Documents : Union européenne

Union supranationale de 27 États membres. Les actes officiels (règlements, directives, décisions) sont publiés par l'Office des publications de l'UE (Cellar/EUR-Lex). La jurisprudence de la Cour de justice de l'UE (CJUE) relève également d'un organe de l'UE.

Site officiel ↗

Types de documents
regulation (161340) cjeu_case (104315) decision (43225) directive (8067)
316 947 documents
38781

Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 24 February 2022.#SIA 'SS' v Valsts ieņēmumu dienests.#Reference for a preliminary ruling – Protection of natural persons with regard to the processing of personal data – Regulation (EU) 2016/679 – Article 2 – Scope – Article 4 – Concept of ‘processing’ – Article 5 – Principles relating to processing – Purpose limitation – Data minimisation – Article 6 – Lawfulness of processing – Processing necessary for the performance of a task carried out in the public interest by the controller – Processing necessary for compliance with a legal obligation to which the controller is subject – Article 23 – Limitations – Processing of data for tax purposes – Request for the disclosure of information relating to vehicle sale advertisements placed online – Proportionality.#Case C-175/20.

cjeu_case ·
38782

Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 24 February 2022.#SIA 'SS' v Valsts ieņēmumu dienests.#Request for a preliminary ruling from the Administratīvā apgabaltiesa.#Reference for a preliminary ruling – Protection of natural persons with regard to the processing of personal data – Regulation (EU) 2016/679 – Article 2 – Scope – Article 4 – Concept of ‘processing’ – Article 5 – Principles relating to processing – Purpose limitation – Data minimisation – Article 6 – Lawfulness of processing – Processing necessary for the performance of a task carried out in the public interest by the controller – Processing necessary for compliance with a legal obligation to which the controller is subject – Article 23 – Limitations – Processing of data for tax purposes – Request for the disclosure of information relating to vehicle sale advertisements placed online – Proportionality.#Case C-175/20.

cjeu_case ·
38783

Judgment of the Court (Third Chamber) of 24 February 2022.#A v O and G.W. and E..S. v A. Towarzystwo Ubezpieczeń Życie S.A.#Reference for a preliminary ruling – Freedom to provide services – Direct life assurance – ‘Unit-linked’ open-ended group endowment and life assurance contracts – Directive 2002/83/EC – Article 36 – Directive 2002/92/EC – Article 12(3) – Pre-contractual information disclosure – Information as to the nature of the underlying assets of ‘unit-linked’ assurance contracts – Field of application – Scope – Directive 2005/29/EC – Article 7 – Unfair commercial practices – Misleading omission.#Joined Cases C-143/20 and C-213/20.

cjeu_case ·
38784

Judgment of the Court (Third Chamber) of 24 February 2022.#A v O and G.W. and E..S. v A. Towarzystwo Ubezpieczeń Życie S.A.#Requests for a preliminary ruling from the Sąd Rejonowy dla Warszawy-Woli w Warszawie.#Reference for a preliminary ruling – Freedom to provide services – Direct life assurance – ‘Unit-linked’ open-ended group endowment and life assurance contracts – Directive 2002/83/EC – Article 36 – Directive 2002/92/EC – Article 12(3) – Pre-contractual information disclosure – Information as to the nature of the underlying assets of ‘unit-linked’ assurance contracts – Field of application – Scope – Directive 2005/29/EC – Article 7 – Unfair commercial practices – Misleading omission.#Joined Cases C-143/20 and C-213/20.

cjeu_case ·
38785

Opinion of Advocate General Collins delivered on 24 February 2022.#EP v Préfet du Gers and Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE).#Request for a preliminary ruling from the Tribunal judiciaire d’Auch.#Reference for a preliminary ruling – Citizenship of the Union – National of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland residing in a Member State – Article 9 TEU – Articles 20 and 22 TFEU – Right to vote and to stand as a candidate in municipal elections in the Member State of residence. – Article 50 TEU – Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community – Consequences of the withdrawal of a Member State from the Union – Removal from the electoral roll in the Member State of residence – Articles 39 and 40 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Validity of Decision (EU) 2020/135.#Case C-673/20.

cjeu_case ·
38786

Opinion of Advocate General Campos Sánchez-Bordona delivered on 24 February 2022.#Veridos GmbH v Ministar na vatreshnite raboti na Republika Bulgaria and Mühlbauer ID Services GmbH – S&T.#Request for a preliminary ruling from the Varhoven administrativen sad.#Reference for a preliminary ruling – Directive 2009/81/EC – Coordination of procedures for the award of certain works contracts, supply contracts and service contracts – Articles 38 and 49 – Obligation to verify whether an abnormally low tender exists – Criterion laid down by a piece of national legislation for assessing the abnormally low nature of a tender – Not applicable – Requirement that there be at least three tenders – Criterion based on the requirement that a tender be more than 20% lower than the mean value of the tenders submitted by the other tenderers – Judicial review.#Case C-669/20.

