Протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша о прекращении действия в отношениях между Российской Федерацией и Республикой Польша Конвенции между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Польской Народной Республики о предотвращении возникновения случаев двойного гражданства, подписанной в Варшаве 31 марта 1965 года

Russie legal_document
Voir le document original

Le texte intégral est hébergé par l’organisation qui le publie. lawenc.com indexe les métadonnées et renvoie vers la source officielle.

Texte intégral

СЗ РФ

П Р О Т О К О Л

между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша о прекращении действия в отношениях между Российской Федерацией и Республикой Польша Конвенции между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Польской Народной Республики о предотвращении возникновения случаев двойного гражданства, подписанной в Варшаве 31 марта 1965 года

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Польша согласились о нижеследующем:

Статья 1

С даты вступления в силу настоящего Протокола в отношениях между Российской Федерацией и Республикой Польша прекращает действие Конвенция между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Польской Народной Республики о предотвращении возникновения случаев двойного гражданства, подписанная в Варшаве 31 марта 1965 года.

Статья 2

Настоящий Протокол подлежит ратификации и вступает в силу по истечении 14 дней со дня обмена ратификационными грамотами.

Совершено в Варшаве 27 июля 1999 года в двух экземплярах, каждый на русском и польском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

* * *

Ратифицирован Федеральным Собранием (Федеральный закон от 27 ноября 2001 года N 149-ФЗ - Собрание законодательства Российской Федерации, 2001, N 49, ст. 4555).

Протокол вступил в силу 30 апреля 2002 года.

___________

Informations clés
Type de document Autre
Date
Pays Russie
Source legal_document