Judgment of the Court (Third Chamber) of 1 August 2025.#S.A. and R.J. v The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth and Others.#Reference for a preliminary ruling – Liability of a Member State in the event of infringement of EU law – Sufficiently serious infringement – Asylum policy – Directive 2013/33/EU – Standards for the reception of applicants for international protection – Significant influx of applicants for temporary or international protection – No access to material reception conditions – Basic needs – Temporary exhaustion of housing capacity.#Case C-97/24.