15341Case T-1050/23: Action brought on 19 October 2023 — Markov v Commissioncjeu_case · 19 octobre 2023
15342Case T-1045/23: Action brought on 19 October 2023 — France v Commissioncjeu_case · 19 octobre 2023
15343Case C-632/23: Action brought on 19 October 2023 — European Commission v Republic of Bulgariacjeu_case · 19 octobre 2023
15344Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 19 October 2023.#Airoldi Metalli SpA v European Commission.#Appeal – Dumping – Imports of aluminium flat-rolled products originating in China – Definitive anti-dumping duty – Action for annulment – Importer – Locus standi – Fourth paragraph of Article 263 TFEU – Condition that the measure must be of individual concern to the applicant – Regulatory act not entailing implementing measures.#Case C-764/22 P.cjeu_case · 19 octobre 2023
15345Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 19 October 2023.#Airoldi Metalli SpA v European Commission.#Appeal – Dumping – Imports of aluminium flat-rolled products originating in China – Definitive anti-dumping duty – Action for annulment – Importer – Locus standi – Fourth paragraph of Article 263 TFEU – Condition that the measure must be of individual concern to the applicant – Regulatory act not entailing implementing measures.#Case C-764/22 P.cjeu_case · 19 octobre 2023
15346Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 19 October 2023.#L. VOF v Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Reference for a preliminary ruling – Hygiene of foodstuffs – Reduction of salmonella in breeding flocks of Gallus gallus – Regulation (EU) No 200/2010 – Annex – Point 2.2.2.2(c) – Routine sampling – Positive result – Confirmatory sampling – Exceptional cases – Doubt as to the results – Scope.#Case C-591/22.cjeu_case · 19 octobre 2023
15347Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 19 October 2023.#L. VOF v Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Request for a preliminary ruling from the College van Beroep voor het bedrijfsleven.#Reference for a preliminary ruling – Hygiene of foodstuffs – Reduction of salmonella in breeding flocks of Gallus gallus – Regulation (EU) No 200/2010 – Annex – Point 2.2.2.2(c) – Routine sampling – Positive result – Confirmatory sampling – Exceptional cases – Doubt as to the results – Scope.#Case C-591/22.cjeu_case · 19 octobre 2023
15348Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 19 October 2023.#Roberto Aquino v European Parliament.#Appeal – Civil service – Staff Committee of the European Parliament – Election of the president of the Staff Committee – Intervention by the Parliament in the electoral process – Lawfulness – Criteria – Statement of reasons.#Case C-534/22 P.cjeu_case · 19 octobre 2023
15349Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 19 October 2023.#Roberto Aquino v European Parliament.#Appeal – Civil service – Staff Committee of the European Parliament – Election of the president of the Staff Committee – Intervention by the Parliament in the electoral process – Lawfulness – Criteria – Statement of reasons.#Case C-534/22 P.cjeu_case · 19 octobre 2023
15350Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 19 October 2023.#TS and HI v Ministar na zemedelieto, hranite i gorite.#Reference for a preliminary ruling – Aid granted by Member States – Article 107(1) TFEU – Concept of an ‘undertaking’ – Regulation (EU) 2015/1589 – Recovery of unlawful aid – Decision (EU) 2015/456 – Swaps of forest land – Determining the ‘market value’.#Case C-325/22.cjeu_case · 19 octobre 2023
15351Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 19 October 2023.#TS and HI v Ministar na zemedelieto, hranite i gorite.#Request for a preliminary ruling from the Administrativen sad - Varna.#Reference for a preliminary ruling – Aid granted by Member States – Article 107(1) TFEU – Concept of an ‘undertaking’ – Regulation (EU) 2015/1589 – Recovery of unlawful aid – Decision (EU) 2015/456 – Swaps of forest land – Determining the ‘market value’.#Case C-325/22.cjeu_case · 19 octobre 2023
15352Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 19 October 2023.#Sad Trasporto Locale SpA v Provincia autonoma di Bolzano.#Reference for a preliminary ruling – Transport – Regulation (EC) No 1370/2007 – Public passenger transport services by rail and by road – Scope – Article 1(2) – Cableway installations – Direct award of a transport public service contract by a competent local authority to an internal operator – Transfer of the operating risk – Public service compensation.#Case C-186/22.cjeu_case · 19 octobre 2023
15353Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 19 October 2023.#Sad Trasporto Locale SpA v Provincia autonoma di Bolzano.#Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato.#Reference for a preliminary ruling – Transport – Regulation (EC) No 1370/2007 – Public passenger transport services by rail and by road – Scope – Article 1(2) – Cableway installations – Direct award of a transport public service contract by a competent local authority to an internal operator – Transfer of the operating risk – Public service compensation.#Case C-186/22.cjeu_case · 19 octobre 2023
