تعليمات بشأن استخدام نظام التصويت الإلكتروني لترشيح المدير العام وتعيينه

‫ج‪ /٦٩‬ﻣﺗﻧوﻋﺎت‪٥/‬‬ ‫‪ ٢٥‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٦‬‬ ‫‪A69/DIV./5‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺗﺎﺳﻌﺔ واﻟﺳﺗون‬

‫ﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﺑﺷﺄن اﺳﺗﺧدام ﻧظﺎم اﻟﺗﺻوﻳت اﻹﻟﻛﺗروﻧﻲ‬ ‫ﻟﺗرﺷﻳﺢ اﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم وﺗﻌﻳﻳﻧﻪ‬ ‫ار ج ص ع‪ ٢-٦٧‬ﺗوﺻــﻳﺔ اﻟﻣﺟﻠــس اﻟﺗﻧﻔﻳــذي ﺑﺎﺳــﺗﺋﺟﺎر ﻧظــﺎم ذي ﻣردودﻳــﺔ‬ ‫اﻋﺗﻣــدت ﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ ﻓــﻲ اﻟﻘ ـر‬ ‫اء ﺗﺻـوﻳت‬ ‫وﻣﺄﻣون ﻟﻠﺗﺻوﻳت اﻹﻟﻛﺗروﻧﻲ ﻟﻐرض ﺗرﺷﻳﺢ اﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم وﺗﻌﻳﻳﻧـﻪ‪ ،‬وﺑﺎﺧﺗﺑـﺎر ﻫـذا اﻟﻧظـﺎم ﻣـن ﺧـﻼﻝ إﺟـر‬ ‫ي ﻓﻲ إطﺎر اﻟﺟﻬﺎزﻳن اﻟرﺋﺎﺳﻳﻳن ﻗﺑﻝ اﻧﺗﺧﺎب اﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم اﻟﺗﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫ﺻور‬ ‫وﻳﺗﺿﻣن اﻟﺟدوﻝ اﻟﺗﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﺗدرﻳﺟﻳﺔ ﺑﺷﺄن اﺳﺗﺧدام ﻧظﺎم اﻟﺗﺻوﻳت اﻹﻟﻛﺗروﻧﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﺗﻌﻠﻳﻘﺎت‬ ‫اﻟﺧطوة‬

