INFLUENZA SURVEILLANCE N e w Z e a l a n d . — 1 In July and August 1980, influenza activity was widespread over the country. The highest incidence rates and the most severe disease was seen in the youngest age groups (below five years of age) and the oldest (60 years or more). Several strains of influenza A(H3N2) have been isolated, two of which were from infants 13 and 18 months old who died from pneumonia. Fatal cases have also been reported among the elderly. In preliminary investigations the strains were found to react equally well with sera prepared against A/Texas/l/77(H3N2)-like and A/Bangkok/1/79 (H3N2)-like strains. In Wellington, parainfluenza virus type 3 has been circulating at the same time as influenza viruses, causing influenza-like illness in adults and croup in children. One fatal case of pneumonia was associated with a parainfluenza virus in an infant aged 11 months.
SURVEILLANCE DE LA GRIPPE N ouvelle -Z éla n d e . — 1 En juillet et août 1980, l’activité grippale était répandue dans tout le pays. Les taux d’incidence les plus élevés et les cas les plus graves ont été constatés pour les groupes d ’âge les plus jeunes (moins de cinq ans) et les plus âgés (60 ans et plus). Plusieurs souches de grippe A (H3N2) ont été isolées, dont deux sur des nourrissons de 13 et 18 mois morts de pneumonie. Des issues fatales ont été également signalées chez des personnes âgées. Lors d’enquêtes préliminaires, on a constaté que les souches réagis saient également bien avec les sérums préparés contre des souches analogues à A/Texas/1/77(H3N2) et à A/Bangkok/l/79(H3N2). A Wellington, du virus paragrippal de type 3 circulait en même temps que les virus grippaux, provoquant des affections d ’allure grippale chez les adultes et du croup chez les enfants. Un cas mortel de pneu monie a été associé à un virus paragrippal chez un nourrisson de 11 mois.
■ S « No. 31. p 233.
1 Voir N* 31, p. 233.