WPR/RC4.Rl
Le Comite regio nal
1. REAFFIRME la neces site d'ela borer , pour la Regio n, un programme de longu e halei ne; 2. CONSTATE la diffic ulte qu'il y a a prepa rer un tel progra mme en raison de l'insu ffisa nce des donne es et des rense ignem ents fourn is par les Etats Membres;
3. FAIT APPEL une fois de plus a la cooperati on de tous les Etats Membres pour qu'ils soumetten t ces donnees et ces renseigne ments; et 4. CHARGE le Directeur regional de poursuivr e ses consultat ions avec le plus grand nombre possible d'Etats Membres et de preparer, lorsque des donnees suffisant es auront ete reunies, un programme a long terme qui sera soumis a l'examen du Comite regional lors d'une prochaine session. Septembre 1953, ~,1