Case C-19/18 P: Judgment of the Court (First Chamber) of 10 July 2019 — VG, successor in title to Ms v European Commission (Appeal — Action for damages against the European Commission — Decision of the Commission to put an end to a collaboration in connection with the Team Europe network — Compensation for the damage suffered — Plea of inadmissibility raised by the Commission — Whether the dispute is contractual or tortious)