Case C-782/21 P: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 27 April 2023 — Aeris Invest Sàrl v European Central Bank, European Commission, and Banco Santander, S.A. (Appeal — Access to documents of the EU institutions — Decision 2004/258/EC — Application for access to certain documents concerning the adoption of a resolution scheme for Banco Popular Español, S.A. — Refusal to grant access — Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union)