World Health Organization (WHO) · Governing Bodies documents

Repercusiones financieras y administrativas para la Secretaría de las resoluciones cuya adopción se ha propuesto al Consejo Ejecutivo y la Asamblea de la Salud

World Health Organization
View original document

The full text is hosted by the publishing organisation. lawenc.com indexes the metadata and links to the official source.

Full text

69.ª ASAMBLEA MUNDIAL DE LA SALUD Punto 15.1 del orden del día

A69/59 Add.1 25 de mayo de 2016

Repercusiones financieras y administrativas para la Secretaría de las resoluciones cuya adopción se ha propuesto al Consejo Ejecutivo y la Asamblea de la Salud Resolución: A. 1. Estrategias mundiales del sector de la salud contra el VIH, las hepatitis víricas y las infecciones de transmisión sexual para el periodo 2016-2021

Relación con el Programa General de Trabajo y el presupuesto por programas Indíquese a qué impacto y efecto del Duodécimo Programa General de Trabajo, 2014-2019 y a qué producto del presupuesto por programas 2016-2017 contribuiría este proyecto de resolución en caso de que fuera adoptada. Efecto 1.1: productos 1.1.1 [VIH] y 1.1.2 [hepatitis víricas] Efecto 1.5: productos 1.5.1 [VIH, infecciones de transmisión sexual] y 1.5.3 [hepatitis víricas] Efecto 2.2: producto 2.2.3 [VIH, hepatitis víricas] Efecto 3.1: productos 3.1.1, 3.1.2, 3.1.3 y 3.1.5 [VIH, infecciones de transmisión sexual] y 3.16 [infecciones de transmisión sexual] Efecto 3.3: producto 3.3.2 [VIH] Efecto 3.4: producto 3.3.2 [VIH] Efecto 4.2: producto 4.2.3 [VIH, hepatitis víricas e infecciones de transmisión sexual] Efecto 4.3: productos 4.3.1, 4.3.2 y 4.3.3 [VIH, hepatitis víricas e infecciones de transmisión sexual] Efecto 5:1: producto 5.1.1 [hepatitis víricas, infecciones de transmisión sexual] Efecto 5.2: producto 5.2.1 [hepatitis víricas, infecciones de transmisión sexual]

2.

Si no hay relación con los resultados indicados en el Duodécimo Programa General de Trabajo, 2014-2019 y el presupuesto por programas 2016-2017, justifíquese por qué habría que estudiar el proyecto de resolución. No se aplica.

3.

¿Cuál es el plazo propuesto para aplicar esta resolución? 2016-2021

Si el plazo abarca futuros presupuestos por programas, apórtese información adicional en la sección de costos.

A69/59 Add.1

B. 1.

Repercusiones presupuestarias de la aplicación de la resolución Bienio actual: necesidades presupuestarias estimadas, en US$ Personal 50,14 29,60 41,31 121,05 Actividades 23,10 16,56 24,95 64,61 Total 73,24 46,16 66,26 185,66

Nivel Oficinas en los países Oficinas regionales Sede Total

1(a) ¿Está incluida en el actual presupuesto por programas la totalidad de las necesidades presupuestarias estimadas para aplicar la resolución? (Sí/No) Sí 1(b) Repercusiones financieras en el presupuesto del bienio actual: ¿Qué cantidad está financiada en el bienio actual? Aproximadamente US$ 139,46 millones.  VIH: El costo total en 2016-2017 es de US$ 134,85 millones, de los que aproximadamente US$ 115,85 millones están disponibles a nivel de toda la OMS para la aplicación de la estrategia.  Hepatitis víricas: El costo total en 2016-2017 es de US$ 33,11 millones, de los que aproximadamente US$ 15,20 millones están disponibles a nivel de toda la OMS para la aplicación de la estrategia.  Infecciones de transmisión sexual: El costo total en 2016-2017 es de US$ 17,70 millones, de los que aproximadamente US$ 8,41 millones están disponibles a nivel de toda la OMS para la aplicación de la estrategia. ¿Cuáles son los déficits de financiación? Aproximadamente US$ 46,20 millones. 

VIH: Se necesitan aproximadamente US$ 19,00 millones adicionales para garantizar la plena aplicación de las actividades mencionadas con miras a alcanzar las metas de la estrategia.  Hepatitis víricas: Se necesitan aproximadamente US$ 17,91 millones adicionales para garantizar la plena aplicación de las actividades mencionadas con miras a alcanzar las metas de la estrategia.  Infecciones de transmisión sexual: Se calcula que el déficit de financiación para aplicar la estrategia es de aproximadamente US$ 9,29 millones. ¿Qué medidas se proponen para subsanar esos déficits?   VIH: Movilización de recursos adicionales por conducto del Departamento de VIH/Sida y como parte del plan de movilización coordinada de recursos para toda la Organización con miras a subsanar el déficit de financiación del presupuesto por programas 2016-2017. Hepatitis víricas: Movilización de recursos por conducto del Departamento de VIH/Sida (incluido el programa mundial contra la hepatitis) y como parte del plan de movilización coordinada de recursos para toda la Organización con miras a subsanar el déficit de financiación del presupuesto por programas 2016-2017. Infecciones de transmisión sexual: Movilización de recursos adicionales por conducto del Departamento de Salud Reproductiva e Investigaciones Conexas y como parte del plan de movilización coordinada de recursos para toda la Organización con miras a subsanar el déficit de financiación del presupuesto por programas 2016-2017. Próximo bienio: necesidades presupuestarias estimadas, en US$ Nivel Oficinas en los países Oficinas regionales Sede Total 2 Personal 52,54 30,20 41,60 124,34 Actividades 24,20 16,86 25,60 66,66 Total 76,74 47,06 67,20 191,00

2.

A69/59 Add.1

2(a) Repercusiones financieras en el presupuesto del próximo bienio: – ¿Qué cantidad está financiada actualmente para el próximo bienio? Actualmente no hay financiación para el periodo 2018-2019. – ¿Cuáles son los déficits de financiación? 100%  ¿Qué medidas se proponen para subsanar esos déficits? Medidas por determinar según las necesidades: movilización coordinada de recursos a través del diálogo sobre financiación y la recaudación de fondos voluntarios especificados.

=

=

=

3

Key facts
Adoption date
Source World Health Organization