World Health Organization (WHO) · Governing Bodies documents

Seguimiento del Informe del Grupo de Trabajo sobre la Elección de Director General de la Organización Mundial de la Salud

World Health Organization
View original document

The full text is hosted by the publishing organisation. lawenc.com indexes the metadata and links to the official source.

Full text

66.ª ASAMBLEA MUNDIAL DE LA SALUD Punto 24.1 del orden del día provisional

A66/41 15 de marzo de 2013

Seguimiento del Informe del Grupo de Trabajo sobre la Elección de Director General de la Organización Mundial de la Salud 1. La 65.ª Asamblea Mundial de la Salud decidió revisar el procedimiento de propuesta de candidaturas y nombramiento de Director General y confiar a la Secretaría determinadas tareas cuyos resultados serían sometidos a su consideración por conducto del Consejo Ejecutivo. La Asamblea de la Salud, entre otras cosas, ha pedido a la Directora General que elabore un código de conducta que los candidatos y los Estados Miembros se comprometerán a observar y respetar; que establezca un foro de candidatos, sin poder de decisión, que sirva de tribuna a los candidatos; y que elabore los instrumentos adecuados para mejorar la aplicación efectiva por el Consejo de los criterios revisados que el candidato propuesto debe satisfacer (de conformidad con el subpárrafo 1(f) de la resolución WHA65.15). Asimismo, la Asamblea de la Salud solicitó a la Directora General que propusiera al Consejo las modificaciones del Reglamento Interior necesarias.1 2. En su informe a la 132.ª reunión del Consejo Ejecutivo, en enero de 2013, 2 la Directora General presentó una serie de propuestas a la consideración del Consejo, así como posibles modificaciones del Reglamento Interior de la Asamblea Mundial de la Salud. 3. En la resolución EB132.R13, el Consejo decidió modificar el artículo 52 de su Reglamento Interior, con efecto a partir de la clausura de su 132.ª reunión. El objetivo de dicha modificación es favorecer la plena aplicación de las decisiones tomadas por la Asamblea de la Salud en su resolución WHA65.15 y por el Consejo en su 132.ª reunión. 4. Además, tras un debate sustantivo sobre las diversas propuestas presentadas por la Directora General,3 el Consejo adoptó la resolución EB132.R14, en la que recomienda a la 66.ª Asamblea Mundial de la Salud la adopción de una resolución que dispone lo siguiente: – la adopción de un código de conducta para la Elección de Director General de la Organización Mundial de la Salud; – el establecimiento de un foro de candidatos abierto a todos los Estados Miembros 4 y la aprobación de sus modalidades;

1 2 3 4

Véase la resolución WHA65.15. Documento EB132/29. Véanse las actas resumidas de las deliberaciones del Consejo en sus sesiones duodécima y decimoséptima. Y, cuando proceda, las organizaciones de integración económica regional.

A66/41

– la aprobación del formulario normalizado de presentación del curriculum vitae de los candidatos y las modalidades de su presentación; – la modificación de los artículos 70 y 108 del Reglamento Interior de la Asamblea Mundial de la Salud y la agregación de un nuevo artículo 70bis; – la solicitación de un estudio de las opciones para utilizar la votación electrónica en el nombramiento de Director General, con inclusión de las repercusiones financieras y en materia de seguridad electrónica, y la consolidación de la descripción del conjunto del proceso de elección de Director General en un proyecto de documento que pueda servir de referencia única, para presentarlo a la consideración de la 67.ª Asamblea Mundial de la Salud por conducto del Consejo Ejecutivo.

INTERVENCIÓN DE LA ASAMBLEA DE LA SALUD 5. Se invita a la Asamblea de la Salud a que adopte el proyecto de resolución recomendado por el Consejo Ejecutivo en la resolución EB132.R14.1

=

=

=

1

Véase el documento EB132/2013/REC/1.

2

Key facts
Adoption date
Source World Health Organization