World Health Organization (WHO) · Technical Documents

Influence des migrations humaines sur les modalités de transmission de l'onchocercose : rapport final

World Health Organization
View original document

The full text is hosted by the publishing organisation. lawenc.com indexes the metadata and links to the official source.

Full text

l..ro.c."E. G,E. / o. R. s. T. o. M. Institut de Recherchsc suD Ia Trypsnosomiaee et I | 0nchocescose B.P.15OO EOUAKE C O T E DII U O I R E (3,- (aHtL;1?oal 0. M. s. Programme de Luüte contre t I 0nchoc€rcoee dana la Région du Baaein de Ia Vol.ta B. P. 549 OUAGADOUGOU HAUTE - UOLTA l* I /!r!9,/Eeple1 Dccieur p. C â.ll-,- Organisation &Iondiale de INFLUENCE DES MIGRATIONS HUIUAINES SUR LES MODALITES DE TRANSMISSION DE LIONCHOCERCOSE ( Rapport f inaJ. ) Par PR0DTHoN (r.)*, aESTIN (JrH.1** et HEBRARD (C. )* , SECHAN (v. )* "r -lr;t,A la Santé No 2t Inetitut de et Offlce de Laboratoire et Technique Recherchee aur Ia TrypBnosomiase et 1!0nchoceDcoae la Recherche Scientifique et Technique Outr€-MBrr dtl-lydrobiologie, 0f f ic e de 1a Recherche Scientif lque 0utr e-l,ler.hfrP -ÿ"3"+ ** .l )ROGRAI'IME DE LUTTE CBNTRE LIONCHOCERCOSE DANS LA REGION DU BASSIN DE LA VOLTA a Rapport de Recherche. - Titre de I I aceord z Institut 3 \, InfIuencB dee migrations dr0cP. humaines aur la etratégi e 0.C.C.G. E. Inetitut ltOnchocercoae - B.P. de Flecherches sur 1500 Bouaké (cote la Trypanoeomj.ase dtIvoire). et - PersonneL ayant participé à la recherche i SESTIN (J.M.1, HEBRARD (G. ), pRrvET (p. ), PRoD'HoN (J. ), PRUDTH0M (l.rq.) et SECHAN (V. - Type de rapport r final. - Date de soumission z 21 Février lpaO (oA/l81/1o(C)). - Nom et titre du chercheur responsable : Pll0Dtll0N (:.), Docteur en Médecine, Parasitologiste da Ir0RST0M. ). - Signature t SOMMAIRE - IIESUMEI ) 1. INTRUDUCTION. 2. i4 ETH 0D 0L 0G I E. ,, BLSULTATS ET DiSCUSSI0N. 7,1 . Chronologie du développÊrnenLr 3.1.1. Passage de Ia membrane stonracale. 3,1 .2. Développement Iarvrii re. 3.2, Et,ude quantitative du passage de Ia membranB stomacale de Si.mulium sinbanum. 1.2.1. Microfilaires dt origine savanicole. 3,2.2. Microfilaires drorigine forestière rrgrando rivièretl(sujet nrayant quitté sa ré9ion drorigine). _ 3,2.3. Microf ilaires dtorigine f orestière ttgrande rivièrerl(migrant d'origine savanicole étabri depuis vingt ans - en for êt ). :'.:":: ii:::::i:::"" d' orisine f'oresrière "perire rivièr8". 4. C0NCL_USI0N, REFERENCES BIBLTOGRAPHIQUES. ÂNN EXES. - Fichee techniquee No 1 à 4. - Tableaux No 1 à 5. - Figures No 1 à 14. RE SU ttl E. Dans llhypothèse drunerropération retour, dans reur pays drorigine des émigrés des zoneB de savane installés en forêt, nous avons étudié les modalités'dd transmission par des eimuliee de 6âvâ- nB autochtones des eouches perrasitaires dt0nchocerca volvulus impor- t,ées de forêt. Compte-tenu de Ia rêgion géographique choisie cette étude coneerne essEntieltement Simulium sirbanum. Nous avons princi- palernont observé Ie passage de la membrane stomacalo pa.t les microfi- Iaires, étape êssBntieIIe Qui conditionne 1e rendement drun vecteur en savane. Les réductions parasitaires pouvant intervenir ultériBure- ment au courB du cycle sont nég1igeabIes. QuellB que soit, Itorigine geographique des microfilaires in- gérées, i1 existe un phénomène cle lirnitrtion du passage de la ffieil- btane stomacale par les microfilaires. It se caractérise par un in- tervalle de variation étroit, du nombre cle microfilaires passées, indépondant du nombre de microfilairers ingérées. Les taux moyens de Passage sont Peu é1evés, décroissant quand Ie nombre de microfilai- ros ingérées augmente. Ce phénonlàne de limitation chez S.sirb'.rnum esü beaucoup plue marqué avec Les microflilaires dtorigine florestiàre (particulièrement ceIIes originaires de forêt I'potite riviàre") quravec Ies microfilaires gavanicoles IocaIes. Nous avons obtenu cJes résultats très proches de cBux du couple vectBur-parasite de savane avec un migrant de zonE, de savane vivant depuis un vingtaine dtannéos en forêt (,'grande rivière,'). Donc Ie retour des migrants savanicoles instatlés Bn florêt dans leur Pays drorigino ne modifiera pas à court terme les conditions de transmission et, ne pourra que renouveler 1e réservoir de parasiLes, Mais à moyen ou long tcrme des adaptations parasites-vecteurs pour- raient se développor et iI sera nécessair'e de surveiller le niveau de Ia transmission. Le problèmo est beauc oup plus préocr--upont avec Ies simuliee f ores- tières du cornplexe S.4amnosuLnr Bssentiellenrent Ia paire vectrice S. sanctir:auIi-S, soubrense. Dcs études prdliminaires ont démont,ré Ies% potenLialités vectric es expérimontales ir,rrportantes des flemelles de cotte espèce quelle que soit Itorigine goographigue des microfilai- reB ingêrées. 0r les possibilités de contact fréquent entre ce vgc- teur et Ironchocercose de savane dans Ie cas de migrations vectoriel- les (réinvasion) ou humaines (migrants de savane en grande majorité installés dans des zones de forêt "grande rivièf,Brr) peuvernt etra à lrorigine de créaLion ou de roviviscence de foyers dtonchocercose de sav an e. 1. Il'iTR0t,UCTI0N. Certainee zones du Programrne Régional de Lutte contre 1t0n- chocercoee dans la région du bassin de ]a Vo1ta peuvont être Itobjot, dtrns Ies années à vonir dtynl I'opération retourrr dee émigrés (Sf nc, 19?B*). Cos derniers ayant pu contracier une Ionchocercose de forêttt pendant leur séjour dans Ieur pays clrirnmiglotion (essontiellement les zones de forêt de grande rivièro de Côt,e drlvoire) sont susceptibles de renouveler Le réservoir ds parasii:es Ên dépit de Ia campagne do c ont rô1e. ConformÉiment aux recommandations du groupe de travail dr0CP sur Ia coorclination des rechorches en helrrrinthotogier of transmission de l,f