10381Case C-582/24 P: Appeal brought on 5 September 2024 by PB against the judgment of the General Court (Tenth Chamber) delivered on 26 June 2024 in Case T-789/22, PB v SRBcjeu_case · 5 septembre 2024
10382Case C-580/24, Tsachkov: Request for a preliminary ruling from the Sofiyski gradski sad (Bulgaria) lodged on 5 September 2024 – Criminal proceedings against LYcjeu_case · 5 septembre 2024
10383Opinion of Advocate General Rantos delivered on 5 September 2024.#C v Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid.#Request for a preliminary ruling from the Rechtbank Den Haag, zittingsplaats Roermond.#Reference for a preliminary ruling – Urgent preliminary ruling procedure – Border control, asylum and immigration – Directive 2008/115/EC – Article 15(2)(b) – Detention of a third-country national for the purpose of removal – Directive 2013/33/EU – Article 9 – Detention of an applicant for international protection – Regulation (EU) No 604/2013 – Article 28(2) – Detention for the purpose of transfer – Unlawful detention – Articles 6 and 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union.#Case C-387/24 PPU.cjeu_case · 5 septembre 2024
10384Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 5 September 2024.#Pārtikas drošības, dzīvnieku veselības un vides zinātniskais institūts “BIOR” v Valsts ieņēmumu dienests.#Reference for a preliminary ruling – Customs union – Common Customs Tariff – Regulation (EC) No 1186/2009 – Relief from import duties – Article 46 – Tags intended for the marking of fish – Concept of ‘scientific instrument or apparatus’ – Tariff classification – Combined Nomenclature – Subheadings 3926 90 92 and 3926 90 97.#Case C-344/23.cjeu_case · 5 septembre 2024
10385Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 5 September 2024.#Pārtikas drošības, dzīvnieku veselības un vides zinātniskais institūts 'BIOR' v Valsts ieņēmumu dienests.#Request for a preliminary ruling from the Augstākā tiesa (Senāts).#Reference for a preliminary ruling – Customs union – Common Customs Tariff – Regulation (EC) No 1186/2009 – Relief from import duties – Article 46 – Tags intended for the marking of fish – Concept of ‘scientific instrument or apparatus’ – Tariff classification – Combined Nomenclature – Subheadings 3926 90 92 and 3926 90 97.#Case C-344/23.cjeu_case · 5 septembre 2024
10386Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 5 September 2024.#SE v European Commission.#Appeal – Civil service – Members of the temporary staff – Recruitment – European Commission’s pilot programme for recruiting junior administrators – Rejection of application – Eligibility conditions – Criterion of a maximum of three years of professional experience – Equal treatment – Discrimination based on age – Competence to adopt the criterion at issue.#Case C-309/23 P.cjeu_case · 5 septembre 2024
10387Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 5 September 2024.#SE v European Commission.#Appeal – Civil service – Members of the temporary staff – Recruitment – European Commission’s pilot programme for recruiting junior administrators – Rejection of application – Eligibility conditions – Criterion of a maximum of three years of professional experience – Equal treatment – Discrimination based on age – Competence to adopt the criterion at issue.#Case C-309/23 P.cjeu_case · 5 septembre 2024
10388Judgment of the Court (Second Chamber) of 5 September 2024.#European Chemicals Agency v Hallertauer Hopfenveredelungsges. m.b.H. and B. GmbH.#Reference for a preliminary ruling – Article 299 TFEU – Regulation (EC) No 1907/2006 – Registration, evaluation, authorisation and restriction of chemicals (REACH) – Article 94(1) – Regulation (EC) No 340/2008 – Second subparagraph of Article 11(3) and third subparagraph of Article 13(4) – Fees due to the European Chemicals Agency (ECHA) – Fee for registration of a substance – Reduction granted to small and medium-sized enterprises (SMEs) – Verification by ECHA of the declaration relating to the size of the enterprise in question – Failure to provide certain information within the prescribed period – ECHA decision demanding payment of the full fee in question and imposing an administrative charge – Enforcement – Possibility for ECHA to bring an action before a national court in order to obtain payment of that administrative charge.#Joined Cases C-256/23 and C-290/23.cjeu_case · 5 septembre 2024
