WklyEptdem Rec No 16 -2 1 Apni 1989
-
122
-
Relevé éptdém hebd N° 16 - 21 avril 1989
DENGUE IN THE SOUTH PACIFIC UPDATE12 F r e n c h P o l y n e s ia . — 1A total o f20 220 cases of dengue have been reported (9 220 cases from 22 December 1988 to 8 February 1989, and 11000 cases from 9 February to S April 1989). Inci dence has been declining since the week ending 8 February. No severe bleeding and no deaths have been reported. Dengue type 1 virus has been laboratory confirmed. N e w C a l e d o n ia . — 2 From 16 February to 5 April 1989 18000 cases of dengue were reported.The number of cases has been decreasing in urban areas since th e last week o f February and in rural areas since the last week of March- Laboratory tests show most cases are due to dengue type 3 virus, but types 1 and 4 are also present. ' See No 8, 1989, p, 57, 2 See No. 11, 1989, p 84
LA DENGUE DANS LE PACIFIQUE SUD MISE À JOUR1 P o l y n é s ie f r a n ç a is e . — 1 Au total, 20 220 cas de dengue ont été signalés (9 220 cas du 22 décembre 1988 au 8 février 1989, et 11 000 cas du 9 février au 5 avril 1989). L’incidence est en recul depuis la semaine se terminant le 8 février. Aucun cas d’hémorragie grave ni aucun décès n’a été rapporté. La présence du virus de la dengue type 1 a été confir mée en laboratoire. N o u v e l l e -C a l é d o n ie . — 2 Entre le 16 février et le 5 avril 1989, 18 000 cas de dengue ont été signalés. Le nombre de cas est en dimi nution dans les zones urbaines depuis la dernière semaine de février et dans les zones rurales depuis la dernière semaine de mars. Les examens ■ de laboratoire indiquent que la plupart des cas sont dus au virus type‘3,' les virus des types 1 et 4 ayant également été décelés. 1 Voir N ° 8, 1989, p 57. 2 Voir N ° 11, 1989, p 84,
(Based on/D’après: A report from the South Pacific Commission/Un rapport de la Commission du Pacifique Sud.)