onchocercose (Ouagadougou 27 fdvlir.r 2 nrars lgZB)t nous avonB ébudié les modalités de transmission par des simulies de savano au- tochtones de souches parasitaires cl t 0nchoce!c=a volvulug (teUCXRnt, lAgl) importées de florêü, 2, lvrETll0DULUG I E. La zonc, drétude choisic est la regj-on de Kita (népuUlique du MuIi), ou bord du Bakoyer Ëu nivoau du p:ont sur Ia route Kita-Galéur dane Lrn foyer hypérendémiquo dronchocercose de savane (pRoDtH0N gl_g!, 1976). Toutes les femelles de simulios étudiées présent,aient des caractcres rnorphologiQues comparables, ùypiquus dtcspècos savanicoles et corros- pr:ndant à Simulium sirbanum VAJII'lE et DUNBAn, lglS ( iOontif ication des fct,relles disséquées par Ios rnétlrodes morphologiques: formo et mensuration des antennes et nom.rre de dcnts rnaxillaires (qUtUl-EVERE gljÀ., lgll); coloration des touffes arlaires situÉes à ]a base de 1r.r rrcrvuro radiale de Itailo (lf l^ltS et DUk t , 1g66; GARMS, lglA; DAIJG et PETERS0N, 1 980 ). L I oxâi,rGn dus ehromosomcs géants (i-). Qu f ILEVIRE) des glandes salivai- roB de larvos pré1evées dans 1e Eltrkoye a rrris en evidence la psésence unique clu lacves de 5. sirbanum. , Nous avons séIectionné quatre oncl-rocêrquicns , un onchocerquion origirraire dc Ia zone drétude pour donner, à titre de référence, les modalitEis du passage de la membrane stoma- culo dcs simulies de eette région; . r./... {É Rapport du groupe de travail sur Ia réinvasion des années 1gl>-1977t 0tP/VCU, Bobo-Dioulasso, ?5-'28 octobre 19?7. 2- trois onchocBrquiens venant de régions dronchocBrcose de fo- rôt: un onchocerquien originaire de forêt type'rpetite rivièDert (gttes à S. squamosum-S. varrÀs'e ) et duux onchocerquiens originaires de f or6t type 'rgrande rivièretr (gtt,eo à S. sanc tipauli-S. soubrense ) dont Irun est un migrant de zone savanicole et établi dans Ia région derpuis une vingtaine dr années (su jr:t dit "arllogène" ). I'Jous avons choisi des onchoccrquions présentarnt des densités microfi- Iariennes élsvées ce qui assure une grunda dispersion des prises de rnicroi'ilaires par les simulies eL perruet lretude dcs diflérentes mo- dalités de pirssago s mise en évidsnce Évcrntuelle de phénomènes de Ii- mitation, der proportionnalité . . . Nous donnons (ficnestochniques No 1,2,7 el 4) Les caraetéristiques de cos trois onchocerquiens et los;.rrin,cipaux résultats otrtenus. Le point d I étude abordé est principulerrront le passago do la membrane stomacale de Ia simulie puisquruno dos etopos BSSentieIIes condition- nent le rendement drun vecteur cst cellc où les nricrofilaires quit- tent Irestomac pour atteindre llhérnocèIe. Lrétude du taux moyEn de passage (moyorrne des taux ds passage irrclividuels ctest-à-dire pour chaquo simulio prCIportj.on dos microfilaires passées dans Irhémocèle par rapport aux microfilairos ingér6es) a été offecLué sur les femel- Ies cJisséquées vingt-quatre heures après 1e repas de sang; dans deux cas (simulios gorgées sur un onchocalquien de savanB et simulies gor- gées sur un orrchocr:rquien do florât 'rpul,it,o livièrorr) nous avong étu- dié Ia chronologie de ce passage en foneLion du t,emps Bn disséquant des lots de simulies à des temps différents après Ie repas 2 1 à 60rnn, 3h.r 6h.r gfr.r 12h. of ?4h,. Dans css deux cüs nous avons également suivi 1e développetnc,nt parasitaire jusqurà 1a f in du cycIe. LB der- nier point dtéüude abordé est la rnortaliLé vectorielle due à Ia $uD- charge parasitaire dans les prcmi.ères vingt-quatre heures de survie. A titre de comparaison, nous avons étudié cos rnêmes points Bn zonB de forêt ('rpetite et grando rivières"). '. R[SULTATS ET DISCUSSION. Les résultats détaiIIris Irobjet des rapports suivants : de ces iliflférentes études PROD t H 0l'l et a],. , 1 9 80 a, b ont fait et ê. ,../... 3- 7, 1, c-hrelelsgiq-9s--dÉyelgppsg!!!. -f----F---i-,; 1,1 ,1. Passage de Ia *nlgnbranP *onruc aIe. Les fomelles de S.sirbanum a,yant in9éré des microfilaires dtorigine savanicole se comportent conulr3 lrensemble des f omelles sil- van j.c oles du comploxc vls-à-vis de 0. volvulus i Ie passage des nri- crofilaires vBrs IrhérnocèIe sreflfectue dùs Ies premières heures (eO;l dos FemeIIes présentant des miclofirairos dans lrhémocèle femelles parasitées - dès Ia 1[roisiènrc lrcure); Ia proirortion des flemeIIes paru- sitÉos auqmente jusqu'aux envilorrs de BLli. à Ia vingt-quatrième heurel Io taux moycn de passage augrncntc jusqurà vingt-quatre heures après le repus avEjc un pic à Ia sixièrnc huurel vingt-quatre heures après Io repas, Ie taux moyÊn do passago (r,royorrno Jes taux individuels) ost, dc: 5 r 807. Lo comportement des f c:mellos rJe S, sirbi-.rnum ayant ingéré dcs microfli- Iaires drorigine forestière (petit,e rivière) est 1égèrement diffé- rr:nt : 1a proportion des femellos parirsitées augmente réguIièroment €n fonction de Ia durée de survio rrlois ueste toujours plus faible quo dans 1e cas préeédent; vingt-quul"ro hcures après Ie rBPaS de sang cotte proportj-on ost ]égèrement supérioure à 55/,; Ie taux moyBn de passago augmerrte régulièremont et cst dc 3rA74 vingt-quatre heures après lc rêpas de sang (avec un prie à dr:uzo houres z 41989). 