10389Judgment of the Court (Second Chamber) of 5 September 2024.#European Chemicals Agency (ECHA) v Hallertauer Hopfenveredelungsges. m.b.H.#Requests for a preliminary ruling from the Bayerisches Verwaltungsgericht Regensburg and Oberverwaltungsgericht des Landes Sachsen-Anhalt.#Reference for a preliminary ruling – Article 299 TFEU – Regulation (EC) No 1907/2006 – Registration, evaluation, authorisation and restriction of chemicals (REACH) – Article 94(1) – Regulation (EC) No 340/2008 – Second subparagraph of Article 11(3) and third subparagraph of Article 13(4) – Fees due to the European Chemicals Agency (ECHA) – Fee for registration of a substance – Reduction granted to small and medium-sized enterprises (SMEs) – Verification by ECHA of the declaration relating to the size of the enterprise in question – Failure to provide certain information within the prescribed period – ECHA decision demanding payment of the full fee in question and imposing an administrative charge – Enforcement – Possibility for ECHA to bring an action before a national court in order to obtain payment of that administrative charge.#Joined Cases C-256/23 and C-290/23.cjeu_case · 5 septembre 2024
10390Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 5 September 2024.#ClientEarth AISBL v European Commission.#Appeal – Access to documents of the institutions of the European Union – Regulation (EC) No 1049/2001 – Article 4(2) – Community control system for fisheries – Regulation (EC) No 1224/2009 – Documents concerning the state of play of the implementation of fisheries control in France and Denmark – Partial refusal to grant access – Exception relating to the protection of the purpose of inspections, investigations and audits – General presumption of confidentiality – Overriding public interest.#Case C-249/23 P.cjeu_case · 5 septembre 2024
10391Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 5 September 2024.#ClientEarth AISBL v European Commission.#Appeal – Access to documents of the institutions of the European Union – Regulation (EC) No 1049/2001 – Article 4(2) – Community control system for fisheries – Regulation (EC) No 1224/2009 – Documents concerning the state of play of the implementation of fisheries control in France and Denmark – Partial refusal to grant access – Exception relating to the protection of the purpose of inspections, investigations and audits – General presumption of confidentiality – Overriding public interest.#Case C-249/23 P.cjeu_case · 5 septembre 2024
10392Judgment of the Court (Second Chamber) of 5 September 2024.#Penya Barça Lyon : Plus que des supporters (PBL) and Issam Abdelmouine v European Commission.#Appeal – State aid – Complaint concerning State aid that enabled a football club to hire a player previously employed by another club – Complaint lodged by one of the socios of the latter club, set up as a not-for-profit association – European Commission decision finding that no ‘interested party’ entitled to lodge a complaint is present – Regulation (EU) 2015/1589 – Article 1(h) – Notions of ‘interested party’ and ‘person whose interests might be affected by the granting of aid’.#Case C-224/23 P.cjeu_case · 5 septembre 2024
10393Judgment of the Court (Second Chamber) of 5 September 2024.#Penya Barça Lyon : Plus que des supporters (PBL) and Issam Abdelmouine v European Commission.#Appeal – State aid – Complaint concerning State aid that enabled a football club to hire a player previously employed by another club – Complaint lodged by one of the socios of the latter club, set up as a not-for-profit association – European Commission decision finding that no ‘interested party’ entitled to lodge a complaint is present – Regulation (EU) 2015/1589 – Article 1(h) – Notions of ‘interested party’ and ‘person whose interests might be affected by the granting of aid’.#Case C-224/23 P.cjeu_case · 5 septembre 2024
10394Judgment of the Court (Second Chamber) of 5 September 2024.#GM and ON v PR.#Reference for a preliminary ruling – Common foreign and security policy – Restrictive measures taken in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine – Regulation (EU) No 833/2014 – Article 5n(2) and (6) – Prohibition on the direct or indirect provision of legal advisory services to the Russian Government or to legal persons, entities or bodies established in Russia – Exemption concerning the provision of services which are strictly necessary to ensure access to judicial, administrative or arbitration proceedings in a Member State – Authentication and execution, by a notary, of a contract for the sale of immovable property – Assistance provided by an interpreter during such authentication.#Case C-109/23.cjeu_case · 5 septembre 2024