cjeu_case ·
38787

Opinion of Advocate General Ćapeta delivered on 24 February 2022.#Skatteverket v DSAB Destination Stockholm AB.#Request for a preliminary ruling from the Högsta förvaltningsdomstolen.#Reference for a preliminary ruling – Directive 2006/112/EC – Common system of value added tax – Article 30a(1) – Concept of ‘voucher’ – Article 30a(3) – Concept of ‘“multi-purpose” voucher’ – Sale of a card entitling the cardholder to a number of tourist services for a limited period.#Case C-637/20.

cjeu_case ·
38788

Opinion of Advocate General Medina delivered on 24 February 2022.#KM v Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS).#Request for a preliminary ruling from the Juzgado de lo Social de Barcelona.#Reference for a preliminary ruling – Social policy – Equal treatment for men and women in matters of social security – Directive 79/7/EEC – Article 4(1) – Indirect discrimination on ground of sex – National legislation providing that two or more total occupational invalidity pensions acquired under the same statutory social security scheme are incompatible – Compatibility of such pensions where they come under different statutory social security schemes – Finding of indirect discrimination on the basis of statistical data – Determination of the affected groups to be compared – Justification.#Case C-625/20.

cjeu_case ·
38789

Opinion of Advocate General Medina delivered on 24 February 2022.#Landkreis Northeim v Daimler AG.#Request for a preliminary ruling from the Landgericht Hanover.#Reference for a preliminary ruling – Competition – Agreements, decisions and concerted practices – Article 101 TFEU – Actions for damages for infringements of the provisions of EU competition law – European Commission decision finding an infringement – Settlement procedure – Products concerned by the infringement – Specialised trucks – Household refuse collection trucks.#Case C-588/20.

cjeu_case ·
38790

Opinion of Advocate General Szpunar delivered on 24 February 2022.#MPA v LCDNMT.#Request for a preliminary ruling from the Audiencia Provincial de Barcelona.#Reference for a preliminary ruling – Judicial cooperation in civil matters – Jurisdiction, recognition and enforcement of decisions in matrimonial matters and in the matters of parental responsibility – Regulation (EC) No 2201/2003 – Articles 3, 6 to 8 and 14 – Definition of ‘habitual residence’ – Jurisdiction, recognition, enforcement of decisions and cooperation in matters relating to maintenance obligations – Regulation (EC) No 4/2009 – Articles 3 and 7 – Nationals of two different Member States residing in a third State as members of the contract staff working in the EU Delegation to that third State – Determination of jurisdiction – Forum necessitatis.#Case C-501/20.

cjeu_case ·
38791

Opinion of Advocate General Szpunar delivered on 24 February 2022.#Roma Multiservizi spa and Rekeep spa v Roma Capitale and Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato.#Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato.#Reference for a preliminary ruling – Public procurement – Concession contracts – Formation of a semi-public company – Award to that company of the management of an ‘integrated school service’ – Appointment of the private partner under a tender procedure – Directive 2014/23/EU – Article 38 – Directive 2014/24/EU – Article 58 – Applicability – ‘In-house’ criteria – Requirement for minimum participation of the private partner in the capital of the semi-public company – Indirect participation of the contracting authority in the capital of the private partner – Selection criteria.#Case C-332/20.

cjeu_case ·
38792

Case C-605/20: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 24 February 2022 (request for a preliminary ruling from the Supremo Tribunal Administrativo -Portugal) — Suzlon Wind Energy Portugal — Energia Eólica Unipessoal, Lda v Autoridade Tributária e Aduaneira (Reference for a preliminary ruling — Taxation — Value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Article 2(1)(c) — Applicability ratione temporis — Supplies subject to VAT — Supplies of services for consideration — Criteria — Intra-group relationship — Supplies consisting in repairing or replacing components of wind turbines under guarantee and preparing non-compliance reports — Debit notes issued by the supplier of services with no reference to VAT — Deduction by the supplier of the VAT charged on the goods and services for which it has been invoiced by its subcontractors in respect of those supplies)

