Case C-391/24, Nolgers: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 2 October 2025 (request for a preliminary ruling from the Nederlandstalige rechtbank van eerste aanleg Brussel – Belgium) – Criminal proceedings against LZ (Reference for a preliminary ruling – Area of freedom, security and justice – Judicial cooperation in criminal matters – Framework Decision 2008/947/JHA – Mutual recognition of judgments and probation decisions – Article 1 – Scope – Supervised release with an obligation to undergo inpatient medical treatment in a closed institution – Measure involving deprivation of liberty – Obligation of recognition and enforcement)