Wkly Epidem. Rec ■No. 21 - 24 May 1985
-
164
-
Relevi tpidim hdxL N°2I - 24 mai 1985
DISEASES SUBJECT TO THE REGULATIONS - MALADIES SOUM ISES AU REGLEMENT Notifications received from 16 to 23 May 198S — Notifications reçues du 16 au 23 mai 198S C u es-C as Deaths - Décès Pon Airport -Aéroport . Figures not yet received - Chiffres non encore disponibles
i Imported cases - Cas importés r Revised figures - Chiffres revises s Suspected cases - Cas suspectes
PLAGUE - PESTE America - Amérique C UNITED STATES OF AMERICA ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE D 1l.V 1
Asia - Asie MALAYSIA - MALAISIE C D 28JV-4.V 1 SINGAPORE - SINGAPOUR 0
10-191'
Guaviare Department San J. del Guaviare Municipio ............................. Antioquia Department Anon Municipio ................. Guaviare Department San J. del Guaviare M u n ic ip io .......................... Casanare Intendenaa Yopal Municipio .................
1
1 17.11
New Mexico State Bernalillo C o u n ty ...............2 1Date of om et/Dau du débuL
Is
0
li
ll.v 0
1
1
2-16.X n.84'
t The total number of canes and deaths reported for each I T h u c a t f o f plugin* i« n f « a t i p i i f i a n » (0 country occurred m infected areas already published, or u travel/Ce cas de peste n’a pas de conséquence sur les newly infected areas, see below / Tous les cas et décès noti voyages internationaux. fiés pour chaque pays se sont produits dans des zones infec tées déjà signalées ou dans des «mes nouvellement infectées, voir a-dessous. CHOLERA t - CHOLÉRAf Africa - Afrique DJIBOUTI C D 1-10.V
I
1
10-28.XL84‘
I
1
YELLOW FEVER - FIÈVRE JAUNE America - Amérique COLOMBIA - COLOMBIE* C D 6-8.U1
3 KENYA
0 27
j.23.m
. . . SENEGAL-SÉNÉGAL
270
Guaviare Department San J. del Guaviare
Municipio.......... ..
1
1
13JX-30JV
1 Date of onset and death/Date du debut et décès. 2 Date of death/Date du décès. * This notification supersedes and replaces that in WER No. 20 of 17 May 1985/Ces notifications annulent et remplacent celles q m o n iœ p u h h m dans le REH N° 20 of 17 mai 1985.
. . . SOMALIA- SOMALIE
538 107 8-12.V
1-6JI1
Meta Intendenaa Vista Hermosa Mumctpio . . 1 1
. . .
216
15
Newly infected areas as on 23 May 1985 - Zones nouvellement infectées au 23 mai 1985 For cniena used in compiling this list, sec N a 16, page 123. — Les enteres appliques pour la compilation de cette liste sont publiés dans te N0 16, page 123 The complete Ust of infenrri areas was last puhiwhwt m WER No. 18, page 138. U chruil/J be brought up to date by fiftn«i1nng the adAnnnal information piiMichnrf syfrsequenily in the WER regarding areas lo be added or removed. The complete list is usually published g mnmh La liste completedes zones infectcesapanidansleREHN0 18. page 138. Pour sa nuseàjour.ily a lieu de consulter les Relevés publiés depuis lois ou figurent k s listes de zooes a ajouter et à supprimer. La hsie complète est gm rnilanau publiée une fou par mois.
CHOLERA - CHOLÉRA Africa - Afrique KENYA Central Province Kinnyaga D istna Coast Province Lamu Distna East Province Embu Distna Nyama Province Kisumu Distna Rjfi Valley Province Samburu District Asia-A sie MALAYSIA-MALAISIE Sabah Kudai Distna
Areas removed from the infected area list between 16 and 23 May 1985 Zones supprimées de la liste des zones infectées entre les 16 et 23 mai 1985 For aliéna used m compiling this list, see No. 16, page 123 - Les enteres appliques pour la compilation de cette liste sont publies Aaia-Aate MALAYSIA - MALAISIE Sabah Semporaa Distna THAILAND - THAÏLANDE Ayulthaya Province TLa Rua District Naklwn Nttyok Province Ongkbanilt Dismet le N° 16, page 123
CHOLERA - CHOLÉRA Africa-Afrique MAU Ségou Région Niono Cercle SENEGAL - SÉNÉGAL Casamance Région 7iginrv*h/)r P fpafttpfi)»
Sakhon RatchaMtna Province Prathat Distna Suphan Burt Province Song Phi Nong District YELLOW FEVER - FIÈVRE JAUNE A m elia - Amérique COLOMBIA - COLOMBIE Cundinumarca Department Bogota District Especial
Annual subscription - Abonnement annuel 7 500 V SS
Price of ihe Weekly Epidemiological Record Pnx du Relevé épulémiologique hebdomadaire ...................................................................................................................................
Fr. s. 120.-
PRINTED IN SWITZERLAND