cjeu_case ·
38793

Case C-582/20: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 24 February 2022 (request for a preliminary ruling from the Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie — Romania) — SC Cridar Cons SRL v Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Cluj, Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Cluj-Napoca (Reference for a preliminary ruling — Common system of value added tax — Directive 2006/112/EC — Articles 167 and 168 — Right to deduction — Refusal — Tax evasion — Evaluation of evidence — Suspension of examination of an administrative complaint relating to a notice of assessment refusing a right to deduction, pending the outcome of criminal proceedings — Procedural autonomy of the Member States — Principle of fiscal neutrality — Right to good administration — Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union)

cjeu_case ·
38794

Case C-563/20: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 24 February 2022 (request for a preliminary ruling from the Sąd Okręgowy w Warszawie — Poland) — ORLEN KolTrans sp. z o.o. v Prezes Urzędu Transportu Kolejowego (Reference for a preliminary ruling — Rail transport — Directive 2001/14/EC — Article 4 — Setting of infrastructure charges by decision of the manager — Article 30(2) — Railway undertakings’ right to bring an administrative action — Article 30(6) — Judicial review of the decisions of the regulatory body)

cjeu_case ·
38795

Case C-536/20: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 24 February 2022 (request for a preliminary ruling from the Lietuvos Aukščiausiasis Teismas — Lithuania) — ‘Tiketa’ UAB v M. Š. (Reference for a preliminary ruling — Directive 2011/83/EU — Consumer contracts — Concept of ‘trader’ — Obligation to provide information in respect of distance contracts — Requirement that the necessary information be provided in plain and intelligible language and on a durable medium)

cjeu_case ·
38796

Case C-532/20: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 24 February 2022 (request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Bucureşti — Romania) — Alstom Transport SA v Compania Naţională de Căi Ferate CFR SA, Strabag AG — Sucursala Bucureşti, Swietelsky AG Linz — Sucursala Bucureşti (Reference for a preliminary ruling — Directive 92/13/EEC — Procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and telecommunications sectors — Article 1(1) and (3) — Access to review procedures — Article 2c — Time limits for applying for review — Calculation — Review of a decision allowing a tenderer to participate)

cjeu_case ·
38797

Case C-463/20: Judgment of the Court (Third Chamber) of 24 February 2022 (request for a preliminary ruling from the Conseil d’État — Belgium) — Namur-Est Environnement ASBL v Région wallonne (Reference for a preliminary ruling — Environment — Directive 2011/92/EU — Assessment of the effects of certain projects on the environment — Directive 92/43/EEC — Conservation of natural habitats — Relationship between the assessment and consent procedure referred to in Article 2 of Directive 2011/92/EU and a national procedure of derogation from the species protection measures provided for in Directive 92/43/EEC — Concept of ‘consent’ — Complex decision-making process — Obligation to conduct an assessment — Material scope — Procedural stage at which public participation in the decision-making process must be guaranteed)

cjeu_case ·
38798

Case C-452/20: Judgment of the Court (First Chamber) of 24 February 2022 (request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato — Italy) — PJ v Agenzia delle dogane e dei monopoli — Ufficio dei monopoli per la Toscana, Ministero dell’Economia e delle Finanze (Reference for a preliminary ruling — Approximation of laws — Directive 2014/40/EU — Article 23(3) — World Health Organisation Framework Convention on Tobacco Control — Prohibition on selling tobacco products to minors — Rules on penalties — Effective, proportionate and dissuasive penalties — Obligation on sellers of tobacco products to verify the buyer’s age when selling those products — Fine — Operation of a tobacconist’s shop — Suspension of trading licence for a period of 15 days — Principle of proportionality — Precautionary principle)

cjeu_case ·
38799

Case C-451/20: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 24 February 2022 (request for a preliminary ruling from the Landesgericht Korneuburg — Austria) — Airhelp Limited v Austrian Airlines AG (Reference for a preliminary ruling — Air transport — Regulation (EC) No 261/2004 — Article 3(1) — Scope — Flight with connecting flight departing from and arriving in a third country — Single reservation through a Community air carrier — Stopover in the territory of a Member State — Article 5(1)(c)(iii) and Article 7 — Delayed alternative flight — Taking into account of the actual arrival time for the purposes of compensation)

cjeu_case ·
38800

Case C-389/20: Judgment of the Court (Third Chamber) of 24 February 2022 (request for a preliminary ruling from the Juzgado de lo Contencioso-Administrativo No 2 de Vigo — Spain) — CJ v Tesorería General de la Seguridad Social (TGSS) (Reference for a preliminary ruling — Equal treatment for men and women in matters of social security — Directive 79/7/EEC — Article 4(1) — Prohibition of any discrimination on grounds of sex — Domestic workers — Protection against unemployment — Exclusion — Particular disadvantage to female workers — Legitimate social policy objectives — Proportionality)

cjeu_case ·