1.1.?. , 3,1.2,1 . FomeIIes de S.sir'barrurrl avant inqéré des lnicrofila.i- a Ltétude de 140 lemeIles disséquécs entre un et six jours après Ie repas (température diurne variunt entre 23o C à I heures du matin eü \to C au milieu do ta journée) a portnis de constater les faits suivants: apparition des premiers stados I I au Quatrième jour et des premiers stades III au sixième jour aprùs 1c repEE; ntoyBnno arithmét,ique de Iarvcs par simulie se st,abilisant aux environs cie cinq à comptr:r du troisibmc jour (eO femelles disséquéos); c eLte moyonne est de 11 ,7 larves p-r f urircllcs 24 à ,6 heures après le rupas (11 fernelles disséquées) et du 5r3 quarante-huit à soixantc huurcs arprès Ie ropas (eg fr:meIIes dissdquées); nombreuses microfilaires nrortes d'.rns Irhémocè1e de certaines simulies disséquées entre 24 et 4B lreures après Ie rePas de sango .../.r. -4 311 ,2.2, Femeltes de S.sirbarrurl avant inoéré des microfirai- r$-dr orioino foreetière (t,Vp-e rrqrande rivièrert ).l.tl-__ Lrétudo de 1ZO femelles disséquécs entro un après lu repas (température diurne variant entre 23o matin of 33o c au miLieu de La journée) tr permis de faits suivants 3 et cinq jouro CàEheuresdu constater les a1:pari.tion dcs premicrs sterdes II au Quatrième jour après 1e rBpas i nous n I avons pu maintonir cle f errrellss assaz Iongtemps Bn sur_ vie pour obscrver I'apparition rles prLr,;1iers stcdes I i I ; nloyBnne arit'hmétique de larves pLrl'simulics ürès faible: 1 r7 Quarante-huit heures après Io prisc clu rEpas (61 femelles dissé-quéos), 2r5 entre 4B et 60 houres après le rcpa s (lg f emelle.rs dissé- guées ) of 8B stabilisarnt aux alcntr:urs de 1 (roleurs extrêmes otg 1 ,5) à conrptor du troisième jour cJe survie (rg fleme1los disséquées );les 12 femelles disséquéos entre J6 et /+B heurss après Ie ropas pré- sunteient uno moy€nne de 4r6 Iarves par simulie (notons qurung simu- lie prdsentoit à elre soure 3g rnicrofiraires dans lrhémocète). La duréo du cycle parasitaire obs:,rvée chez S. sirba,num ayant ingéré des microlilaires de savane ou de forêt cst, comperable à ceIIe déjà observée choz Ies f emelles de savane (nHILIpp0N, 19TZ; QUILLEVERE, 1e7e), i,2, Etude gq-an!rtative du passaqe de 1a membrane stomacalo de ___-__L- ___C S. sirbanum. Nous ne prondrons Bn compte que les résultats obtonus vingt- Quatre heuros après 1e repers, temps auquel }e passage de Ia membrano stomacule Par Ies microfilaires peut-êtra considéré comme terminé. Ces résuIt,ats sont diflférunts suivant Iroriüine géographique des mi- crofilaires ingérées: 3.2,1. Micf of iI'di res d'oriqine ,savanicole (tableaux 1 et Z, fig. 1 et, 2). uingt-quatre heures après re rcpLS 1e taux moyen de passage est de 5rBo7; ce taux déerott avec Itaugrnentation de microfilaires ingÉréesi Ia moyenne des micrafilaires passées varie de zéro à six et, à Itintéricur de cet intervalle cJe variaLionr of peut observer une tendance à la ProportionnüIité dcs nricrofilaires passées en fono- tj.on des microfila:ires ingéréns. .../... 5- Dans la deuxième expérimentation, sur 40 flemelIes ayant ingéré de zéro à 50 microfilaires, 17 femelles préscnt,ent au maximum six mi- crofilaires passées dans Ithênræèlci aLt sur 1>g fomelles ayant ingé- ré plus dc 50 microfilaires, 115 femeLles présentent au maximum six microFiraires passées dans rrhémocù1e (tabreau ?-), La proportion do f amolles parasitées à vingt-Quartre hcuros est irnportanto t 80/, et g2',:,', 3.2.2, l,1icrof ilaj.ros drorl&Lqq Lorostiùre t'crando rivièrorl(su.iet n'avant .iarnais- quiLtd sa rdqion dtorioine )(ùabloau 3, fig. 3 eL 4), Nous observons, vingt-quatre hcures après 1e repasr uo taux moyen de passage de 3r874. Nous retrouvons Ie rnôme phénomàne de Ii- rnitation Quo précédemmernt: décroissancc du taux rnoyen de passÉige Eln fonction des quantités croissantes dc rniurofilaires ingérées; inter- vallo de variation dcs microflilaires passéos entrc zéto et trois (a, notor Ia valeur de 47 microfilaires pussécs pour une simulie ayant ingeré plus de 500 microfilairus)i nous retrouvons Ia même tendance à 1a proportionnalité dos microfilaires passées En Ponction des mi- crol'ilairos ingérées dans lrinLervalle de variation. La Proportion de fomellos parasit,;Gs ust drcnviron 55/, pour les fe- melloe disséquéos vingt-quatro hcures aprùs Ie xepers. j')7 - a Éa - o icrofilcj.rcs dtorigine forestière "qrando rivièrorl(mictrcnt cl t oriqinc sirvi.,:niculr: étabIi dopuis vinot ans eL_forêt; tabloau 4, {"ig. 5 et 6). Le taux moyen da passage pour los fomelles disséquées vingt- Quatre heures après 1e repas décroit cn fonct,ion des quantités crois- santes de rrricroflilaires irrgérées et cst de 4r850. Lrintervalle de variation des microfiloiles passées srétablit entre zéro et six; les moyErnnes de microfiloires pessées supérieures à six corrEJsporrdent à des quantités de rnicrofilaires ingéréos supérieuros à 200 (lq femelles sur IBS); à notcr les valeurs éIevées de mlcrofi- lairr:s passées pour cinq dcs nsufl sirnulies ayant ingéré plus de 500 microfilaireo : 40, 50, 57, 87, 226, Lrr proportion de femelles parasitces os'L supérieure à 6?/.. 3,2.4. lvlicrofilaireq dto.r,iqine forestière ttpetite riviàrotr (tableau 5, fig. 7 et ü. ). Lc taux moyen de passago est cJe 2r1g6 riation des microfilaires passées se situe ent notor un passage aberrant pour unc dcs quct,re plus do 500 microfilaires : 54). et lrintervalle de va- re zéto et trois (à si.rnulies ayant ingéré ..,/.,, r6r La propoDtion rJo fomellos parasitéüs Bst do 32r5tr,. Sur los 42 simu- Iies oyant ing.6ré de une à. quatre nricnof ili:ires aucune ne présentait tle micl'ofilairos passees dan.s Irhdnrocille *.3,?.5, Discubsion. . , QuelIu quB soit Itorigino cios r,ricrofilaires ingérées par S. girbi.rrrum nous obscrvons le mômo plré:rr:r,,tunc de Iimitation défini par ; [Jrl taux moyBn de pesso0u rJo 1a: ntc.r;rtbrane stornacale paD Ios nri- croîilirires décroiseant quand 1e nr-rur[:ru. rlo microflilaires ingéréco uugn;r-:irte; - un inturvallc de varietiorr étroit (Oif flérorrt suivant lroL.i- Sino des rnicrofilr,ires) de 1a r,ioysrri'lo rJos ;lricrofiloires passées; à 1r ii',téricur de cat, interv'urle crn pout obsclver une tendance à Ia proFortionnalité du passagij ur.) furtction rlu nombre de rnicrofilairers ingêréos ao caractérisant per unGl fréc1uL,,nriJ plus grunde des nornbrcs é1uvél; do microflilairos passéoo pour los t'ort,es cJonsi bés drs microfi- Iai rco ingêrér,s. 5i nous prr.inons cor,rme