SURVEILLANCE OF WHOOPING COUGH Papua N ew G uinea. — Epidemics of whooping cough have recently been observed in the Western Province. In the Balimo area, an epidemic occurred in June and July 1979. By the end of July, 31 cases had been reported in patients aged two months to seven years. No deaths were reported. In the Awaba area, 187 cases were observed up to the end of August (with one death in a five-year-old child) and transmission had apparently not been interrupted at that time. E ditorial N ote: The analysis of vaccination status of the patients is already available for the Balimo epidemic. It shows that of the 31 patients, seven had received four doses of vaccine, three had received three doses, six, two doses, seven only one dose and seven had not received any vaccine (for one case, the status was not known). The fact that more than half of the patients were registered as having received at least two doses of vaccine leads to concern as to the efficiency of the vaccination campaign, and in particular, the potency of the vaccine. The analysis of vaccination status in rela tion to age and (where possible) the date of onset of illness could indicate a need for special efforts for the groups whose immunity appears to be fading.
SURVEILLANCE DE LA COQUELUCHE Papua-Nouvelle-G uinée . — Des épidémies de coqueluche ont été observées récemment dans la Province occidentale. Dans la région de Balimo, une épidémie s’est produite en juin et juillet 1979. A la fin du mois de juillet, on avait rapporté 31 cas chez des malades âgés de deux mois à sept ans. Aucun décès ne fut signalé. Dans la région d ’Awaba, 187 cas avaient été observés jusqu’à fin août (avec un décès chez un enfant de cinq ans) et la transmission continuait à cette époque.
N ote de la Rédaction: L ’analyse des états de vaccination des malades est déjà disponible pour l’épidémie de Balimo. Elle montre que, parmi les 31 malades, sept avaient reçu quatre doses de vaccin, trois avaient reçu trois doses et six deux doses, cependant que sept malades n ’avaient reçu qu’une dose et que sept autres n’en avaient reçu aucune (pour un cas, la situation n’était pas connue) Le fait que plus de la moitié des malades étaient enregistrés comme ayant reçu au moins deux doses de vaccin conduit à s’interroger sur l’effi cacité de la campagne de vaccination, et en particulier sur la valeur des vaccins. L’analyse des états de vaccination en relation avec l'âge et (si possible) la date de début de la maladie pourrait montrer la nécessité d ’un effort spécial pour les groupes dont l’immunité semble en voie de disparition. In addition, it would be essential to obtain laboratory confirma En outre, il serait essentiel d ’obtenir une confirmation du diag tion of the diagnosis, in order to rule out, in particular, the possibility nostic par le laboratoire pour éliminer en particulier la possibilité of adenovirus involvement (to be diagnosed on paired sera); the d ’une éuologie liée à un adénovirus (à diagnostiquer sur des sérums necessary means are available at the Disease Control Unit in couplés), les moyens nécessaires étant disponibles à la Disease Konedobu. Control Unit à Konedobu. (Based on/D’après: EP1NT, Selected M orbidity Statistics, Vol. 2, No. 9, 1979, Papua New Guinea.)