Case C-130/22 P: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 12 December 2024 – DD v European Union Agency for Fundamental Rights (FRA) (Appeal – Civil service – Staff Regulations of Officials of the European Union and Conditions of Employment of Other Servants of the European Union – Members of the temporary staff – Termination of a contract concluded for an indefinite period – Notice period – Maintenance of the duty of loyalty and of confidentiality – Disciplinary proceedings – Initiation of an administrative inquiry – Closure of the case without further action – Unlawful conduct attributable to the appointing authority – Non-material damage – Proof – Conditions necessary for the European Union to incur non-contractual liability)