référencc les riis::1bats obtenus avec -9:sllp:1ll!g ingérent des nticrofilairos drurigine scvcnic;Ie nous pouvons clas- ser, par ord::e croissant dcl lirnitatiorr, J,os résultats obtenus avoe Ies microfilairus drorigino forestière t modalit,és de pcssage de Ia memhtuirÉr stomacile sansiblsniont contpürables (taux de passage, intervcllc ile vari'.ri;ion des moyennosi do microfj.I;iros passéesr proportir:n .lr.: fler,rclles paf,osiLgos) pour les f omellcs se gorgoant sur un onclrr)cerÇuien L,yiJnt émigré d t uns région de siivan': et étabIi depuis vingt.rns,Jai'rs urro rôgion de forSt type "grando r j.viàrerr; ph Éin om ùn e gin i:Ir'e de f orêt rlr onigine; 1:irénomène gini:iro dr, forôt gnif'icatives). dcr lirnitation plus mirrcjutS avec lronchocerquien ori- "grcnde rivière'r n I ayi:nt jotnais quitté sa réçion de limiti:tion trus mar',:lué avec 1r onchoc orquien ori- "pctite rivii.:re" (lcs, clifflurences obsorvées sont si- .r./.r. t+ Sur'4Ü fc,itelLes de Sry?hense gorgcos sur un onchocLrrquien de rrcme origir,u géographiQuer de donsitrS rnicrcf ilerienne comparable ot ayunt ingéré de unÊ à Quatro rrrir:rofillriues, onze soulement no pré- si'.lntuient pas de microfilaj.res c.lans Irirérnocù1e. 7- tro CONCLUSI0N,. L!étuda des potentirlités vectrices expérimentales des femel- les savanicoles du complexe S. damno.su,rn '.: mis en éuidence un phénomè- ne de limitat,ion du passage cJe Ia nrembrane stomacale des simulies pur Los tiricrofilairesr QueIIe que soit lrorigirre géographique de ces mi- crofilaires. Catte Iimitation pourruil" sB d6finir commB étant un in- tervalle ét,roit de variation du noinbrc de rlicroflilaires passées dans lthémocèle, indépendant du nomtrrs de rnicro{'ilaires ingérées, avec, dc,ne cet intervaller ufle tendance à La proportionnalité entre micro- filaires ingérées et microflilaires p.,ssées dans IthémocèIe. En prenant comme référÊnco Ies rdsultats obtenus chez le cou- PIB voctr:ur-parasit,e S. sirbanurrr,/0. vol_vuIus savanicole (même origine localo) nous constatons que 1a liurititiorr est plus marquée ,6vec les microflilaires drcrigine forestière, particulièrement avec les micro- f ilaires d'origine f orestiàre I'petite rivièrerr (g1t,es à S. sql.ramosu.m- S-. vi.rhense ) I pax c ontre nous obtenons des résultats Lrès proches avoc un onchocerquien originaire de savans et établi en florêt'rgrande riviÈrer' (gf.tes à 5. sancLipauli-.Ss.tg-gglenee ), depuis unB vingtaine dtannées (existence de populations rnicloflilariennes dtorigine dif'fé rent,e ? ). L t analyse statistique (tcst rrtrt de STUDTNT ) des résultats obtenus au cours d'études précédentcs (itUfllEVERE, lg7g ) montre quB darns Ie cas de flemelles savanicoles du complexe S.dqmnosum iI nty a pas de réduction parasitaire aprùs Ie passage de Ia membrane stoma- caIel cet'l,o étape conditionno donc, on savane, 1e rendement parasi- taire du vÈcteur. A court terme les conséquorrces du rotour dans leur pays drori- gine des émigrés des zone6 de savane irrstallés en forêt (et ayant pu contract,Br une onchocercose de florôt ) seront dif f érentes suivant lcrs situations a soit leur retour sreffectuora dlns une zone où Ie vectour erst éradiqué et Ia transmission ne pourta Bu flaire; soit leur retour sreffocLuera dLns une zone où subsistent dcs populations de simulies (poprlatiorrs rtjsiduelles après traitement ou zonBs rle réinvasion ); dans ce cas c c retour pourra Êt,re à Irorigino de création ou de reviviscence do foycrs dtonchocercose, It apport cic Ieurs parasites stajoutant à celui du vecteur. Mais quelle quE soit .rr/... '.8 Itorigine du vecteur les modalitt s de transrrrission na seront pas mo- diFiées 3 Bn particulier dans Le eas de f cmelles du c.omplexe savanj.- cole La limitatfon du passage,des. uricrofilaires dtorigine forestière dans IrhénrocèIe du vecteur sera plus intense que pour les microfilai- rss drorigine locaIe. Mais on peut craindre que Irintéraction vectBu::_ Parasito ne nrodifie Ia pathogénicité do L'a souche parasitaire pour lrlromme t 1us souches dronchoc crrques rJt originr: f orestiÈro pouvant évon buellernont acquérir une pathogénicité coûrparable à ceIIe d I oncho- cc,rques savanicoles. Par contre 1a transmissiorr do les par Ies femelles forestièrcs clu c voctoriolle ou humaine, instarllatiorr biotope) peut avoir dos conséquoncos parasitai.re. souches parasitaires savanico- omplexe S. damnosum (migrations de ces femelles dans un nouveau i:iiportantes sur 1e rendement A'bitre de comparaison nous.rvons étudié Le passage de la membrane stomacare de f cmelles forestières du complexe §-gg@U pur des rnicrofilaires de même origine : iI existE] un phénomène de propor- tionnalité entre microfilaires ingér'ées et nricroflitaires passéos clans Irlrémss§1s, 1e pourcentage de nricrofilairr:s passées dans lrhémocèIe étant indépendant du nombre de rnicrofilaires ingérées (fig, 9 à 14). En forÔt ilpetite rivièrerr cettc proportionnalité srétablit aux envi- rons do 4o')', (ala f cmelles do §. yalr,cnsc gorgées .sur un onchocerquir:n densité microfilariÉlnne moyenne ! 