World Health Organization (WHO) · Governing Bodies documents

РЕШЕНИЕ: Аккредитация неправительственных организаций, имеющих статус наблюдателя на Конференции Сторон

World Health Organization
View original document

The full text is hosted by the publishing organisation. lawenc.com indexes the metadata and links to the official source.

Full text

Конференция Сторон Рамочной конвенции ВОЗ по борьбе против табака Шестая сессия Москва, Российская Федерация, 13-18 октября 2014 г. 18 октября 2014 г.

РЕШЕНИЕ FCTC/COP6(23) Аккредитация неправительственных организаций, имеющих статус наблюдателя на Конференции Сторон

Конференция Сторон (КС), ссылаясь на пункты 17 и 18 преамбулы и Статью 5.3 Конвенции; ссылаясь на решение FCTC/CОP/5(22), а также решения FCTC/COP2(6) и FCTC/COP4(23); рассмотрев предложения, содержащиеся в документе FCTC/COP/6/26, 1. ПОСТАНОВЛЯЕТ в соответствии с Правилом 31.3 своих Правил процедуры: (a) сохранить статус наблюдателей следующих организаций: Международной организации корпоративной ответственности; Европейской сети профилактики курения и употребления табака; Всемирной стоматологической федерации; Альянса Рамочной конвенции по борьбе против табака; Международного альянса женщин; Международного совета медицинских сестер; Международной федерации производителей и ассоциаций производителей фармацевтических препаратов; Международной сети «Женщины против табака»; Международной фармацевтической федерации; Международного союза борьбы против туберкулеза и заболеваний легких; Международной ассоциации женщин-врачей; Союза международной борьбы против рака; Всемирной федерации ассоциаций общественного здравоохранения; Всемирной федерации сердца; Всемирной медицинской ассоциации; Всемирной ассоциации производителей препаратов для самолечения; (b) прекратить действие статуса наблюдателя следующих организаций: Совета международных организаций медицинских наук; Международной ассоциации медицины и здравоохранения в сельских районах;

FCTC/COP6(23)

Международной ассоциации логопедов и фониаторов; Международной комиссии по профессиональной гигиене; Международной федерации ассоциаций студентов-медиков; Международной организации по стандартизации; Международного общества медицинских сестер помощи при раке; Всемирной организации семейных врачей; (c) отложить принятие решения о сохранении или прекращении действия статуса наблюдателя следующих организаций до получения разъяснений по поводу непредставления соответствующего доклада и до получения такого доклада в течение следующего цикла представления отчетности НПО, предшествующего проведению седьмой сессии КС; в случае непредставления доклада в течение этого периода, статус наблюдателя автоматически прекращается: Всемирной организации студентов-фармацевтов; потребителей; Международной федерации

2. ПОСТАНОВЛЯЕТ ДАЛЕЕ утвердить стандартный опросник по представлению отчетности, содержащийся в Приложении к документу FCTC/COP/6/26, для использования неправительственными организациями при представлении докладов в будущем и предложить Секретариату Конвенции разместить этот опросник на вебсайте РКБТ ВОЗ для использования организациями при представлении своих докладов. 3. ПРИЗЫВАЕТ неправительственные организации принимать участие в сессиях КС в качестве одного из ключевых средств осуществления своих прав в качестве наблюдателей. (Пятое пленарное заседание, 18 октября 2014 г.)

=

=

=

2

Key facts
Adoption date
Source World Health Organization