Order of the Court (Sixth Chamber) of 11 September 2025.#RC v VertretungsNetz.#Reference for a preliminary ruling – Principles of EU law – National procedure for appointing a representative for a person with a mental disability – Difficulty in finding an appropriate representative – Doubts as to the judicial nature of the procedure before the body making the reference.#Case C-406/24.