9801Case C-507/23, Patērētāju tiesību aizsardzības centrs: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 4 October 2024 (request for a preliminary ruling from the Augstākā tiesa (Senāts) – Latvia) – A v Patērētāju tiesību aizsardzības centrs (Reference for a preliminary ruling – Protection of personal data – Regulation (EU) 2016/679 – Article 82(1) – Right to compensation and liability – Unlawful processing of data – Infringement of the right to protection of personal data – Concept of damage – Compensation for non-material damage in the form of apologies – Whether permissible – Principle of effectiveness – Assessment of the form and level of compensation – Whether possible to take into consideration the attitude and motivation of the controller)cjeu_case · 4 октября 2024 г.
9802Case C-494/23, Mahá: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 4 October 2024 (request for a preliminary ruling from the Nejvyšší soud – Czech Republic) – QE, IJ v DP, EB (Reference for a preliminary ruling – Judicial cooperation in civil matters – Jurisdiction and the enforcement of judgments in civil and commercial matters – Regulation (EU) No 1215/2012 – Article 1(1) – Scope – Civil and commercial matters – Concept – Proceedings seeking to substitute the defendant’s consent to the release of property seized by the law enforcement authorities from the custody of the court – Article 8(2) – Application to intervene – Concept of third party)cjeu_case · 4 октября 2024 г.
9803Case C-475/23, Voestalpine Giesserei Linz: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 4 October 2024 (request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Cluj – Romania) – Voestalpine Giesserei Linz v Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Cluj, Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Cluj-Napoca (Reference for a preliminary ruling – Common system of value added tax (VAT) – Directive 2006/112/EC – Article 168(a) – Right to deduct VAT – Acquisition of goods by a taxable person – Making available of those goods free of charge to a subcontractor for the purpose of carrying out works for the taxable person – Refusal of the deduction of the VAT relating to those goods)cjeu_case · 4 октября 2024 г.
9804Case C-438/23, Protéines France and Others: Judgment of the Court (Second Chamber) of 4 October 2024 (request for a preliminary ruling from the Conseil d’État – France) – Protéines France and Others v Ministre de l’Économie, des Finances et de la Souveraineté industrielle et numérique (Reference for a preliminary ruling – Regulation (EU) No 1169/2011 – Provision of food information to consumers – Article 2(2)(n) to (p) and Articles 7, 9 and 17 – Fair practices concerning the naming of foods – Legal names, customary names and descriptive names – Substitution of components or ingredients of a food – Article 38(1) – Matters specifically harmonised – National measures prohibiting the use of meat-related names to designate a product containing vegetable proteins)cjeu_case · 4 октября 2024 г.
9805Case C-314/23, Air Nostrum and Others: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 4 October 2024 (request for a preliminary ruling from the Audiencia Nacional – Spain) – Sindicato de Tripulantes Auxiliares de Vuelo de Líneas Aéreas (STAVLA), Ministerio Fiscal v Air Nostrum and Others (Reference for a preliminary ruling – Social policy – Equal treatment between men and women in matters of employment and occupation – Directive 2006/54/EC – Article 2(1)(e) – Concept of pay – Article 4 – Prohibition of indirect discrimination on grounds of sex)cjeu_case · 4 октября 2024 г.
9806Case C-268/23: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 4 October 2024 – European Commission v French Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations – Environment – Directive 91/271/EEC – Treatment of urban waste water – Article 4 – Obligation to ensure secondary or equivalent treatment of urban waste water entering collecting systems – Article 5 – Sensitive areas – Article 10 – Obligation to ensure that urban waste water treatment plants are designed, constructed, operated and maintained to ensure sufficient performance – Article 15 – Obligation to monitor – Annex I B and D – Control of discharges from urban waste water treatment plants)cjeu_case · 4 октября 2024 г.
9807Case C-262/23 P: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 4 October 2024 – UPL Europe Ltd, Indofil Industries (Netherlands) BV v European Commission (Appeal – Plant protection products – Implementing Regulation (EU) 2020/2087 – Non-renewal of approval of the active substance mancozeb – Regulation (EC) No 1107/2009 – Implementing Regulation (EU) No 844/2012 – Action for annulment)cjeu_case · 4 октября 2024 г.
