Organisation mondiale de la santé (OMS) · Governing Bodies documents

Назначение представителей в Комитет Пенсионного фонда персонала ВОЗ: доклад Секретариата

Organisation mondiale de la santé
Voir le document original

Le texte intégral est hébergé par l’organisation qui le publie. lawenc.com indexe les métadonnées et renvoie vers la source officielle.

Texte intégral

ВСЕМИРНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ ПЯТЬДЕСЯТ СЕДЬМАЯ СЕССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ Пункт 17.3 повестки дня A57/27 17 мая 2004 г.

Назначение представителей в Комитет Пенсионного фонда персонала ВОЗ Доклад Секретариата 1. В соответствии с Положениями Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций и с резолюцией WHA2.49 Второй сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения, Комитет Пенсионного фонда персонала ВОЗ состоит из девяти членов (и девяти заместителей). Одна треть членов назначается Ассамблеей здравоохранения, одна треть назначается Генеральным директором и одна треть избирается участниками Фонда. Срок службы в Комитете Фонда составляет три года, и для обеспечения необходимой преемственности обновляется лишь одна треть членов, назначенных одновременно Ассамблеей здравоохранения. Принцип представленности шести регионов ВОЗ в Комитете Пенсионного фонда соблюдался на предыдущих сессиях Ассамблеи здравоохранения. 2. Следующие представители Ассамблеи здравоохранения были назначены: • Пятьдесят четвертой сессией Всемирной ассамблеи здравоохранения:

(а) на три года начиная с 2001 г.1: – – д-р J. Larivière, делегат Канады на Пятьдесят четвертой сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения д-р S.P. Bhattarai, делегат Непала на Пятьдесят четвертой сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения, в качестве заместителя

(b) с учетом выхода на пенсию одного члена Комитета (д-ра L. Malolo) и двух заместителей (д-ра J.K.M. Mulwa и д-ра E. Krag): – г-н L. Rokovada, делегат Фиджи на Пятьдесят четвертой сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения, в качестве члена Комитета, на остающийся период пребывания в составе Комитета д-ра L. Malolo, то есть до мая 2002 г.

1

Решение WHA54(9).

A57/27

–

г-н M. Chakalisa, делегат Ботсваны на Пятьдесят четвертой сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения, в качестве заместителя, на оставшийся срок пребывания в Комитете д-ра J.K.M. Mulwa, то есть до мая 2002 г. д-р J.K. Gøtrik, делегат Дании на Пятьдесят четвертой сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения, на оставшийся срок пребывания в составе Комитета д-ра E. Krag, в качестве заместителя, то есть до мая 2003 г.

–

• Пятьдесят пятой сессией Всемирной ассамблеи здравоохранения на три года

начиная с 2002 г.1: – – г-н L. Rokovada, делегат Фиджи на Пятьдесят пятой сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения г-н M. Chakalisa, делегат Ботсваны на Пятьдесят пятой сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения, в качестве заместителя

• Пятьдесят шестой сессией Всемирной ассамблеи здравоохранения:

(a) на три года начиная с 2003 г.2: – – д-р A.J. Mohammad, делегат Омана на Пятьдесят шестой сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения д-р J.K. Gøtrik, делегат Дании на Пятьдесят шестой сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения, в качестве заместителя

(b) с учетом выхода на пенсию заместителя члена (д-ра S.P. Bhattarai): – д-р A.A. Yoosuf, делегат Мальдивов на Пятьдесят шестой сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения, в качестве заместителя, на оставшийся срок службы д-ра Bhattarai, то есть до мая 2004 г.

3. Срок полномочий члена Комитета, назначенного Пятьдесят четвертой сессией Всемирной ассамблеи здравоохранения, а именно д-ра J. Larivière, и одного заместителя члена, назначенного Пятьдесят шестой сессией Всемирной ассамблеи здравоохранения, а именно д-ра A.A. Yoosuf, истекает с закрытием Пятьдесят седьмой сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения. 4. Кроме того, г-н L. Rokovada, делегат Фиджи, который был назначен Пятьдесят пятой сессией Всемирной ассамблеи здравоохранения сроком на три года с 2002 г., более не может продолжать работу в качестве члена Комитета.

1 2

Решение WHA55(10). Решение WHA56(9).

2

A57/27

ДЕЙСТВИЯ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ 5. Ассамблея здравоохранения, возможно, пожелает предложить кандидатуру д-ра J. Larivière, делегата Канады, в качестве члена, и д-ра A.A. Yoosuf, делегата Мальдивов, в качестве заместителя члена Пенсионного фонда персонала ВОЗ, на срок в три года до мая 2007 года. 6. Ассамблея здравоохранения, возможно, пожелает назначить д-ра L. Waqatakirewa, делегата Фиджи, членом Комитета Пенсионного фонда персонала ВОЗ на оставшийся срок полномочий г-на L. Rokovada (то есть до мая 2005 г.).

= = =

3

Informations clés
Type de document Governing Bodies documents
Date d'adoption
Source Organisation mondiale de la santé