214 et disséquées vingt-quatre heures après Ie repas de sang ). En f orôt "gr.ande rivièrert cette pro- portionnalité est beaucoup plus élcvée t 7O-8O,1 Gl1 et 617 femellos de 1a paire vectrice S.. sanctir:auIi-S. soubrense gorgées respectivement sur les onchocerquiens ttztt et rr11rr et disséquées vingt-quatre houres apràs 1e repas), Lranalyse stat,istique (tcst rtrr de STUDENT) dos re- sulttrts obtenus par QUILLEVERE ('tglg) montre un€ réduction significa- tive cntro les nombres de larves tlc premier of de troisième stadc choz les femelLes forest,ière6. Nous obscrvons chez Ies femelles para- sitÉjcs de Ia paire S. sancÈipguli-S. soubrense des nombres moyens de rarves on fin de eycle toujours supérieurs à dix, quelle quB soit Irorigine des microfilaires ingérécs. Di.:ns lc cas dringestion do mi- crofilaires dtorigine savanicolc lcs nouthres moyens de 1arves on fin de eycle sont de 13r82 pour g.souFrc.nse (gZ femelles parasitées sur 1Zt+ fcnri:rl-es disséquées) et 1?r4s pour. srsr?n,ctipauli U+e femerres parasi- tées sur 72 femelles disséquées). Cett,e réduction parasitaire nrj.n- torvient généralement que pour un norrbre de Iarvos ayant traversé La , r./... !r9- mBmbrane stomacare supérieùrrà vingt environ . ces potentialités vectrices expérimentales, plus import,irntcs que les capacités vectri- cBs naturelles (0Ult-LEVERE, 1gl9)t sont suscr:ptibles de flaire cle 1apaire S.sanctipauli-S.soubrenso un vectcur majeur de Ironchocercosede Savane dans le cas dc migrabions huinoirres ou vectorielree. Desétudes u1térieures devront préciser lcs facteurs intervsnant sur 1e rendoment parasitaire (facteurs infllucnçant, la réduction parasitairo au cours du cycIe, mortalité dif'férenticllc des vectcurs les plus chargésn longévité dcs vecteurs en l'onction de ra charge parasitaire, corrération entre 1e nombre dt: rrricrofilErires ingérées et ra formationde Ia rnembrano péritrophique du vectuur) cte Ia paire @.!iægli-S. s-oubrense. Par ailleurs la proportiorrrralj.té du passage de Ia fllêry1-bnane stomacale Par res microfilai.res eL 1c nombre rerat,ivement é10véde Jarvcs constatées en fin do cycle pourrait justiflier une ruttechimiothérapeutique associée à ra lutto antivectorierre. La pathogénicité plus importi,nte de rIonchocercose de savarejustifie de façon prioritaire 1a différel-reiation des souches parasi_taires drorigine savanieolo et flor'estière au nivcau des adurtes mai.ségalement au niveau des stades Iarvi.:ires. Du poirrt dr: vue épidÉmiologique lii dii''fér.cnciaLion des stades larvai-t€ra pBrmcttra Ia détermination dc rcur originc dans une popuration vectoriel]e (ou même humaino), lranaryse dreventuerles modiflcationsdues à r'intéract'ion vecteur-parasite et, Iridentiflicat,ion des dif f é-rentes souches d'onchocerques aux divers stadcs de leur développenront.Des techniques miniaturisées cl'ana]yse iso-enzymatique pourraient0t,re à même de résoudre ces problènres. Fait à Bouaké, Ie 25 Septembre 1gA1 - 10 - REFERqNCES BIBLIOGRAPHIQUES. DANG (p.t. ) A PETERSON (8.U. ), lggo pict,orial keys to the main spocies and specle's groups uithin the Simuliunr damnosurn Theobard comprex occurring in trJest Africa (g.ig!s-æ: simul- liidac), JÊepenmed, Parasit., )1 (1), 117-120. GARMS (n.), lgla Use of morphoiogical characters in the study ol, §imullum dam,nosum s. I. , TropenntcrJ, parasit. , Zg (+ ), 4g3-4g1 . LIt^/IS (D.J. ) & DUKt (8.0.L. ), 'lgSC - t]rrclroccrca simulium complcxes. II. Uariation in ldest Africal-r flcrnales Simulium damnosum. Ann. trop. Mod. pariasit,. , 6g G), jj? -346. pHILIPp0N (8. ), lglZ Etudo clc 1a transm1ssion d | 0nchocerca volvu- Ius (Leuckart , lAgl) (Ncrnat,ocla, 0nchocercidae ) pa" Sinruliunr damriosum TheobaId, lgOl (Diptera, §inrutiidae ) en Af rique tropicale. Travaux et dr.:curircrrts dc lr0RSIOM, []€, l0g p. pFlCIDtll0N (:. ), IESTIN (J.M. ), Ht-BnAItD (G. ), pRuD'HuM (:.pt. ) & SECtiAN (Y. ), 1gB0a - Influonce des ririgxations humaines sur ros ffio- dalités de transmission cle Ironchocercose. Deuxième rapport Institut de Recherches sur lt0rrchocercose (Bouaké ) - Rapport No Z4/Oncho/Rap/BQ, pRoD'Ft0N (1. ), JEsTIN (J.M. ), sECtlAN (v. ) & HEBRARD (G. ), 1çeou Tnfluence des migrations l-rurni,rincs sur les modalités de trans- mission de Ironchocercoso. Troisième rapport Institut de Recherchcs sur 1'0nchoccrcose (Bouaké). Rapport No 2gl0ncho/ R ap,/B 0 . -PRoDrH0u (t. ), ouAzzA (t. ), sIMoNK0vrDH (E. ) & BAUD0IN (C. ), jgts Lrendémie onchocerquienne rlans Ie cercle de Kita (Hépublique du Mali ) - Doc. muIt,ior. 0CCGE. lj o 6202,/Doc. Tech. 0CÇGE. r PR0DtH0N (J. ), sEcHAN (y. ), pRuD'HOiy (:.t'r. ) & pRiuET (p. ), lgaoc Inf Iuonc e des migratiorrs humi:incs sur les modalités de trans- mission de Ironchocercos€lr prenrier rapport Institut de Rectrerches sur lr0nchocercoso (Bouaké) - Rapport_ No 15 nclro fi gplgo. .../r.. 11 É QUILLEVERe (D. ), lgtg - Contributicn à taxonomiques, bioécofogiQue.s et plexe Simulium damnosum presorrtl T ravaux of documents de I | 0f]STOf'l I | étude vectrices en C ôte des caractéristiques des membres du com- d I Ivoire. 3O4 p.No 1og QUILLEUERE (D. ), sECnAN (v. ) & PENDHITz (1. ), lgtt Etude du com- plexa @ en ffrique de lr0uest. V. Identifi- cation morphologique dcs f ernelles cn Côt,e drlvoj.re. @., 28 ('l), 2+!t'-153. ROuGiii0NT (n, ), B0I5s0N (M. t. ), iiAR0,JTy (:. ) & pARIAUD (p. ), 1gt> Evaluation de trois modeles de pinces à sc1érectomiB pour Io diagnostic quantit,at,if do 1r inflcstation cutanée par 0nchoc er- co- volvurrs. lüüH0/0NC Ha/7 5 -'117, FICHE TECHNIt,iUE No 1 0NCH0CERQLiIEN 0RIGINAIRE DE SAVAtrt (0tJCt-tr-CERQUItN No "l', ): âge : 1B ans; \, originaire du village de Foudougoni (sur Ia route Kita-Ga]é à tt km du pont sur Ie Bakoyer ), l,luli; densité microîilarienne moyenne (nroyenne arithmétique des deux biopsies cutanées exsangucs effect,udes aux deux crêtes iliaques avec une pince de H0LTH) : 150 soit, 5tl microfilaires par rng de peau ( nou c EtloNT et al. , lgts ) ; observat,ions réaIisées au cüurs de deux tournées : octobre lglg et octobre l gaO; les exLrênres di:s t,er,rpérat,ures diurnes ont dt,é resPectivernent à huit heuros du nrutin et Êjn milieu de journée de 2tt ut J1o C en 1979 et 1l et t4o C en 1yB0; sur 3A2 simulies gorgées, lS0 ont ingéré des microfilaires; les rlissections ont été r.rffectu,-res cntre une minute et vingt-quatre houre après 1e repirs (tournée octobre 1979), -,,o i ",,. i ",,. ! ._,,. - ê_,,. idiSséquées Effectifssimr. I I I I I I I rios sorséos ; 18 ; 40 i to i te i sz i 1Bo i 7B I t{oy ennes dos ! microfilaires I 244,A inqérées ! 