31181Case C-36/21: Request for a preliminary ruling from the College van Beroep voor het bedrijfsleven (Netherlands) lodged on 22 January 2021 — Sense Visuele Communicatie en Handel vof (also trading under the name De Scharrelderij) v Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteitcjeu_case · 22 janvier 2021
31182Order of the President of the General Court of 22 January 2021.#Green Power Technologies, SL v European Commission and ECSEL Joint Undertaking.#Interim measures – Grant agreements concluded in the context of the Seventh Framework Programme for research, technological development and demonstration activities (2007-2013) – Reimbursement of sums paid – Application for interim measures – No urgency.#Case T-533/20 R.cjeu_case · 22 janvier 2021
31183Order of the President of the General Court of 22 January 2021.#Green Power Technologies, SL v European Commission and ECSEL Joint Undertaking.#Interim measures – Grant agreements concluded in the context of the Seventh Framework Programme for research, technological development and demonstration activities (2007-2013) – Reimbursement of sums paid – Application for interim measures – No urgency.#Case T-533/20 R.cjeu_case · 22 janvier 2021
31184Case T-533/20 R: Order of the President of the General Court of 22 January 2021 — Green Power Technologies v Commission and ECSEL Joint Undertaking (Interim measures — Grant agreements concluded in the context of the Seventh Framework Programme for research, technological development and demonstration activities (2007-2013) — Reimbursement of sums paid — Application for interim measures — No urgency)cjeu_case · 22 janvier 2021
31185Case C-512/20: Order of the President of the Court of Justice of 22 January 2021 (request for a preliminary ruling from the Rechtbank Noord-Holland — Netherlands) — P v Swiss International Air Lines AGcjeu_case · 22 janvier 2021
31186Case C-335/20: Order of the President of the Court of Justice of 22 January 2021 (request for a preliminary ruling from the Tribunal du travail du Brabant wallon — Belgium) — PR v Agence fédérale pour l’Accueil des demandeurs d’asile (Fedasil)cjeu_case · 22 janvier 2021
31187Case T-64/19: Order of the General Court of 22 January 2021 — ECSEL Joint Undertaking v Personal Health Institute Internationalcjeu_case · 22 janvier 2021
31189Case T-30/21: Action brought on 21 January 2021 — L’Oréal v EUIPO — Debonair Trading Internacional (SO COUTURE)cjeu_case · 21 janvier 2021
31190Order of the Court (Sixth Chamber) of 21 January 2021.#UF v Partena, Assurances sociales pour travailleurs indépendants ASBL and Others.#Reference for a preliminary ruling – Article 53(2) and Article 94 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Decision to refer – Insufficient information as to the reasons justifying the need for an answer to the questions referred for a preliminary ruling for the purposes of resolving the dispute in the main proceedings – Manifest inadmissibility of the request for a preliminary ruling.#Case C-105/20.cjeu_case · 21 janvier 2021
31191Order of the Court (Sixth Chamber) of 21 January 2021.#UF v Partena, Assurances sociales pour travailleurs indépendants ASBL and Others.#Request for a preliminary ruling from Tribunal du travail de Nivelles.#Reference for a preliminary ruling – Article 53(2) and Article 94 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Decision to refer – Insufficient information as to the reasons justifying the need for an answer to the questions referred for a preliminary ruling for the purposes of resolving the dispute in the main proceedings – Manifest inadmissibility of the request for a preliminary ruling.#Case C-105/20.cjeu_case · 21 janvier 2021
31192Case C-105/20: Order of the Court of 21 January 2021 (request for a preliminary ruling from the Tribunal du travail de Nivelles — Belgium) — UF v Partena, Assurances sociales pour travailleurs indépendants ASBL, Institut national d’assurances sociales pour travailleurs indépendants (Inasti), Union Nationale des Mutualités Libres (Partenamut) (UNMLibres) (Reference for a preliminary ruling — Article 53(2) and Article 94 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Decision to refer — Insufficient information as to the reasons justifying the need for an answer to the questions referred for a preliminary ruling for the purposes of resolving the dispute in the main proceedings — Manifest inadmissibility of the request for a preliminary ruling)cjeu_case · 21 janvier 2021
31193Rectification order of 21 January 2021.#Husqvarna AB v Lidl Digital International GmbH & Co. KG, anciennement Lidl E-Commerce International GmbH & Co. KG.#Request for a preliminary ruling from Bundesgerichtshof.#Case C-607/19.cjeu_case · 21 janvier 2021
