CORRIGENDUM TO No. 21, 2001, p. 160 : Progress towards poliomyelitis eradication, West and Central Africa, 1999-2000 = RECTIFICATIF AU N° 21, 2001, p. 160 : Progrès vers l'éradication de la poliomyélite, Afrique centrale et occidentale, 1999-2000

CORRIGENDUM TO No. 21, 2001, p. 160 Progress towards poliomyelitis eradication, West and Central Africa, 1999-2000 Map 1. Synchronized NIDs in West and Central Africa, 2000-2001

RECTIFICATIF AU No 21, 2001, p. 160 Progrès vers l’éradication de la poliomyélite, Afrique centrale et occidentale, 1999-2000

Carte 1. JNV synchronisées en Afrique centrale et occidentale, 2000-2001

Senegal / Sénégal Gambia Gambie

Mali

Niger

Chad / Tchad Burkina Faso

Guinea-Bissau / Guinée-Bissau

Guinea/Guinée

Sierra Leone Liberia / Libéria Côte d’Ivoire Ghana

Nigeria / Nigéria

Cameroon / Benin / Togo Bénin Cameroun

Cross-border activities / Activités transfrontalières

The designations employed and the presentation of material on this map do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the World Health Organization concerning the legal status of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries.

Les désignations utilisées sur cette carte et la présentation des données qui y figurent n’impliquent, de la part de l’Organisation mondiale de la Santé, aucune prise de position quant au statut juridique de tel ou tel pays, territoire, ville ou zone, ou de ses autorités, ni quant au tracé de ses frontières. 171

RELEVE EPIDEMIOLOGIQUE HEBDOMADAIRE, No 22, 1er JUIN 2001