ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD 58ª ASAMBLEA MUNDIAL DE LA SALUD Punto 18 del orden del día A58/44 17 de mayo de 2005
Fondo para la Gestión de Bienes Inmuebles Cuarto informe del Comité de Programa, Presupuesto y Administración del Consejo Ejecutivo a la 58ª Asamblea Mundial de la Salud
1. La segunda reunión del Comité de Programa, Presupuesto y Administración se celebró en Ginebra el 14 de mayo de 2005, bajo la presidencia del Dr. A. A. Yoosuf (Maldivas),1 con el fin de examinar, entre otros, el informe sobre el Fondo para la Gestión de Bienes Inmuebles.2 2. En su 115ª reunión, de enero de 2005, el Consejo Ejecutivo fue informado de que la Oficina Regional para el Mediterráneo Oriental estaba estudiando la posibilidad de construir nuevos edificios de oficinas en los casos en que hay problemas de seguridad del personal y los actuales edificios no cumplen las normas mínimas de seguridad operacional, y allí donde el personal se encuentra repartido en diferentes lugares o no hay una oferta comercial de edificios de oficinas adecuados y económicos. Como las negociaciones todavía estaban en curso y no se disponía de todos los detalles, el Consejo Ejecutivo invitó al Comité de Programa, Presupuesto y Administración a que examinara en su nombre la propuesta de proyectos de construcción en países de la Región del Mediterráneo Oriental y que informara de ello a la Asamblea de la Salud.3 3. El Comité fue informado de que la OMS no tiene intención de construir locales cuando el personal de la Organización esté instalado en locales seguros pertenecientes al Ministerio de Salud, cuando estén disponibles locales de las Naciones Unidas o esté prevista su construcción, ni cuando sea posible alquilar locales a precios asequibles y la construcción no resulte rentable. El Comité tomó nota de que las dificultades existentes para encontrar locales apropiados para el personal de los programas en el Iraq, Jordania y Túnez serían un impedimento para la realización de las actividades de la OMS en esos países.
RECOMENDACIÓN A LA ASAMBLEA DE LA SALUD 4. El Comité recomendó a la Asamblea de la Salud que adopte el proyecto de resolución contenido en el informe sobre el Fondo para la Gestión de Bienes Inmuebles.
1 2 3
Véase la lista de participantes en el documento A58/27. Documento A58/33. Documentos EB115/45 y EB115/2005/REC/2, acta resumida de la décima sesión, sección 1.
=
=
=
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD 58ª ASAMBLEA MUNDIAL DE LA SALUD Punto 18 del orden del día A58/44 Corr.1 18 de mayo de 2005
Fondo para la Gestión de Bienes Inmuebles Cuarto informe del Comité de Programa, Presupuesto y Administración del Consejo Ejecutivo a la 58ª Asamblea Mundial de la Salud CORRIGENDUM
Sustitúyase el párrafo 4 por el texto siguiente: 4. El Comité recomendó a la Asamblea de la Salud que adoptara el proyecto de resolución siguiente: La 58ª Asamblea Mundial de la Salud, Habiendo examinado el informe del Director General sobre la utilización del Fondo para la Gestión de Bienes Inmuebles a fin de construir oficinas de Representantes de la OMS en la Región del Mediterráneo Oriental;1 Tomando nota de que resulta difícil encontrar locales adecuados para las oficinas de los Representantes de la OMS en la Región del Mediterráneo Oriental a un costo razonable, que sean seguras, estén protegidas y permitan que los funcionarios puedan realizar su labor común con eficiencia, 1. EXPRESA su reconocimiento a los gobiernos que han facilitado terrenos en sus países y a los que han prometido aportar contribuciones en efectivo para prestar asistencia en la construcción de oficinas de los Representantes de la OMS; 2. AUTORIZA al Director General: 1) a llevar adelante el reacondicionamiento o la construcción de locales adecuados para las oficinas de los Representantes de la OMS en el Iraq, en Jordania y en Túnez; 2) a utilizar la suma de US$ 1,5 millones prevista en el proyecto de presupuesto por programas para 2006-2007 en la partida relativa al Fondo para la Gestión de Bienes Inmuebles para la Región del Mediterráneo Oriental a fin de contribuir a sufragar el reacondicionamiento o la construcción de locales adecuados para las oficinas de los Representantes de la OMS en el Iraq, Jordania y Túnez.
1
Documento A58/33.
=
=
=