Case C-515/23: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 27 March 2025 – Commission v Italy (Urban waste-water treatment) (Failure of a Member State to fulfil obligations – Urban waste-water treatment – Directive 91/271/EEC – Articles 4, 5 and 10 – Pollution of sensitive areas – Urban waste-water treatment plants – Judgment of the Court establishing a failure to fulfil obligations – Non-implementation – Article 260(2) TFEU – Financial penalties – Periodic penalty payment – Lump sum)