1go 17 t+ z9 1? r+ ! 243 ,4l147rB5 I 468 r4 Effectifs simu- Ilies parasitées* | tïlt , i,25 iooi,ri'', I1t+l ;I ==================================================== ============== au cours de Irétude effecLuéc en octobre lggO nous avons fait, gorgor et disséquer vingt-quatre lreures apràs Ie repas 199 fe- mellesi nous avons examiné Ies rnodaLit,ds du passage de 1a membrarrc stomacale chez Les simulies ayant ingéré de 1 a lO microfilaires(40 fcnrelles) et plus de 50 microfilaires (1sr flemeIIes); 1tétudo de 140 flemeIIes dissdquées entre un et six jours après Io repas a permis de notcr 1a r.labe drapparition des dif f érents stades Iarvaires et dravoir une approxirnabion du rendement parasi- taire; .r./... tt FomeIIes pr15sentant des microf ilaires clans Ir hémocèIe. 2- raires d:.:'Ti:;;::ï: i,iilill:',::::ii::"i;'"entaient des microri- rnortalité vectorielle inrportantE, au cours dcs premières vingt-quatre heureB pour Ies fcmelles aycnt ingéré de fortes quanti- tés de rnicrofilairos : moyenne clas inicroflilaires ingérées de 468r4 pour ?8 femelles mortes disséquécs Iors de Ia premièro série droxpé- rimentations et de 43O 15 pou ,^ 24 f emclles mortes disséquées lors rjc Ia deuxième s.rrie. FICHE TECHNI ItJE I',IO 2. 0NCH0CERQUIEN URIGiNAIRE Dg P0I['r "l]t1,tNpE RIVIIRE,' (0NCH0CERQUitN ttto 2 ) gate de Ia tournée : octobre 192,,r ; âgo : 50 ans; oligirraire du villagc do MrlJasso, Dôte drlvoi.re (sur Ia Comoé à ce niveau peu dtaffluents sur le fluuve donc pBu drinter- férences avec Ia paire S.yahensc-s.equanrosunr et transmission assurée essentiellernont par La paire s. si-.,rrcLir-rau,l-i-S. sout.rrcnse ); - dertsité microfilarienire nloyenr)e z J42 soit 11+ microfilaires par nlg de pBau; sur 727 simulies gorgécs 720 ont ingéré des microfilairos; los dissections ont 6Lé cf't'ectu(res errtro une minute of vingt- quatre heures après Ia rcpasi lEf'f'ectif s sirnu- ! I lies gorgées 46rgées I Moyennes des rnicrofilaires in g érées !!!t,!i6e itc i35 ieg iqtz;!-!_!_t_!_t !t 19A ,3 1.113 ,'t t B6 ,5!! 62 196r8 112 r4 104r6 426 ,6 ffii -i-J-t n t24 !28 122 t55 IZZZ IIiesparasitées; ' i , i r ! t 1létude de 17A fleme}les dissequér:s cntrc un et cing jours après 1e repas (température diurne variant entre 23o C à B heures du trtatin et 33o C en milieu de joulnie ) a permis de noter 1a date d'apparition dcs diflférents stadcs larvaj.res et dravoir unc, approxi- trration du lr?ndement parasit,aire; à vingt-quatre heures 222 fcmelles préscntaicnt dee microfi- Iaires passées dans IthémocèIe (fcrnelles parasitées); ntortalité vectoriollc importante au cours des premières vingt-Çuatre heures pour les I'erne1les ayarnt ingéré de fortes quanti- tés de nricrofilaires s ilroyenne tles nricrofilaires ingérées de 426r6 prrur 6? flemelIos mortes disséquées. FICHE TECHNIiLIE NO 3. tt ONC HOC IRQU i EN ORIGINAIRI DE FORET ''GiIAiIDE RTVIEREII ONCHOC ERQU I EN No 11) date de Ia tournée oc bobr's 1g8O t âge t 45 ans; rnigrarrt de savane dc MtBasso (C ote d' I voire ) rrallogùnert); (Koutiatcr, MuIi) nrais habitent Ie village depuis une vingteine dtannées (sujet dit densité microfilarienne r'loyenne t 4t2 soiL 114 microflilaires pirr mg de peau, sur 38B simulies gorgées, 3BG nnt ingécé des microfilaires (rnoyBnne des microfilaires ingéréos pat f'srnelle observée t 12O15); les femelles gorgées ont élé dissequées vingt-Quatre heurcs aprùs Ie repas de sangi à vingt-quatre heures 26A fL:nrelles présentaierrt des microfi- Iaires dans Irhémocè1e; Ia mortalité vectorielle uffecte Ics femelles ayant in9éré de l.ortes quantités rJe microflil'-.rirc.rs: rTroyunnc des microfilaires de 367 15 pour 110 f emelles mortes disséquécs. F rc H E T EC HN r_rl-ul__l!_1_9. -Ç orrrcuoceRiiuieru,oRtctwR.tRe or rQnet ,'prtrJr Rrvtrnr" (otrrc,uocenQurrrrr No J0) d'ote de 1a tournée octobr,er 1980 2 âge t 2A ansi originaire du village clc Sioba (Cote drlvoire) au nord de 1a vilIc de Danané; Ia transrrrission est assurée localement par la pairB S. Vatrense-S. sQuamosum; densité microflilariennc moyenne t 237 soit ?g par mg de Peau; I n,o,,nru "::"*;:" ::T:i:::":";:;::;":':":" :, ;:i::'":::"ï::":':;:; ;, " - les femelles gorgées onl" éLé disséquées vingt-quatre heures après Ie repas de sangi ires .:":tT?:;::::i:,noufes 1çq ncmelles présentaienr des microfi- - moyBnne des microfilaires ingérées par femelle morte dans - Ies prernières vingt-quatro heures de survie cle 175 r2 (lA f emelles disoéquées ). {Iab1eau 1 : Sirmrlium sirbanum/onchocerque de savane (octobre 1979). I -------T-.----;]_:=-:--=============Tæ::===-=--E===æE==-==æ==Ë-i:E=-E======= - oNcrro* rl* | eu't"tg" iimicrofi-;Pl-ryqI9ry m LA DLr&m DE. *vaur u,, rrlrrelrtm'j &N I ,su.périeur à :ii:ii::::i";*Ë'i;ii""t:.î" "i,,li#t i r,A DUR,E DE srr*vr, liiii::ii.i"i iïl i idevariat'oniI Imnt-_l l_l -__!-'i:!lrr 1",-tI-"", I"""tr*r'!É'tr'!. I1,.,, llrrrr!;!=--!.-_!..-!!tli 0 ; ; ; 1; ; 1; i 2; i , , r , , i 2 i_i_i_;_i_; ri ri_i_i_ i ; i:o,ooof i i i I t ! ! ! ! ! r-r-! ! ! ! ! r r r-r-1-l-i-!-l !-!_!_!_!_!_t_I A t I t ,t--t"! ! -t ti u r-i-!jr-ij!ji:i-i--ivi-i-i-l -I , I t t ,t-l-! .! !--r-t-l-t'i 7 ;-; ,--i-i-:-rji 'i-i-r--!-! i'.Irr,'l-I s !-:l-!-!-!-r-r-r-r-! r r I !I -,-! ! l-l-i-!-r--r-!-r-!-!-t_t__I q r t ! ! r-lr-r-lr-r-r-l-r. r r! ' t-l-t-!-! ' t- -! '!-i-,_ ! ! 11' 111 i ii !-i:iji-! 'l "i 'ri-i-l ',,*i-i-i,:-:1,, ,r 2crE- : - I r J r ] -1 : = : E: - ! - : - im ;- i@,iqrn- tt t-[--t-r-r-r-r-f -t__;-"+r '"r f -;tét>ol;at :!,(r3ÈJ9 r 11 1t 4t ! ! 8t14t ! !1,316r i ilrtglil/t- t . r-f- t-t-t 4ù49 : ,: ,:_1i : 31 7t 15: r2,5oo! e,ae5i iro,lzai z,gttit/l-l-[-t-r-f-t-r-r-! t t-r -tl'-i *""'; ' _; l 5oj9 : ,l 3: 6: M! 13: z5t1te1e!1 ê16t 3ro9?i+,oooi i srttsit/to t t6o-69 r 1t zt 3r ! 1! 4t 11t1,667t2fi39t 1,ri31r iqr},f,il.rzooittl !l-l-t-t-t-t-f-t-t--t !- t-t-!:--t-!t7u79 I ! 