Joined Cases C-313/23, C-316/23 and C-332/23, Inspektorat kam Visshia sadeben savet: Judgment of the Court (First Chamber) of 30 April 2025 (requests for a preliminary ruling from the Sofiyski rayonen sad – Bulgaria) – in the proceedings brought by Inspektorat kam Visshia sadeben savet (References for a preliminary ruling – Rule of law – Judicial independence – Second subparagraph of Article 19(1) TEU – Effective legal protection in the fields covered by Union law – Judicial body competent to propose the initiation of disciplinary proceedings against judges, public prosecutors and investigating magistrates, with a view to the imposition of disciplinary penalties – Members of the judicial body remaining in office after the expiry of their term of office – Protection of natural persons with regard to the processing of personal data – Regulation (EU) 2016/679 – Data security – Access by a judicial body to data relating to the bank accounts of judges and public prosecutors and of their family members – Judicial authorisation for the purpose of lifting banking secrecy – Court authorising the lifting of banking secrecy – Article 4(7) – Concept of controller – Article 51 – Concept of supervisory authority)