—
334
—
Notifications Received from 24 to 30 July 1970 — Notifications reçues du 24 au 30 juillet 1970
|
Area notified as infected on the date indicated — Circonscription notifiée comme infectée h la date donnée. ... Figures not yet received — Chiffres non encore disponibles C Cases — Cas D Deaths — Décès City X (A) Ville X (A) City Y (P) Ville Y (P) City X and the airport of that city. Ville X et l ’aéroport de cette ville.
i Imported cases — Cas importés p Preliminary figures — Chiffres préliminaires r Revised figures — Chiffres revisés
s Suspected cases — Cas suspects means the city of Rangoon with its port and its airport, signifie la ville de Rangoon avec son port et son aéroport. means the city of Karachi with its port (but without its airport), signifie la ville de Karachi avec son port (mais sans son aéroport).
Rangoon (PA)
Ex.: City Y and the port of that city. Ville Y et le port de cette ville. Karachi (P) (exci. A)
PLAGUE — PESTE Africa — Afrique CONGO, DEM. REP./RÉP. DEM. C D 12-18.VII 4 0 22.VII
CHOLERA — CHOLÉRA Asia — Asie C INDIA — INDE D 19-25.VII PHILIPPINES1
C
D
12-18.VII
Manila (P) (excl. A)
B 18.VII
3
0
Kivu, Province . , . Orientale, Province Djugu, Terr.1 . . . . 1 Rodent plague/Peste des rongeurs.
Delhi (excl. A) . . . . Nagpur ( A ) ............... Andhra Pradesh, State Visakhapatnam, D. Delhi, Terr................
5 36
0 0
VIET-NAM, REP.1
19-25.VII
present
5-11 .VII 1 7 0 1
Provinces Long-An : Benluc, D ................. Vinh-Long: Traon, D .................. Nhatrang (PA) . . , Saigon (P) (excl. A)
1 1
0 0
Asia — Asie VIET-NAM, REP. Provinces Binh-Dinh : Antuc, D.................. Hau-Nghia: Cuchi, D ................... Trangbang, D. . . . T ay -N inh ................... D a la t( A ) ................... Danang ( P ) ............... Nhatrang (PA) . . . Saigon (excl. PA) . . Provinces B ien -H o a................... B in h - D in h ............... Binh-Duong............... B inh-Thuan............... D a r l a c ....................... G ia-D in h ................... H a u -N g h ia ................ K h an h-H oa............... Kien-Tuong . . . . L a m -D o n g ............... L o n g -A n ................... N inh-Thuan............... P h u -B o n ................... Phuoc-Long............... P h u o c -T u y ............... P h u -Y e n ................... Plciku........................... Q u ang-D uc................ Q uang-Nam............... Quang-Ngai............... Q u a n g - T r i................ T ay -N inh ................... T hua-T hien............... c D 19-25.VII
1 1 1 2
0 0 0 0
Maharashtra, State Districts B h i r ........................... ■ 11.VII N anded....................... P a r b h a n i............... 1 _ ,, .,IT W ard h a................... / H Il vn Mysore, State Districts Chitradurga . . . . Kolar ....................... a 11.vu Uttar Pradesh, State Districts A g r a ....................... ) B a n d a ................... ) B u .vii H am irp u r............... J Rae B a r e l i ................ Dehra D u n ................H i8.vii Madhya Pradesh, State Districts “ r . : : : : : }
26 36 1 1
5 0 0 0
8.111-27.VI 13s 0 366s 0 3s 4s 6s 0 0 0 0 0 0 0 0 0
8.III-27.VI 29 s 0 Is 0 23 s 0 16 s 0 Is 69 s 18s 106s 142s 11s 114s 27 s Is 6s 3s 61s 19s 42 s IS 34s 12s 10s 42 s 460s 5s 70s 556s 0 0
4 1
1 0
Provinces Ba-Xuyen................... B ien -H o a................... Binh-Duong............... D a r l a c ....................... G ia-D in h ................... H a u -N g h ia ............... K h an h -H o a............... L o n g -A n ................... Pleiku........................... 1 Cholera El Tor.