‫ع اﻷﻣﺎﻧــﺔ أﺛﻧــﺎء اﻟﻣﺟﻠــس اﻟﺗﻧﻔﻳــذي رﻓــﺎدات اﻟﻠﻣــس وأرﻗــﺎم اﻟﺗﻌرﻳــف اﻟﺷﺧﺻــﻲ ﻋﻠــﻰ‬ ‫ﺗوزﻳـ ـ ـ ــﻊ رﻓـ ـ ـ ــﺎدات اﻟﻠﻣـ ـ ـ ــس ﺳــﺗوز‬ ‫ﺻوت ﺧﻼﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻳ ﱠ‬ ‫وأرﻗﺎم اﻟﺗﻌرﻳف اﻟﺷﺧﺻﻲ أﻋﺿﺎء اﻟﻣﺟﻠس ﻓﻲ إطﺎر اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ اﻟﺗﻲ ُ‬ ‫ع اﻷﻣﺎﻧﺔ أﺛﻧﺎء ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ رﻓﺎدات اﻟﻠﻣس وأرﻗـﺎم اﻟﺗﻌرﻳـف اﻟﺷﺧﺻـﻲ‬ ‫وﺳﺗوز‬ ‫ع اﻷﻣﺎﻧـﺔ رﻓـﺎدة اﻟﻠﻣـس ورﻗـم‬ ‫ﺻوت ﺧﻼﻟﻬـﺎ‪ .‬وﺗـوز‬ ‫ﻳ ﱠ‬ ‫ﻓﻲ إطﺎر اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ اﻟﺗﻲ ُ‬ ‫اء اﻟﻠوﺣـﺔ اﻟﺗـﻲ ﺗﺣﻣـﻝ‬ ‫اﻟﺗﻌرﻳف اﻟﺷﺧﺻﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺧص اﻟﺟﺎﻟس ﻓﻲ اﻟﻣﻘﻌـد اﻟﻣوﺟـود ور‬ ‫اﺳم دوﻟﺔ ﻋﺿو ﻳﺣق ﻟﻬﺎ اﻟﺗﺻوﻳت ﺷرﻳطﺔ أن ﻳﻛون ﻫـذا اﻟﺷـﺧص "ﻣﻧـدوﺑﺎً" أو "ﻣﻣـﺛﻼً‬ ‫ﺑدﻳﻼً" ﻟﺗﻠك اﻟدوﻟﺔ )ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﻣﺣدد ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣﺷﺎرﻛﻳن( ﻓﻘط‪.‬‬ ‫ع ﻣﺟــدداً ﻓــﻲ ﺑداﻳــﺔ‬ ‫ـوت ﺧﻼﻟــﻪ وﺗــوز‬ ‫ﻳﺻـ ﱠ‬ ‫وﺳـﺗُﺟﻣﻊ رﻓــﺎدات اﻟﻠﻣــس ﻓــﻲ ﺧﺗــﺎم ﻛــﻝ اﺟﺗﻣــﺎع ُ‬ ‫ﺻوت ﺧﻼﻟﻪ‪.‬‬ ‫ﻳ ﱠ‬ ‫ﻛﻝ اﺟﺗﻣﺎع آﺧر ُ‬ ‫ﻻ ﺗﻘﱠ‬ ‫ﻋــﺔ ﻋﻠــﻰ وﻓــود‬ ‫ﻳ ـد ﻓــﻲ اﻟﻣﺣﺎﺿــر رﻓــﺎدات اﻟﻠﻣــس وأرﻗــﺎم اﻟﺗﻌرﻳــف اﻟﺷﺧﺻــﻲ اﻟﻣوز‬ ‫و‬ ‫اﻋﻲ اﻷﻣﺎﻧﺔ وﺗﻛﻔﻝ ﺳرﻳﺔ اﻟﺗﺻوﻳت اﻟﺗﺎﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﻳﻧﺔ‪ .‬وﺑﻬذﻩ اﻟطرﻳﻘﺔ‪ ،‬ﺗر‬

‫‪A69/DIV./5‬‬

‫ج‪ /٦٩‬ﻣﺗﻧوﻋﺎت‪٥/‬‬

‫ع واﻟﺿـﻐط ﻋﻠـﻰ ﺧﻳـﺎر "اﻟﺗـﺎﻟﻲ" ﺑﻌـد اﺧﺗﻳـﺎر‬ ‫اﺧﺗﻳ ـ ـ ــﺎر اﻟﻠﻐ ـ ـ ــﺔ وﺗﺳ ـ ـ ــﺟﻳﻝ ﻳرﺟﻰ إدﺧﺎﻝ رﻗـم اﻟﺗﻌرﻳـف اﻟﺷﺧﺻـﻲ اﻟﻣـوز‬ ‫اﻟﻧﻔـ ـ ـ ـ ـ ــﺎذ ﺑواﺳـ ـ ـ ـ ـ ــطﺔ رﻗـ ـ ـ ـ ـ ــم اﻟﻠﻐﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺗﻌرﻳف اﻟﺷﺧﺻﻲ‬

