World Health Organization (WHO) · Governing Bodies documents

Предложение по дополнительному пункту повестки дня

World Health Organization
View original document

The full text is hosted by the publishing organisation. lawenc.com indexes the metadata and links to the official source.

Full text

Всемирная организация здравоохранения ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ Сто тридцать четвертая сессия Женева, 20–25 января 2014 г. EB134/1 Add.1 13 декабря 2013 г.

Предложение по дополнительному пункту повестки дня 1. В соответствии с Правилом 10 Правил процедуры Исполнительного комитета Генеральный директор имеет честь сослаться на следующее предложение о включении дополнительного пункта повестки дня в предварительную повестку дня Исполкома на его Сто тридцать четвертой сессии. 2. От Постоянного представительства Финляндии при Отделении Организации Объединенных Наций и других международных организациях в Женеве 27 ноября 2013 г. было получено предложение о дополнительном пункте в предварительную повестку дня Исполкома, который будет озаглавлен: «Содействие социальному и экономическому развитию: устойчивые межсекторальные действия по повышению уровня здоровья и справедливости в области здравоохранения». 3. Это предложение представляется Исполкому на рассмотрение (см. Приложение).

EB134/1 Add.1

ПРИЛОЖЕНИЕ Содействие социальному и экономическому развитию: устойчивые межсекторальные действия по повышению уровня здоровья и справедливости в области здравоохранения (выполнение решений восьмой Глобальной конференции по укреплению здоровья) Справочная информация Все более широкое признание получает воздействие хорошего уровня здоровья населения на общество. В целом ряде краеугольных документов ВОЗ на протяжении десятилетий признавалось воздействие других секторов общества и их политики на здравоохранение. Эта связь также подчеркивается в Политической декларации ООН по профилактике неинфекционных заболеваний и борьбе с ними. Относительно недавняя деятельность ВОЗ по социальным детерминантам здоровья и профилактике НИЗ открыла новые перспективы в анализе коренных причин плохого состояния здоровья и несправедливости в области здравоохранения, которые являются препятствиями на пути социального и экономического развития, а также достижения Целей тысячелетия в области развития. Итоговый документ конференции Рио+20 «Будущее, которое мы хотим» содержит определение здоровья в качестве предварительного условия, результата и индикатора всех трех аспектов устойчивого развития. Предложение Достижение результатов здравоохранения определяется не только сектором здравоохранения, а усилия в области ликвидации нищеты и сокращения несправедливости в здравоохранении не увенчаются успехом без межсекторального решения проблем здоровья населения. Чтобы сделать на этом упор, абсолютно необходима в 2014 г. резолюция Всемирной ассамблеи здравоохранения, с одной стороны, для окончательного рывка к достижению ЦТР, а с другой стороны – для содействия обсуждению политики будущего глобального развития начиная с 2014 года. С тем чтобы оптимально продвинуть эти двойные инициативы на данном критическом этапе, жизненно важно, чтобы ВОЗ, помимо укрепления своей собственной деятельности в этой области, сейчас высказалась относительно важности межсекторального решения вопросов здравоохранения и неравенства в здравоохранении. Чтобы дать ВОЗ все возможности для решения все более сложных проблем вызовов, связанных со здоровьем населения в XXI веке, не следует более откладывать воплощение в руководство для конкретных действий более глубокого понимания широкой детерминации здоровья. Чтобы эффективно начать работу по детерминантам здоровья и межсекторальным факторам риска плохого состояния здоровья, государствам-членам сейчас требуются руководящие указания по следующим вопросам:

2

EB134/1 Add.1

какие структуры, стратегии и процессы необходимы для оценки воздействия политики общества на здоровье и равенство в здравоохранении, каким образом приоритизировать и вести поиск межсекторальных решений на различных уровнях стратегического руководства, и каким образом сектор здравоохранения может взаимодействовать с другими секторами в качестве посредника и советника.

Для эффективной профилактики неинфекционных заболеваний и борьбы с ними ключевое значение имеют обоснованные и своевременные руководящие указания в отношении межсекторальных действий. В свете вышеизложенного Финляндия просила о включении нового пункта в повестку дня Сто тридцать четвертой сессии Исполнительного комитета. Это даст возможность Исполкому провести обсуждение, принять рекомендацию по резолюции Ассамблеи, предусматривающей конкретные шаги вперед с опорой на имеющиеся ресурсы и подчеркивающей значение межсекторальных действий в интересах здоровья и равенства в здравоохранении в рамках завершающих усилий по достижению ЦТР и обсуждения повестки дня развития на период после 2015 года.

=

=

=

3

Key facts
Adoption date
Source World Health Organization