15354Judgment of the Court (Second Chamber) of 19 October 2023.#Criminal proceedings against Terhelt5.#Reference for a preliminary ruling – Convention implementing the Schengen Agreement – Article 54 – Charter of Fundamental Rights of the European Union – Article 50 – Principle ne bis in idem – Admissibility of criminal prosecution for corruption of an accused person in one Member State after the closure of the criminal proceedings brought against him in respect of the same acts by the public prosecutor’s office of another Member State – Conditions which must be satisfied in order for the accused person’s trial to be regarded as having been finally disposed of – Condition of an assessment of the merits of the case – Requirement for a detailed investigation – No questioning of the accused person.#Case C-147/22.cjeu_case · 19 octobre 2023
15355Judgment of the Court (Second Chamber) of 19 October 2023.#Criminal proceedings against Terhelt5.#Request for a preliminary ruling from the Fővárosi Törvényszék.#Reference for a preliminary ruling – Convention implementing the Schengen Agreement – Article 54 – Charter of Fundamental Rights of the European Union – Article 50 – Principle ne bis in idem – Admissibility of criminal prosecution for corruption of an accused person in one Member State after the closure of the criminal proceedings brought against him in respect of the same acts by the public prosecutor’s office of another Member State – Conditions which must be satisfied in order for the accused person’s trial to be regarded as having been finally disposed of – Condition of an assessment of the merits of the case – Requirement for a detailed investigation – No questioning of the accused person.#Case C-147/22.cjeu_case · 19 octobre 2023
15356Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 19 October 2023.#QB v European Commission.#Appeal – Civil service – Annex VII to the Staff Regulations of Officials of the European Union – Article 4(1)(a), second indent – Temporary staff – Remuneration – Expatriation allowance – Conditions for granting – Main occupation – Work done for another State.#Case C-88/22 P.cjeu_case · 19 octobre 2023
15357Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 19 October 2023.#QB v European Commission.#Appeal – Civil service – Annex VII to the Staff Regulations of Officials of the European Union – Article 4(1)(a), second indent – Temporary staff – Remuneration – Expatriation allowance – Conditions for granting – Main occupation – Work done for another State.#Case C-88/22 P.cjeu_case · 19 octobre 2023
15358Opinion of Advocate General Rantos delivered on 19 October 2023.#'Trade Express-L' OOD and 'DEVNIA TSIMENT' AD v Zamestnik-predsedatel na Darzhavna agentsia 'Darzhaven rezerv i voennovremenni zapasi'.#Requests for a preliminary ruling from the Administrativen sad - Varna.#References for a preliminary ruling – Energy – Directive 2009/119/EC – Supply of stocks of crude oil and/or petroleum products – Article 3 – Obligation for Member States to maintain emergency stocks – Article 8 – Economic operators – Regulation (EC) No 1099/2008 – Energy statistics – National legislation making it possible to impose an obligation on an economic operator to build up and maintain emergency stocks of a petroleum product, including where that product is unrelated to the economic activity of that operator – Charter of Fundamental Rights of the European Union – Article 16 – Freedom to conduct a business – Article 17 – Right to property.#Joined Cases C-395/22 and C-428/22.cjeu_case · 19 octobre 2023
15359Opinion of Advocate General Richard de la Tour delivered on 19 October 2023.#A.#Request for a preliminary ruling from the Oberlandesgericht Hamm.#Reference for a preliminary ruling – Area of freedom, security and justice – Directive 2011/95/EU – Article 21(1) – Directive 2013/32/EU – Article 9(2) and (3) – Definitive grant of refugee status by a Member State – Refugee residing in another Member State after that grant – Request for extradition submitted by the third State of origin of that refugee to the Member State of residence – Effect of the decision granting refugee status on the extradition procedure concerned – Article 18 and Article 19(2) of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Protection of that refugee against the extradition sought.#Case C-352/22.cjeu_case · 19 octobre 2023
15360Opinion of Advocate General Medina delivered on 19 October 2023.#Edil Work 2 Srl. and S.T. Srl v STE Sàrl.#Request for a preliminary ruling from the Corte suprema di cassazione.#Reference for a preliminary ruling – Articles 49 and 54 TFEU – Freedom of establishment – Company established in a Member State but carrying on its activities in another Member State – Operation and management of the company – National legislation providing for the application of the law of the Member State in which a company carries on its activities – Restriction on the freedom of establishment – Justification – Protection of the interests of creditors, minority shareholders and staff – Prevention of abusive practices and artificial arrangements – Proportionality.#Case C-276/22.cjeu_case · 19 octobre 2023