9808Case C-242/23, Tecno*37: Judgment of the Court (First Chamber) of 4 October 2024 (request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato – Italy) – Tecno*37 v Ministero dello Sviluppo Economico, Camera di Commercio Industria Artigianato e Agricoltura di Bologna (Reference for a preliminary ruling – Freedom to provide services – Directive 2006/123/EC – Article 25(1) – Restrictions on multidisciplinary activities – Regulated profession – National legislation providing for, as a general rule, the incompatibility of the joint exercise of the activity of property brokerage and that of property manager – Requirements of independence and impartiality – Proportionality of the restriction – Consequences of the closure of an infringement procedure brought by the European Commission against a Member State)cjeu_case · 4 октября 2024 г.
9809Case C-240/23, Herbaria Kräuterparadies II: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 4 October 2024 (request for a preliminary ruling from the Bundesverwaltungsgericht – Germany) – Herbaria Kräuterparadies GmbH v Freistaat Bayern (Reference for a preliminary ruling – Agriculture and fisheries – Organic products – Regulation (EU) 2018/848 – Organic production rules – Article 16 – Labelling – Article 30 – Terms referring to organic production – Article 33 – Organic production logo of the European Union – Conditions of use – Compliance of the product with Regulation 2018/848 – Articles 45 and 48 – Import of products from a third country for the purpose of placing them on the market within the European Union as organic products – Equivalence of the production rules of that third country with the rules of Regulation 2018/848 – Use of the third country’s organic production logo)cjeu_case · 4 октября 2024 г.
9810Case C-228/23, AFAÏA: Judgment of the Court (First Chamber) of 4 October 2024 (request for a preliminary ruling from the Conseil d’État – France) – Association AFAÏA v Institut national de l’origine et de la qualité (INAO) (Reference for a preliminary ruling – Agriculture – Organic production and labelling of organic products – Regulation (EU) 2018/848 – Use of certain products and substances in organic production and their listing – Derogation – Implementing Regulation (EU) 2021/1165 – Annex II – Concepts of factory farming and landless livestock production – Consumer confidence – Animal welfare – Respect for the environment and the climate – Criteria)cjeu_case · 4 октября 2024 г.
9811Case C-200/23, Agentsia po vpisvaniyata: Judgment of the Court (First Chamber) of 4 October 2024 (request for a preliminary ruling from the Varhoven administrativen sad – Bulgaria) – Agentsia po vpisvaniyata v OL (Reference for a preliminary ruling – Protection of natural persons with regard to the processing of personal data – Regulation (EU) 2016/679 – Publication in the commercial register of a company’s constitutive instrument containing personal data – Directive (EU) 2017/1132 – Non-compulsory personal data – Lack of consent of the data subject – Right to erasure – Non-material damage)cjeu_case · 4 октября 2024 г.
9812Case C-175/23, Obshtina Svishtov: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 4 October 2024 (request for a preliminary ruling from the Administrativen sad Veliko Tarnovo – Bulgaria) – Obshtina Svishtov v Rakovoditel na Upravlyavashtia organ na Operativna programa Regioni v rastezh 2014-2020 (Reference for a preliminary ruling – Own resources of the European Union – Protection of the financial interests of the European Union – Regulation (EU) No 1303/2013 – Article 2(36) – Concept of irregularity – Article 143(2) – Prejudice caused to the budget of the European Union by charging an unjustified item of expenditure – Determination of the applicable financial correction rate – Scale of flat-rate correction rates – Principle of proportionality)cjeu_case · 4 октября 2024 г.
9813Case C-171/23, UP CAFFE: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 4 October 2024 (request for a preliminary ruling from the Upravni sud u Zagrebu – Croatia) – UP CAFFE d.o.o. v Ministarstvo financija Republike Hrvatske (Reference for a preliminary ruling – Taxation – Common system of value added tax (VAT) – Directive 2006/112/EC – Point 19 of Article 287 – VAT exemption scheme for small enterprises – Abusive practice by forming a new company)cjeu_case · 4 октября 2024 г.
9814Case C-134/23, Elliniko Symvoulio gia tous Prosfyges and Ypostirixi Prosfygon sto Aigaio: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 4 October 2024 (request for a preliminary ruling from the Symvoulio tis Epikrateias – Greece) – Somateio Elliniko Symvoulio gia tous Prosfyges, Astiki Mi Kerdoskopiki Etaireia Ypostirixi Prosfygon sto Aigaio v Ypourgos Exoterikon, Ypourgos Metanastefsis kai Asylou (Reference for a preliminary ruling – Granting of international protection – Directive 2013/32/EU – Article 38 – Article 18 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Concept of safe third country – Classification of the Republic of Türkiye as a safe third country – Readmission of applicants for international protection in third countries – Refusal)cjeu_case · 4 октября 2024 г.