31194Arrêt de la Cour (huitième chambre) du 21 janvier 2021.#Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS) contre BT.#Renvoi préjudiciel – Politique sociale – Égalité de traitement entre hommes et femmes en matière de sécurité sociale – Directive 79/7/CEE – Article 4, paragraphe 1 – Départ volontaire et anticipé à la retraite – Pension de retraite anticipée – Éligibilité – Montant de la pension à percevoir devant être au moins égal au montant minimum légal – Proportion des travailleurs de chaque sexe exclus du bénéfice d’une retraite anticipée – Justification d’un éventuel désavantage particulier pour les travailleurs féminins – Objectifs de la politique sociale de l’État membre concerné.#Affaire C-843/19.cjeu_case · 21 janvier 2021
31195Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 21 January 2021.#Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS) v BT.#Request for a preliminary ruling from the Tribunal Superior de Justicia de Cataluña.#Reference for a preliminary ruling – Social policy – Equal treatment for men and women in matters of social security – Directive 79/7/EEC – Article 4(1) – Voluntary early retirement – Early retirement pension – Eligibility – Requirement for the pension amount to be received to be at least as much as the legal minimum amount – Proportion of workers of each sex excluded from the benefit of early retirement – Justification of a potential particular disadvantage to female workers – Social policy objectives of the Member State concerned.#Case C-843/19.cjeu_case · 21 janvier 2021
31196Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 21 janvier 2021.#UCMR – ADA Asociaţia pentru Drepturi de Autor a Compozitorilor contre Asociatia culturala „Suflet de Român“.#Renvoi préjudiciel – Fiscalité – Taxe sur la valeur ajoutée (TVA) – Directive 2006/112/CE – Article 2, paragraphe 1, sous c), article 24, paragraphe 1, et article 25, sous a) – Opérations imposables – Rémunérations pour la communication au public d’œuvres musicales – Article 28 – Organisme de gestion collective des droits d’auteur – Perception de ces rémunérations auprès de l’utilisateur final en son nom et pour le compte des titulaires de droits d’auteur.#Affaire C-501/19.cjeu_case · 21 janvier 2021
31197Judgment of the Court (Third Chamber) of 21 January 2021.#UCMR – ADA Asociaţia pentru Drepturi de Autor a Compozitorilor v Asociatia culturala „Suflet de Român“.#Reference for a preliminary ruling – Taxation – Value added tax (VAT) – Directive 2006/112/EC – Article 2(1)(c), Article 24(1) and Article 25(a) – Taxable transactions – Fees for the public performance of musical works – Article 28 – Collective copyright management organisation – Collection of those fees in its own name and on behalf of copyright holders from end users.#Case C-501/19.cjeu_case · 21 janvier 2021
31198Judgment of the Court (Second Chamber) of 21 January 2021.#Consiliul Concurenţei v Whiteland Import Export SRL.#Reference for a preliminary ruling – Competition – Penalties imposed by the national competition authority – Limitation period – Actions interrupting the limitation period – National legislation precluding, after the initiation of an investigation, the possibility that subsequent action for the purpose of proceedings or investigation may interrupt the new limitation period – Principle that national law must be interpreted in conformity with EU law – Regulation (EC) No 1/2003 – Article 25(3) – Scope – Article 4(3) TEU – Article 101 TFEU – Principle of effectiveness.#Case C-308/19.cjeu_case · 21 janvier 2021
31199Judgment of the Court (Second Chamber) of 21 January 2021.#Consiliul Concurenţei v Whiteland Import Export SRL.#Request for a preliminary ruling from the Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie.#Reference for a preliminary ruling – Competition – Penalties imposed by the national competition authority – Limitation period – Actions interrupting the limitation period – National legislation precluding, after the initiation of an investigation, the possibility that subsequent action for the purpose of proceedings or investigation may interrupt the new limitation period – Principle that national law must be interpreted in conformity with EU law – Regulation (EC) No 1/2003 – Article 25(3) – Scope – Article 4(3) TEU – Article 101 TFEU – Principle of effectiveness.#Case C-308/19.cjeu_case · 21 janvier 2021
31200Opinion of Advocate General Kokott delivered on 21 January 2021.#CS and Finanzamt Österreich, Dienststelle Graz-Stadt v Finanzamt Österreich, Dienststelle Judenburg Liezen and technoRent International GmbH.#Request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgerichtshof.#Reference for a preliminary ruling – Common system of value added tax (VAT) – Directive 2006/112/EC – Article 90 – Reduction of the taxable amount – Article 183 – Refund of excess VAT – Default interest – No national rule – Principle of fiscal neutrality – Direct effect of provisions of EU law – Principle that national law must be interpreted in conformity with EU law.#Case C-844/19.cjeu_case · 21 janvier 2021