‫ي ﻻﺳم اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ‪ .‬وﻳرﺟﻰ اﺧﺗﻳـﺎر‬ ‫اﺧﺗﻳ ـ ــﺎر ﻋ ـ ــدد اﻟﻣرﺷ ـ ــﺣﻳن ﺳﺗرد أﺳﻣﺎء اﻟﻣرﺷﺣﻳن ﺣﺳب اﻟﺗرﺗﻳب اﻷﻟﻔﺑﺎﺋﻲ اﻹﻧﻛﻠﻳز‬ ‫اﻟﻣﻧﺎﺳب‬ ‫ﻏوب ﻓﻲ اﻟﺗﺻوﻳت ﻟﻪ )أو ﻟﻬم( ﺑﺎﻟﺿـﻐط ﻋﻠـﻰ‬ ‫اﺳم اﻟﻣرﺷﺢ )أو أﺳﻣﺎء اﻟﻣرﺷﺣﻳن( اﻟﻣر‬ ‫اﺳ ــﻣﻪ )أو أﺳ ــﻣﺎﺋﻬم(‪ .‬وﻛﺧﻳ ــﺎر ﺑ ــدﻳﻝ‪ ،‬ﻳرﺟ ــﻰ اﻟﺿ ــﻐط ﻋﻠ ــﻰ ﺧﻳ ــﺎر "اﻻﻣﺗﻧ ــﺎع"‪ .‬وﻳﻣﻛ ــن‬ ‫ات اﻟﺧﺎطﺋ ــﺔ اﻟﻣدﺧﻠ ــﺔ ﻣ ــن ﺧ ــﻼﻝ اﻟﺿ ــﻐط ﻋﻠ ــﻰ اﻻﺳ ــم )أو اﻷﺳ ــﻣﺎء(‬ ‫ﺗﺻ ــﺣﻳﺢ اﻟﺧﻳ ــﺎر‬ ‫أو‬ ‫ى‪.‬‬ ‫ة أﺧر‬ ‫أو ﺧﻳﺎر "اﻻﻣﺗﻧﺎع" ﻣر‬ ‫اﻻﻣﺗﻧﺎع‬ ‫ﺛـ ــم اﻟﺿـ ــﻐط ﻋﻠـ ــﻰ ﺧﻳـ ــﺎر‬ ‫"اﻟﺗﺎﻟﻲ"‬

‫‪2‬‬

‫‪A69/DIV./5‬‬

‫ج‪ /٦٩‬ﻣﺗﻧوﻋﺎت‪٥/‬‬

‫اءات اﻟﺗﺻــوﻳت أن اﻟﺗﺻــوﻳت ﻋﻠــﻰ وﺷــك أن ﻳﻧﺗﻬــﻲ‪.‬‬ ‫ﺗﺄﻛﻳ ــد اﻟﺧﻳ ــﺎر واﻟﺗﺻ ــوﻳت ﺳــﻳﻌﻠن اﻟ ـرﺋﻳس ﻗﺑﻳــﻝ اﺧﺗﺗــﺎم إﺟ ـر‬ ‫اءات اﻟﺗﺻوﻳت‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﺿ ـ ـ ـ ــﻐط ﻋﻠ ـ ـ ـ ــﻰ ﺧﻳ ـ ـ ـ ــﺎر وﻳرﺟﻰ ﺿﻣﺎن اﻟﺗﺻوﻳت ﻗﺑﻝ اﺧﺗﺗﺎم إﺟر‬ ‫"اﻟﺗﺻوﻳت"‬

‫ﺳــﻳﻌﻠن اﻟ ـرﺋﻳس ﻧﺗــﺎﺋﺞ اﻟﺗﺻــوﻳت ﺑﻌــد ﻓﺎﺻــﻝ زﻣﻧــﻲ ﻗﺻــﻳر وﺗُﻌــرض ﻫــذﻩ اﻟﻧﺗــﺎﺋﺞ ﻋﻠــﻰ‬ ‫ة وﻋﻠﻰ رﻓﺎدات اﻟﻠﻣس‪.‬‬ ‫اﻟﺷﺎﺷﺔ اﻟﻛﺑﻳر‬ ‫وﺳﺗرد أﺳﻣﺎء اﻟﻣرﺷﺣﻳن ﺑﺎﻟﺗرﺗﻳب اﻟﺗﻧﺎزﻟﻲ ﺣﺳب ﻋدد اﻷﺻوات اﻟﻣؤﻳدة ﻟﻬم‪.‬‬

‫إﻋﻼن اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ وﻋرﺿﻬﺎ‬

‫اع آﺧ ــر‪ ،‬ﺳ ــﻳﻘدم اﻟـ ـرﺋﻳس اﻟﺗﻌﻠﻳﻣ ــﺎت اﻟﻼزﻣ ــﺔ إﻟــﻰ اﻷﻣﺎﻧ ــﺔ واﻟﻌ ــﺎﻣﻠﻳن اﻟﻣﻌﻧﻳ ــﻳن ﺑﻧظ ــﺎم‬ ‫اء اﻗﺗـ ـر‬ ‫إذا اﻗﺗﺿــﻰ اﻷﻣ ــر إﺟـ ـر‬ ‫اﻟﺗﺻوﻳت اﻹﻟﻛﺗروﻧﻲ‪.‬‬

‫=‬

‫=‬

‫=‬

‫‪3‬‬