66.ª ASAMBLEA MUNDIAL DE LA SALUD Punto 21.3 del orden del día
WHA66.14 27 de mayo de 2013
Arreglos especiales para la liquidación de atrasos: Tayikistán La 66.a Asamblea Mundial de la Salud, Habiendo examinado el informe de la Secretaría sobre el estado de la recaudación de las contribuciones señaladas1 y la solicitud de Tayikistán;2 Observando que Tayikistán tiene contribuciones pendientes de pago por un total de US$ 366 513; Considerando la solicitud de Tajikistan de que se reprograme este saldo a lo largo del periodo 2013-2022, 1. DECIDE permitir que Tayikistán conserve el derecho de voto en la 66.ª Asamblea Mundial de la Salud, a reserva del cumplimiento de las condiciones siguientes: Tayikistán liquidará sus atrasos de contribuciones señaladas, que ascienden a un total de US$ 366 513, a lo largo de 10 años, desde 2013 hasta 2022, según se expone a continuación, y abonará además su contribución anual señalada para el año en curso; Año 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 Total 1 2
US$ 36 651 36 651 36 651 36 651 36 651 36 651 36 651 36 651 36 651 36 654 366 513
Documento A66/30. Documento A66/45.
WHA66.14
2. DECIDE ASIMISMO, de conformidad con el Artículo 7 de la Constitución de la Organización Mundial de la Salud, que se suspenda automáticamente el derecho de voto de Tayikistán si no cumple con los requisitos estipulados en el párrafo 1 supra; 3. PIDE a la Directora General que informe a la 67.ª Asamblea Mundial de la Salud sobre la situación a este respecto; 4. PIDE TAMBIÉN a la Directora General que comunique la presente resolución al Gobierno de Tayikistán. Novena sesión plenaria, 27 de mayo de 2013 A66/VR/9
=
=
=
2