11 5t 1! t Bt 15t r !0,506r i iqrBoig/ ! I 80-89 ! ! 1r zt ! 1! 3! Tt it,qar i i r 142ot !l-t-l-t-t-t-!-r-i-! ,!- t-t-t| 9o-99 r r zt t zt 1t Br 13! i:,azai i:,ogai 3,061 i zrlssia/ tl-l-t-'t-l-t-r-t-t-t !- !-t-tI1oÈ1ee i ,i ,,i ,rl_ri ,,1 53rro5l iz,:slt 5le1it,3zzi r,:zoi 2go7i12/,g/totttiTir_!_!_t_t_r_!--!_! ! _! ' l ' I_t_tz^/à, "-, ,, ",i lzwzgg i:i:i,.llij:iiiii-ile!_1-.,igi *-,',*iTii:-=ri:i-:i:i:i,iiiligiy!-.,* i@!,,* i,,'*i',/,'/" i ioo*Li -: i : i -: i - i I i _:ii I .l,' * i js i -i j r" i . * i - i i.u"ryi:i :iiirili:ilisltrr!_rs!_ijiri,,,*i,r* ; t=====-i=-::i-::i=::i-::i ::i::i:::r, -"ir:f:1i,,*1, *l,,ts,i xa"{-iE = ==== = =t:=====g:i===È== é=============É======= =====È=====i ==============EEE========- Tableau 2 a Signrliuq sirbanum,/onohocerque ds savarre (octobre 19BO). Répartition des fernelles par classes d.e microfilaires passées d.ans lrhémocèIe en fqpction d.es cfasses de microfilaires ingérées. I=Jî=;;=:==:T==ET===TE==î=ET===TE==T===r==T===T===T=====r==-T=====r====T=====E=l I I 0 t 1 t 2 I 3 t 4 | 5 ! 6 t 7 t B ! 9 !10-19t2L2gt3o-39t4H9!50 et +t tPassées l_t_!_t_t_t__! ! ! ! I ! ! I !+- *--I tt^I II.l !! I^t^r--r -r-!-l-l-l-i-i_!_!_t-!_!_t_t_r! tzI !1l ! I r--' ", tI té !-t-t-'t t !-t_-t | 2 ; 2 ;. 2 ; 14 i --i-r-rlrlr-r-!-t-'-rTt-i .-i . i:i _t_r_r I t | !_!_!_!_t ! ) r i 1 i 1 i 21 ; !_!_!_!_!_!_!_!_;_;_; ,i_i ,i20; ! ! ! t ! ! .,, ! ! ! I ! ! -! -t _ t! ! r ! ! !'! !! ! I. I'4r]-i-l-l-l_i+!_!_!_t_t_!_!_r '* it t: t t I ! ! ô l " t " t-t _ tl-!-t-!-!-!-l-t_!_!_! '!'!'! !tzt -;-i 2 i 1 i 1 i_i tz ;!!!!ttt I I I o lé, llll!ttrtt ar.aaaa. Itrltrtrrrr - !M I!! III !"t-t .t*t Itt!!!tt l_! ! ! I M ItI-i-i-i-l-l-!_!_!_t_t_t_!_! '' I! t ! I l I I!-!-!--!,t-_tl-t-!-!-!-t-!-!-t-!-!-!-! !r I r -r-r-!-!-!_r_t_t_t_!_!_!_! t . ' Ir ! !! ! ! ! ! ! ! t-t-l-rTt -!-t-!-!-t-l-t-!-!-t-t-t-t_t 2 t aaar t'!ll-l-r-l_i_i_i_!_r_!-!_t!',!-'ti_i_i ,l_i_i_i i I i til-l-i,,i i-l-i-l-l-l_r_!_!_t_t_t_t_t ' II I I I t I t ! t ! -t-t-t-t , t!-l-!-!-!-l-!-!_!_t_t_!_t_! ' I ltttttt!t 10 -l-f -!-!-!-l_i_i_!_t_r_!_t_! " r t ! ! ! ! : ! t-t,t-,t -!-!-!-!-t--!-t-t-l-l-t-!-!'t 4! tr!!ttt l_l_l_!_!'t*!!!lntt!,1 1".2.l_r_t_ ! !_!_t_! !_! t t ' ! t ! , tl-f-r_!_i_t_t_!_!_t_t "!_t_! 't! I t !I M t ! ! t-t-t ,t llllllllltrrl. _t_t__!_! t M !! ! 't .lt. -t -! -t -l -! -!-! -!- !-!-t-t-t -t I t -l-l-i -i -i -! -!-r-t -! _-!-t-r-t_rI ! ! I I I ! ! ! !-!--!-t t- ^ rtlrtlrtrrrr!1.r-!-t-!-l-i-!_!_!_t_t_!_t ' tI I t ! ! ! ! ! i ! -t-!-t ^ t -i-i-i-i-i-l-r-r-!-!-!-!-!-!-t! M ! r t t !r-t--t I t'-Illlllllllrrr..l. -!-l-i-!-!-!-!-'-t-!-!-t-t-t I rI ! ! I I t t -! t-t-t-t-t-r- . rt- -:--:-:-:-l-!--j-l-!-!-!-t-r_r 1 r._a_a!!tt!!l:-t-t-_t-t.tlftlttrrrrO -l-l-i-i-!-i-!-!-!-'-!-!-t-!otr r ! I I ! ! t I t-t--r-t-t r -l-l-i-i-l-i-!-!-!-!-t-t-t-t- a rI It l ! !I! --r-t-!-l--^I '.1O. _t_!_! t_!_!-_! !__!_!_! ! ! ! . I!_!_!_! ' t!lll^l r. 1.tt!!t! 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2ù29 30-39 4ù49 i50et+ I I r_t_! ! t_! I ! !_! ! t ! ! . .li-i;l Ilîlî:î:-t-:-: ., i, ir;*i5p.!i::-i li: ililili -r i i ' i u i u i'o ;;ô n"ïÈiri +".ir. :S:r,l?'":iiii 1rlii.-i, .t'tr,i *s ï. -'1,''. r, i' rr l.i t , ; '1i *'--t----.r'. " .. r - ',,t]ô,1,; , i.,i. l, , ,. i r ,r- ll,' ,' f'. |r- .,. i,i - I , l,\ :.1 i i' t. ri ;.' I ir i-ir;,1-lr l- ir v) th) ù- oJ e 3 :t-r(o -: * t qtr ,ê *r}rf -'..:d*:ïl * F Ir, , .,: .f i::l', $.. ,ï:: ..::., ,'it ; -4}1l l.:i)a , :,ri..j .: r.. ,,: .1: ,i : 'rr:'. l i ,'',]:, ,i:;, :.:._. ;l f),)iji,:r!: .'r' , ':, .::i:: :: Fig 2 -c) n?-_ I at, -.1 rD-1 I n. -l I I!ol I I r,)-1 I I "-l I I I|.Ô-1 I I I I I I C.J -1 i oC) o, æ t.. (r) LÔ \r PASSAGT- SAVANT---SAVA\l F (s sirbonum) c'2344 5 6 289 MI CR0F I LAI flE:S I NG[:R[:t S r-T.-_r --T---r-T-T2 3 I 5 67b t I .-l ) I Echelle \l logorrlhnrrque e,J11 ct I =====B==T===========E==============::ETIlres=e=rra====E:Er=====E=r====EE===E=======T=E=æÈ====EE= t i-11::::"itffrtffifr3ilrffitr#-ffi0#ffiH ! ,ou* IiioIHi mt 'ASST'GE mr roNcrïo' DE r passase r iÏ:Ïil:*lsunvru (errectirs simuries) l_LA DUREE DE suRVrE lïiïit""lri_lIinsértiesl l iÀ"-;;;;;i;;i Tableau 3 : Sirmrlium sirbanum/onohocerguo d.e forêt (sujet originaire d.rune région d.e forêt "gra.nde rivièreil et ntayeunt jarni.ris guitte son lieu d.rorigine). ^ t I I ^l t ,l r I I I ! ! I -!- Tr-!-!Trîr-lrïr-îr- i--i-i-i-r__t!_rI!'!,!_'-! l I t Ir t-!-r rîr-r-lr-Tr- i-i-i 1 ;_ i ; zi 1; 1i 9t 13; i , ! rloo,ooirr,rrrii , ili;i-i-l ,iri;i-i-i-i_li?,*i,.r-i- l,l!!t!!rl 2i e,13;tTrîlîr-r-r-lrïrTr ;16 '66 ) I I I "! ! ! ^t I I ! ! i r - rr i_i_i 1i_; ;o;- ?; i ; ; ; ;4,167; | ' tit-ijl-tiijiii-!-;'o'oooi-i-i'7'5*i-I o l_l_l_l_i ,i ui ii -i-i-i-1",,,,i",,',1-l-!-l-l-l-ij! -!'!_!_!_!_t'"t:"',t''r"",t-- I 1 I I 11 4l ô! ! ^t t I .!._ r -r ! l-r .( i-i ti 1i 2i-; 6i '4;_iet524;42,857 i_ i ito,t14iI t : l:l rl z lal ra! -iç^5:zl^-B.,I ' f-fi!-!il-! "! '*t-1.)t)<111etç)t r !_!.''r'-'ot_i.' i-i-i:!-!:!ji ,!-!-!-l-i-i-'*i-I g i:i-i-i:i-:i:i:i--i-i -1,,,,*1.,,,"i,y"i'/I ro rg !-:i-:i =i:i*i:i:ili@i -,,* + s,+5 r,,r5i 6;n i6 4/4/l,'u" i:i:i-ti-:::iii3i -ir,*i,*ij,,rgl,r*1 nrg1l/,/ - l.^.^ I t ^l -l .t -l-^l:t_--ll-r r r r r i,2v2e jiji li '! ji-38lSl-ie'qoz.1 t"e'i;'.+'1; :,:+z1s,t+git/e/ ll:urg i_!:i:!:i ii:iei-!@l -',z.i--l ,,* t,q,a:4/4/4/ i i +o'+g i_:i:*i:i "*i ,riEi _i,"*l ,,'"i ,rri ,r"i +,,gri,,/a/a/ il:urp i:i:i-:i:!-:i3!Ji--i-i ,t,.it,,:l ,,*',,*i-/,/ _i leo-ag !:l_l l ;l ;i 3i;i-l-i ,,*if,*i ,,*i,",æiw ;ilrz-ijili-llji ,iîl ri-i*,i-i ,*i ,r*i ,*i, i i 1.G-,r, i;l;iî:ll;l * i;l."rri.r*i;;ffir"i, "Boi -.i*rtr,r_r,rt,,rr/lr- t-t-t-t-t-r-r-!-r-r-r-r-i--utut 5t4 - ' t2oÿ299 t 7 i 4t 3t 2t tt t 3?! 64t0,161!or339t1ot125t 2r5g3\ zr174t 1,1 tety/e/rc1e1e1il_!__!_l_t_t_! ! ! ! ! ! r t tnla rr_!_i l _l_!_i_i_ !'i t t , _ttalrour»i l ,i ,i ,ri ,;;;i :+i-lr,grrl ,,r"rir,ri,;r4ri",r*i;4, I .p,r: ,,,x il/ t-l-r- -j-'-.l- ', gç i:l oi ef rf zi rzf z:i tr,*i_ i,,*1 .r,.; ,"r»iil+t,^^,^^ t .