Case T-494/23: Judgment of the General Court of 16 October 2024 – HG v Commission (Civil service – Officials – Compensation for damage suffered by the European Union – Recovery of a debt by offsetting – Limitation period – Applicable law – Second subparagraph of Article 98(2) of Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 – Concept of normal circumstances – Prior formal decision establishing the claim which was the subject of the action)