Judgment of the Court (First Chamber) of 17 October 2024.#FA.RO. di YK & C. Sas v Agenzia delle Dogane e dei Monopoli.#Reference for a preliminary ruling – Services in the internal market – Directive 2006/123/EC – Authorisation scheme – Article 10 – Conditions for granting authorisation – Sale of tobacco products – National legislation making the grant of authorisation to establish a point of sale for tobacco products subject to compliance with conditions – Conditions relating to distance and population – Protection of public health against smoking.#Case C-16/23.