31s 154s 44s 11s 25 s 1s
1 3 1 6
0 0 0 2
SMALLPOX — VARIOLE 28.VI-4.VII
2s 6s Is 0 0 0 0 Is 0 3s 0
Africa — Afrique C 0 SOUTH AFRICA AFRIQUE DU SUD 19-25.VII
27 21
16 3
Transvaal, Province Lydenburg, D .............. INDONESIA — INDONÉSIE
4
0
3s 0 0 0 0 0 Is 0 0 4s
Djawa-Barat, Province Tjirebon, Regency (excl. Tjirebon (P))
America — Amérique ■ 2 3 .v n
Kalimantan-Barat, Province Pontianak (P), Regency ■ 23.VII
BRAZIL — BRÉSIL
c
D
States I 7-13.VI 3 14-20. VI 7 { 21-27.VI 22 Rio Grande do Sul . 28.VI-4.VII 21 Santa Catarina . . 21-27. VI 3 Minas Gerais . . . 0 0 0 0 0
PAKISTAN
28.VI-4.VII
Chaîna (P)...................
5s
0
-
335
—
SMALLPOX (coiltd.) — VARIOLE (suite) Asia — Asie C AFGHANISTAN INDIA (contd.) — INDE (suite)
Ç
D PAKISTAN E a st P a k is t a n
C
D
21-27.VI
24-30.V
D 0 0
19-25.VII
Ghazni, Prov................ Orozgan, Prov. . . . INDIA — INDE
2 10
Haryana, State Districts G u r g a o n ................... H i s s a r ................................... Mohindergarh . . . Uttar Pradesh, State Districts Allahabad ................ Azamgarh ............................ Bÿnor........................................ Andhra Pradesh, State Districts Srikakulam . . . . . Visakh'apatnam . . . Haryana, State Rohtak, D .................................
28
Dacca, Division 1 Mymensingh, D. . . . 324 2 1 Rajshahi, Division Bogra, D ...................... 1 1 20 60
4 18
2 5
19-25.VII
Bombay (P) (excl. A ) . Kanpur ( A ) ................ Lucknow (A) . . . . Assam, State Sibsagar, D .................. Delhi, Terr................ Gujarat, State Districts Ahmedabad . . . . Panch Mahals . . . .
1 1 1
0 0 1
5-11.VII
14-20.VI
LOUSE-BORNE TYPHUS FEVER TYPHUS À POUX Africa — Afrique
Il 1
4 0
9 2 1 0 20 7-13.VI
C SOUTH AFRICA AFRIQUE DU SUD 23.Vn
D
0 3
1 1
28.VI-4.VII
Mysore, State Bijapur, D .................................
Cape o f Good Hope, Province Saint Marks, D. . . . Tsomo, D.....................
2 2
0 0
10 Europe
Haryana, State
. .
52
10 NEPAL — NÉPAL 1.111-27.VII
Madhya Pradesh, State Districts E ast-N im ar................ Hoshangabad . . . .
c YUGOSLAVIA — YOUGOSLAVIE
D
7 10
1 2
Lumbini, Zone Kapilbastu, D ..............
1-lO.VI 2
76
15
Bosnie & Herzégovine.
0
Areas Removed from the Infected Area List between 24 and 30 July 1970 Territoires supprimés de la liste des territoires infectés entre les 24 et 30 juillet 1970 For criteria used in compiling this list, see page 329 — Les critères appliqués pour la compilation de cette liste sont publiés à la page 329.
PLAGUE — PESTE Africa — Afrique
VIET-NAM, REP. Go-Cong, Province Kon-Tum, Province Long-Khanh, Province
SMALLPOX — VARIOLE
MADAGASCAR Tananarive, Province Betafo, S. Prêf. Tritriva, Canton
America — Amérique
Rajasthan, State Dungarpur, District Ganganagar, District Kotah, District Sirohi, District Uttar Pradesh, State Mirzapur, District
BRAZIL — BRÉSIL CHOLERA — CHOLÉRA Bahia, State
Asie — Asia BURMA — BIRMANIE Pega, Division Toungoo, D. : Toungoo INDONESIA — INDONÉSIE Djawa-Tengah, Province Bojolali, Regency Asia — Asie Asia — Asie VIET-NAM, REP. Binh-Dinh,' Province ' Lam-Dong, Province Phong-Dinh, Province Tay-Ninh, Province Tbua-Thien, Province INDIA — INDE Mysore, State Dharwar, District
INDONESIA — INDONÉSIE Djakarta-Raya (PA) Djawa-Barat, Province Krawang, Regency Sukabumi, Regency Tjirebon (P), Regency SuIawesi-SelatanjTenggara, Province Sindjai, Regency
Price of the Weekly Epidemiological Record Per single copy ................ Annual subscription . . . 5.000 v n .7 0
Prix du Relevé épidémiologique hebdomadaire $0.30 $16.00 2/. . . £5.0.0 . . . Par numéro Abonnement annuel P rinted in Switzerland
Fr. s. 1.— Fr. s. 50.—