-t--lll ^ rlrTrîrTrTr-]î-- ;30È3ee ; 3i ?; 2i 1 ; 5; re_i i_io ezzi z oosi. o ztzl t,z+al o,3e2i.s/q/ It-r-r-irvri:i:i:i:i--1i,, i,ei:',:1i.*i:'el-i-i .;,, i!/_i i* u" ryi-:i ,! -i ,i !iii?i,:*i**l .r"i-lj.*' ."*;;z iI t .,,t)^t*r *rTrllr]rTr-rTt- * 'ît-ltjl ul 'l jl lt "tu:"ei§i u'"o _i o,og:; 0'9Ti47 ;L.lL-----__i__!2i-22j=]:j=::jj:jti::ti:::::i'@':*z|':..rl-*i,,'*i-lE=E====E==E===E=E====È===i===É=======:Ê-=== =E===== ======================================: ."+- -+--+__r_-_...-*._.-.__ --r* -_1--_-__L__-.,-i__ I ,_, I L ''tllI I I 'rjIi (j I ,-I / <".tli .t1 ,tuT'--t-l- ----- -i' ;-l, lI i._-::IV .i r'--./ :l,i I \iI \r ,l 'i lr -lt li :"I 1î- r ': l'i l 'il "l- li,i\ I II, tft'*d t-_- !j" -;.r) l"': " '' ,Ëi i,À.., 6- ir:l i È i','. .$t ï o)J lrl -i i, I : trr I (n L'))§- o :) e)J I "--} tr*&Èr,'Fry TPI' I''r 1.'' f iru:il (-t ( ; () Irj 'lJ ( Itl Ll s' lIl ' -ll J1'l :Z ra ')')) |*r'l .fr i J' U) ,;1t*a,, *'.;a" 'rD -; = -i-- 1 ._l i i.]ASSAGI ' '-l I oNcHocEReutEN ^:-l \ I -1 'l Fig 1 f'r, I i .ri .l /) F CRt-T DE FORET _S/iVANt GRANDE RIVIERE ) u) f.. . (c - S. sirbonum J Echelle logo nithm ique tl -r-- I.34 *tfrr 'r. l,r'L'6 7 8) MI CR0F 1 LAI RLrS I NGt-Rt-i:S Tableaq 4 I Sirplj.u.nr sirbauru:r/onchocerque rle forêt (migrant d.e savane étab1i d.opuis vingt a:rs dans une région d.e forêt rrgr,a^nde rivièrer). r-ïil;;;;î; 1"ffiËià31""" | (erre"tirs simrüies ) | Ingestion Taur moyen ==æPassagee supérieur" I ae pas*age I à 1r inte:vaLl-e de variation 25r000 8,333 11 t111 16t667 7 t143 I I 12t5OO I 1O-19 38 3r99O t I 20-29 5t755 l1O. I 30-39 23 6 1217 112.7 . 4C-49 4rtzI 19.7 " I I I I 50-59 4t622 ! 9.10. I 19 4t79t t7 ,19. 12 B' 193 16 i32.14.7.1O.',1. 5t732 I ;26.9.8.8.9.12. 60-69 7r-.79 BuSg .99 22 J,030 lu"r. 12.7 . 100-1 gg BZ 3r174 ti ;10.10.7.12.12.10.?.9. : 2o0-zgg 4t 4JB9 17,23 "46.56. 101 .1 16,10. B.7.8.7.g.13.12. 17 2J65 :;17.60.10.21.13.11.300-3gg 40o-499 I I 2t32o Ii15.45.. + de 50O 9t151 f +0,50.57 ,87.226.1o L============l= 388 l 4,850 I == ==============================l=================-:=t==J I I I 0l2tr I I I t- I I t-t I I I I l1 lt !1 l1 l1 l- t-t 2 3 I t t I ilr-ii,4 a. PASSACI F'0RET-SAVAN'[ frooE. GRANDE R,vr:,rE MI GRANT ,'Sh -; É,É .:Fi ,l' I L" .: - x oOIEtl i I iii i:fFs.i i tii iôr Ièi I .il ollalê- l-éi I, .Lli ^i)1ll Mtceôrirr, I t 5ô .,^-^J-.-l! L'i liË L r lr* ; trtr< 7I I r_I >1 & çv() ;: :i :J "-l ']' ."j I el;l æ-l I "] PASSAGi I FORET GRANDE Fig 6 FOREI RIVIERE Echçlle -SAVANI MTcRANT - S. logor^ithmique sirbonu m - ) ÿ O) @ (o tn ÿ ro tttttttllll3 4 5 6289,1 0' 2 3 4 MICROFILAIRES iNGEREES llableau 5 I Simuliurn sirbanum/onchocerque d.e forêt (sujet originaire d.e forêt rrpet ite rivière" ) . | =============T==æ=========È=t====i:===========Eî=============g=====E=5=== i . Classes d.e i Ingestion I tar:x moyen I pou**es suDérieuxs11:::::.1: it--::i::i:.::^i r s tlon ! Tau i Passases p r l^ffiài:3]t"" i (errectirs simulies ) i ae passase i u.}r intervarre-ilil;; de variationI t I I t 2r083 3r57t 11 4t545 2r779 1U1g 83 2r475 lrt 2O-29 57 4r144 t +/s/t/+ 30-39 39 2r113 is/s 40.49 29 1 ,833 lut 5È59 25 11749 ltA/ 1t957 ls/t / 7Ç79 1r471 'rl / Bo-89 1 1506 go-gg 12 21366 ltt/s/ 10o-1gg 59 1'491 t +/t/e/a/g/tW+/r 2W2gg 0r443 16/ 300-399 o, 1Bj 40u499 ot145rT-i *uurjo. ;l1 It -i t,345 r 54/ .--lrJ , 11 I ,l^!r4:8'rl7l 5lrolrl- I 499 | ,,og6 | I li.) () I rye J-l(tl --'l æ- (D. (). 3 C)T -cf r -Tl r =.n Tr'l(n z. C) 'm -n 'fn ,m V) : m .{*à t;r0? I (n \. Cr Q s J I n) c, {ry ù nïry lrl r J-l § iti I. i,, di. f,lit-r; I ùÿÈ. 1.. q §-!i!. I !'+q1.' . T,:'ri:, r ': .,5j ,lr';,. , :,, -! ,:. : lih.",r. ;Ëfc- , $;';: '6) r-D '4.^,. .A ,I .3 TATJX !)l f',\' Àr i -- - :1--r -1 .- 3 4 5 6 7 8s'10" 3 4 5 6 789,.l o' 4 5 6 z tig,l 0' _U aa\\ -)'Ç) rn rl On TN I L) Z. n- oz oT o of,lT o ç rilZ Ç m i \- @- @- q- lu- GJ. à. (,t. O). N. 3ô)) o -Tl r Dr flt rrù(r; zo rn'flt rrl m. a' -il orq iJgm J_) ot oï mdJ(o --.to r,l -). =7 _o rnci3om I (n a)'ù af, C 3 § U1 o, ] ç Ii'l 'llir l I T- :j- lti.:. iili , (/) tn(] ll o U Or-\- I b (A o ) of, ô .) it _r o( t, rrl n Ç) L- tl (_l iri lr )J t'l -l ô)) f-i ln )) Ifl)) t,l ') 1r' i, j'; .- Èliii td, h::,," il ===-r - )t . #f ]l ç\o ---L'i--- i' --l ,i .I t r.i --L )J r;- ffi 1C' 3 4 5 6789,,l oo 3 4 55283,i c' J 4 5 6zss,l C' , t. ^-3 4 567 EgitU -! aa C) TN -Tl C] \JZ -\,?rno-]OrmrTa-'(_t.9n TNO, m -rl Orvv) rn -l tt, our \ -T'r J;o =2 \-aÈ'[rr Ot-4=Sr r'lf,çn tn ocb) ! rrlôJ o o o('o o '). =1 _o c o "] ôv ofr Tf'l Lo Z o tt- rit n r7,-rn \- rn cD-(, (o- ON Ni- "] -_l --.1 .., --l oJ ^Ë rd ---rx--1 /ll/t i 'il lltl i -,l (/) '(4 a -Ja) ,:--(J '() ,C. ' :i: b(, O eto- ) of(n o I I ..1 --l ) i ()1 r) ':- . --l 't I ) I I I i l l l I ,f *ï{#' # ,.s ï# .:'cf ,.r(_, , --c O, -'l , æ_..1 I r... i(ô-l I u1 -.1 ,l w-l I -l PASSAGE F-ORET_FORET S. sonctiltouli - S. soubnense MIGRANT Echelle logor^ithmique\, Fig.12 (»-(o- t'..- (ô- a- §'- t.- q\ co t\.(r L,) §' 1,ô 6ië,srl C' 2 MICROFILAIRES 3 4 56 INGEREES t l(0 _\ C^) ,rtl t /^v) \" !+ t) o -Ilii-ln OD ...':i-,. - -, c,l I l_ _l i 1 *rd -*-" ô- ,4 ôL J :1 ! C. !D I j nr_1 IL---_----I t--.-r-- i If-,l ,t{ ïd l'.' ;' -.:i . ' .) l'' "jl(l -tl -_l^ , !- _f) rI) ).'_ 6) :1) Tt'irro(n L Ir I /PASSAOL T-[J,(t_ F{g, 14 yohense ONCI )CEIIGUIEN DE FORET PETITE RIVIERE Echelle logorrrhmique i.[;"(l_ i S i I I l *r /ll./ll./it/ i I x ) r- , --,1 ; -{11 . ,i, 'i I -t lq I 1 I I -1 -; I .J : -4 I I I *l "l ), \ I ia rlr,i )n .{ :1 '1 * É 1 i {- I 4il!l -ai I I Ik,I //l\ il,/ i'r ! *'l\ i ./t I \ I ,/ I I \.. It\ , \, x I i à ôiàgll c' I3I2IJI)L -t/'ir /'),ÿ $ ? I i t- 1! .. '1.'')' r- T-rll8q'l 3" T-T==-r-r-I-.]--r-.--..t_---r4 5 6789,1 C' 2 _i

Key facts
Document type Technical Documents
Adoption date
Source World Health Organization