10395Judgment of the Court (Second Chamber) of 5 September 2024.#GM and ON v PR.#Request for a preliminary ruling from the Landgericht Berlin.#Reference for a preliminary ruling – Common foreign and security policy – Restrictive measures taken in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine – Regulation (EU) No 833/2014 – Article 5n(2) and (6) – Prohibition on the direct or indirect provision of legal advisory services to the Russian Government or to legal persons, entities or bodies established in Russia – Exemption concerning the provision of services which are strictly necessary to ensure access to judicial, administrative or arbitration proceedings in a Member State – Authentication and execution, by a notary, of a contract for the sale of immovable property – Assistance provided by an interpreter during such authentication.#Case C-109/23.cjeu_case · 5 septembre 2024
10396Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 5 September 2024.#E.N.I. and Y.K.I. v HUK-COBURG-Allgemeine Versicherung AG.#Reference for a preliminary ruling – Judicial cooperation in civil matters – Law applicable to non-contractual obligations – Regulation (EC) No 864/2007 – Article 16 – Overriding mandatory provisions – Road traffic accident – Rights to compensation recognised in respect of the family members of the deceased person – Principle of fairness for the purposes of compensation for non-material damage suffered – Assessment criteria.#Case C-86/23.cjeu_case · 5 septembre 2024
10397Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 5 September 2024.#E.N.I. and Y.K.I. v HUK-COBURG-Allgemeine Versicherung AG.#Request for a preliminary ruling from the Varhoven kasatsionen sad (Bulgaria).#Reference for a preliminary ruling – Judicial cooperation in civil matters – Law applicable to non-contractual obligations – Regulation (EC) No 864/2007 – Article 16 – Overriding mandatory provisions – Road traffic accident – Rights to compensation recognised in respect of the family members of the deceased person – Principle of fairness for the purposes of compensation for non-material damage suffered – Assessment criteria.#Case C-86/23.cjeu_case · 5 septembre 2024
10398Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 5 September 2024.#H GmbH v Finanzamt M.#Reference for a preliminary ruling – Harmonisation of fiscal legislation – Common system of value added tax (VAT) – Directive 2006/112/EC – VAT unduly invoiced and paid – Correction of the invoice – Liquidation of the supplier – Refund to the supplier of the VAT – Refusal of the tax authority to refund the VAT directly to the purchaser – Priority for the right to a VAT refund – Risk of double refund of the VAT – Risk of loss of tax revenue.#Case C-83/23.cjeu_case · 5 septembre 2024
10399Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 5 September 2024.#H GmbH v Finanzamt M.#Request for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof.#Reference for a preliminary ruling – Harmonisation of fiscal legislation – Common system of value added tax (VAT) – Directive 2006/112/EC – VAT unduly invoiced and paid – Correction of the invoice – Liquidation of the supplier – Refund to the supplier of the VAT – Refusal of the tax authority to refund the VAT directly to the purchaser – Priority for the right to a VAT refund – Risk of a double refund of the VAT – Risk of loss of tax revenue.#Case C-83/23.cjeu_case · 5 septembre 2024
10400Judgment of the Court (First Chamber) of 5 September 2024.#Criminal proceedings against S.Z.#Reference for a preliminary ruling – Common foreign and security policy – Restrictive measures in respect of Burma/Myanmar – Prohibition on the import of goods originating in or exported from Burma/Myanmar – Regulation (EC) No 194/2008 – Article 2(2)(a) – Teak logs originating in Burma/Myanmar exported to and processed in Taiwan before being transported to the European Union – Regulation (EEC) No 2913/92 – Community Customs Code – Article 24 – Concept of ‘substantial processing or working’ – Teak logs that have been debranched, debarked, sawn into the shape of wooden cuboids or cut into sawn teak wood in Taiwan – Certificate of origin issued by the Taiwanese authorities – Value of that certificate for the determination, by the customs authorities of the Member States, of the origin of those teak logs.#Case C-67/23.cjeu_case · 5 septembre 2024