Union économique eurasiatique (UEEA)

Решение № 122

Union économique eurasiatique
Voir le document original

Le texte intégral est hébergé par l’organisation qui le publie. lawenc.com indexe les métadonnées et renvoie vers la source officielle.

Texte intégral

Приложение к Решению Комиссии таможенного союза от 26 ноября 2009 г. N122 Проект СОГЛАШЕНИЕ о создании института налоговых представителей государств – членов таможенного союза Налоговые службы государств-членов таможенного союза, именуемые в дальнейшем Сторонами, основываясь на Договоре о создании единой таможенной территории и формировании таможенного союза от 6 октября 2007 года и Соглашении о принципах взимания косвенных налогов при экспорте и импорте товаров, выполнении работ, оказании услуг в таможенном союзе от 25 января 2008 года, в целях координации взаимодействия между Сторонами по обеспечению надлежащего исполнения национальных налоговых законодательств, желая с этой целью оказывать друг другу содействие, согласились о нижеследующем: Статья 1 Для целей настоящего Соглашения термин «Налоговая служба государства-члена таможенного союза» означает: применительно к Республике Беларусь - Министерство по налогам и сборам Республики Беларусь или его полномочный представитель; применительно к Республике Казахстан - Налоговый комитет Министерства финансов Республики Казахстан или его полномочный представитель; применительно к Российской Федерации - Федеральная налоговая служба Министерства финансов Российской Федерации или его полномочный представитель. Статья 2 Каждая Сторона вправе направить представителей в налоговые службы государств-членов таможенного союза для осуществления следующих функций:

2 содействия в организации работы по взаимодействию налоговых служб в рамках международных соглашений, содержащих налоговые вопросы, в обмене информацией по вопросам налогообложения; представления интересов направляющей Стороны в принимающей Стороне по иным вопросам, входящим в компетенцию налоговых служб; оказания содействия в реализации администрирования Соглашения о принципах взимания косвенных налогов при экспорте и импорте товаров, выполнении работ, оказании услуг в таможенном союзе от 25 января 2008 года, а также протоколов к указанному Соглашению. Статья 3 Численность представителей определяется налоговой службой направляющей Стороны по согласованию с налоговой службой принимающей Стороны и, как правило, не превышает трех человек. Статья 4 Представители налоговой службы Стороны при налоговой службе другой Стороны назначаются приказом руководителя налоговой службы направляющей Стороны. Налоговая служба принимающей Стороны заблаговременно уведомляется о назначении представителей налоговой службы, их прибытии, отбытии или о прекращении их функций. Статья 5 На представителей налоговой службы распространяются в полном объеме нормативные правовые акты государства направляющей Стороны, определяющие статус работников налоговой службы, а также устанавливающие льготы и преимущества для государственных служащих. Статья 6 Каждая из Сторон на паритетной основе принимает на себя обязательства по безвозмездному обеспечению представителей налоговых служб государств-членов таможенного союза служебными помещениями, средствами связи и оргтехникой, необходимыми для осуществления их функций, без взимания арендной платы и коммунальных платежей. Расходы по содержанию представителей осуществляются за счет средств направляющей Стороны.

3 Статья 7 По взаимному согласию Сторон в настоящее Соглашение могут вноситься изменения и дополнения, которые оформляются отдельными протоколами. Спорные вопросы, связанные с применением или толкованием настоящего Соглашения, разрешаются путем консультаций и переговоров Сторон. Статья 8 Настоящее Соглашение вступает в силу со дня получения депозитарием последнего письменного уведомления по дипломатическим каналам о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для вступления настоящего Соглашения в силу. Настоящее Соглашение заключается сроком на пять лет и автоматически продлевается на последующие пятилетние сроки, если ни одна из Сторон не уведомит в письменной форме по дипломатическим каналам не менее чем за 6 месяцев до истечения очередного срока о своем намерении прекратить его действие. Статья 9 Подлинный экземпляр настоящего Соглашения хранится в Комиссии таможенного союза, которая, являясь депозитарием настоящего Соглашения, направит каждой Стороне его заверенную копию. Совершено в городе _______________ « ___ » ____________ 20 __ г. в одном подлинном экземпляре на русском языке. Министерство по налогам и сборам Республики Беларусь Налоговый комитет Министерства финансов Республики Казахстан Федеральная налоговая служба Российской Федерации

4

Informations clés
Date d'adoption
Source Union économique eurasiatique