9815Case C-127/23 P: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 4 October 2024 – Falke KGaA v European Commission (Appeal – State aid – Article 107(3)(b) TFEU – Aid regime notified by the Federal Republic of Germany – Support for uncovered fixed costs in the context of the COVID-19 pandemic – Temporary Framework for State Aid – Decision of the European Commission not to raise any objections – Individual examination of the aid scheme notified – Aid aimed at remedying a serious disturbance in the economy of a Member State Aide – Proportionality)cjeu_case · 4 октября 2024 г.
9816Case C-124/23 P: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 4 October 2024 – E. Breuninger GmbH & Co. v European Commission (Appeal – State aid – Article 107(3)(b) TFEU – Aid regime notified by the Federal Republic of Germany – Support for uncovered fixed costs in the context of the COVID-19 pandemic – Temporary Framework for State Aid – Decision of the European Commission not to raise any objections – Individual examination of the aid scheme notified – Aid aimed at remedying a serious disturbance in the economy of a Member State Aide – Proportionality)cjeu_case · 4 октября 2024 г.
9817Case C-31/23 P: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 4 October 2024 – Ferriere Nord SpA v European Commission, Council of the European Union (Appeal – Competition – Agreements, decisions and concerted practices – Market for concrete reinforcing bars – European Commission Decision finding an infringement of Article 65 CS, after expiry of the ECSC Treaty, on the basis of Regulation (EC) No 1/2003 – Decision taken following the annulment of earlier decisions – New hearing held in the presence of the competition authorities of the Member States – Rights of the defence – Principle of sound administration – Requirement of impartiality – Reasonable time – Obligation to state reasons – Proportionality – Ne bis in idem principle – Plea of illegality – Aggravating circumstances – Repeated infringement – Mitigating circumstances – Equal treatment)cjeu_case · 4 октября 2024 г.
9818Joined Cases C-29/23 P and C-30/23 P: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 4 October 2024 – Ferriera Valsabbia SpA, Valsabbia Investimenti SpA (C-29/23 P), Alfa Acciai SpA (C-30/23 P) v European Commission (Appeal – Competition – Agreements, decisions and concerted practices – Market for concrete reinforcing bars – Decision of the European Commission finding an infringement of Article 65 CS after expiry of the ECSC Treaty on the basis of Regulation (EC) No 1/2003 – Decision adopted following the annulment of earlier decisions – Holding of a new hearing attended by the competition authorities of the Member States – Rights of the defence – Principle of sound administration – Requirement of impartiality – Reasonable time – Obligation to state reasons)cjeu_case · 4 октября 2024 г.
9819Case C-21/23, Lindenapotheke: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 4 October 2024 (request for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof – Germany) – ND v DR (Reference for a preliminary ruling – Protection of personal data – Regulation (EU) 2016/679 – Chapter VIII – Remedies – Medicinal products marketed by a pharmacist on an online platform – Action brought before the national civil courts by a competitor of that pharmacist on the basis of the prohibition of unfair commercial practices for infringement by the pharmacist of the obligations laid down by that regulation – Standing to bring proceedings – Article 4(15) and Article 9(1) and (2) – Directive 95/46/EC – Article 8(1) and (2) – Concept of data concerning health – Conditions for the processing of those data)cjeu_case · 4 октября 2024 г.
9820Case C-4/23, Mirin: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 4 October 2024 (request for a preliminary ruling from the Judecătoria Sectorului 6 București – Romania) – M.-A.A. v Direcția de Evidență a Persoanelor Cluj, Serviciul stare civilă, Direcția pentru Evidența Persoanelor și Administrarea Bazelor de Date din Ministerul Afacerilor Interne, Municipiul Cluj-Napoca (Reference for a preliminary ruling – Citizenship of the Union – Articles 20 and 21 TFEU – Articles 7 and 45 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Right to move and reside freely within the territory of the Member States – Union citizen who has lawfully acquired, during the exercise of that right and his residence in another Member State, a change of his first name and gender identity – Obligation on the part of that Member State to recognise and enter in the birth certificate that change of first name and gender identity – National legislation which does not permit such recognition and entry, obliging the party concerned to bring new judicial proceedings for a change of gender identity in the Member State of origin – Effect of the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union)cjeu_case · 4 октября 2024 г.