федерации к группе 02 Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Российской Федерации (далее - дополнительное примечание 3) в следующей редакции: "3. В подсубпозиции 0201 10 000 1, 0201 20 200 1, 0201 20 300 1, 0201 20 500 1, 0201 20 900 1 и 0201 30 000 2 включаются товары, суммарный объем ввоза которых в Российскую Федерацию в 2006 году составляет 27,8 тыс. тонн (при наличии лицензии, выданной компетентным органом), в том числе из: государств - членов Европейского союза - 27,3 тыс. тонн; других государств - 0,5 тыс. тонн.".

2. Утвердить прилагаемые ставки ввозных таможенных пошлин на свежую или охлажденную говядину со сроком действия с 1 января по 31 декабря 2006 г.

3. Настоящее постановление вступает в силу с 1 января 2006 г.

Председатель Правительства Российской Федерации М.Фрадков __________________________

ПРИЛОЖЕНИЕ N 1 к постановлению Правительства Российской Федерации от 5 декабря 2005 г. N 731

Подсубпозиция, исключаемая из Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Российской Федерации

------------------------------------------------------------------Код ¦ Наименование позиции ¦ Доп. ТН ВЭД ¦ ¦ ед. изм. ------------------------------------------------------------------ 0201 30 000 3 - - стоимостью не менее 3000 евро - за 1000 кг нетто-массы

____________

ПРИЛОЖЕНИЕ N 2 к постановлению Правительства Российской Федерации от 5 декабря 2005 г. N 731

Подсубпозиция, включаемая в Товарную номенклатуру внешнеэкономической деятельности Российской Федерации

------------------------------------------------------------------Код ¦ Наименование позиции ¦ Доп. ТН ВЭД ¦ ¦ ед. изм. ------------------------------------------------------------------ 0201 30 000 3 - - стоимостью на условиях - франко-границы страны ввоза не менее 3000 евро за 1000 кг нетто-массы

____________

УТВЕРЖДЕНЫ постановлением Правительства Российской Федерации от 5 декабря 2005 г. N 731

С Т А В К И ввозных таможенных пошлин

-------------------------------------------------------------------¦ ¦Ставка ввозной ¦ ¦ таможенной Код ¦ ¦ пошлины ТН ВЭД ¦ Наименование позиции ¦(в процентах ¦ ¦от таможенной ¦ ¦ стоимости ¦ ¦либо в евро) ------------------------------------------------------------------- 0201 Мясо крупного рогатого скота, свежее или охлажденное:

0201 10 000- туши и полутуши:

0201 10 000 1 - - в объеме и порядке, указанных в15, но не дополнительном примечании 3 менее 0,2 евро Российской Федерации к группе 02 за 1 кг

0201 10 000 9 - - прочие40, но не менее 0,40 евро за 1 кг

0201 20- прочие отруба, необваленные:

0201 20 200- - "компенсированные" четвертины:

0201 20 200 1 - - - в объеме и порядке, указанных15, но не в дополнительном примечании 3 менее 0,2 евро Российской Федерации к за 1 кг группе 02

0201 20 200 9 - - - прочие40, но не менее 0,40 евро за 1 кг

0201 20 300- - неразделенные или разделенные передние четвертины:

0201 20 300 1 - - - в объеме и порядке, указанных15, но не в дополнительном примечании 3 менее 0,2 евро Российской Федерации к за 1 кг группе 02

0201 20 300 9 - - - прочие40, но не менее 0,40 евро за 1 кг 0201 20 500 - - неразделенные или разделенные задние четвертины:

0201 20 500 1 - - - в объеме и порядке, указанных15, но не в дополнительном примечании 3 менее 0,2 евро Российской Федерации к за 1 кг группе 02

0201 20 500 9 - - - прочие40, но не менее 0,40 евро за 1 кг 0201 20 900 - - прочие:

0201 20 900 1 - - - в объеме и порядке, указанных15, но не в дополнительном примечании 3 менее 0,2 евро Российской Федерации к за 1 кг группе 02

0201 20 900 9 - - - прочие40, но не менее 0,40 евро за 1 кг

0201 30 000- обваленные:

0201 30 000 2 - - в объеме и порядке, указанных в15, но не дополнительном примечании 3 менее 0,2 евро Российской Федерации к группе 02 за 1 кг кроме включенных в подсубпозицию 0201 30 000 3

0201 30 000 3 - - стоимостью на условиях15, но не франко-границы страны ввоза менее 0,2 евро не менее 3000 евро за 1000 кг за 1 кг нетто-массы

0201 30 000 9 - - прочие40, но не менее 0,40 евро за 1 кг

____________

Informations clés
Type de document Résolution
Date d'adoption