Développement économique et social des zones à libérer de l’onchocercose en République populaire du Bénin

WORLD HEALTH ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ PROGRAI\{IûE DE IUTTE COI{TRE DATIS TA REGION DU BASSIN I' ONCHOCXRCOSE DE IA VOITA ilc, ? ff1 uurrE DE Duvptoppmlmm ECoNoI*trQirE ocP/Eco/7a.3tlnuv DEVEI,OPP$,{EIVî ECOI\ToLIIQUE ET SoCIÂ-I DE§ ZONES A ITBERM. DE IIONCHOCERCOSE EN RSPIIBI,IQIIE ?OSTTIAIRE DU BE$IN M. Randriamamonjy (È | llElIEI,Ol'PEr,iEil'I XCOITCi,IIQUE ET SOCTAI DDS ZOTTES  lI;E;?in DX L,rO.i;CI{OCE.ICOSX EtT lliPU3IrtqUE PO}UlÂIilË DTJ 3Il'IIil n,existe'ï,.:"ï:";,:ï"TI"3;:.Ttlïly'?,1yil?2",,i.:":i:i":::-i:"ili: ïi d.éveloppenent écoironiclue c1 e ces zonef; est ii:clus dels 1e prograrure cl I ci:.seubl e cl I action de d.dvelopperaent n:ral dans 1es d eux provinces : l- rAta.cora et l-e 3orgcu. I;eri:s cette régiol:, les opérations cl rérad.ic:'oion dc l-a ualadie ont dérnar::é en juiir 1977. L,es sectelLrs entomologiques de ?or1ra, llatitingou sont dijà lirstail-éc d.epuis uai 1975. 1, - Ç a ra c t é ri s t i q u g.il 3 gq _r_o_gg1 i._r:j, é rSLÈe- t,_o-.-crio rSI c o " g f,+ Ï,cs zones iouclities par le Pro6;re,mi,re intiressent d.eux pro'rrinces : ilAtacor.r ct Ie Borgou et couvrerit une surface clc tiO.OOO ]al2 sur 1es 112.OOO ].;12 de lleasenblc cln paJs. En l-977, la population totale esi estinée à 1,286.COC habi-ban'bs e'b ].ron ea pr.-;voit j.567.000 en 1980.n^!+^ population est très lnéga1 eneri'i; répariie : 1cs zones du iTorri etUC U UC du Centre du -Bénin son"l pratiquernen'r; vidcs, o') e::istent pourtant deyastes superficies de sols fertiles no:r exploitds. le pro j et P,l|F/] +/O;Z/tt/Cl/12 : lrllejveloprperoei:.t Eccnoniclue des zones libérées ':1 e f ronchocercoserl , prévu pour démarrer en janvier 1977 r a établi urre Ij-s-le tr-lactivltés Ce nise en -ra1 el'lr pour ccs zones clans Ie -Iord dr-rpalrs. Parni ellx, quelclues-uns son'l à l- I état d.,; pro j e l, et clr a-''"tres en avair-b-pro j et. I1s peuve-it sc cf asser d.ans les r,rb:iqu-es sriivaiites : - Dévcloppeueii-b gé-rdra} : B p::o j eis et J ave.n-b-pro; cts - Âménagements )iyclrr:-a5rj-coles :2 projets e'b'5 avrnt-plojets - fnfrastmc'bure z 5 projet..r et I avan'u-projets - Âgro-industri.es : 4 i:rojebs et 4 erv:riri-projets n : Tà:ïfï*,,"'" i";';;:,:l='"iî"1;Hi1;1,,., - Eaux, forêts, chr.r'se s e'b pèc1:es : 2 p:'o j cts et 2 a,van-ü-pro j ets. z. - _qera*iti- jli.lue.t -g3-Ll-U.gÀi_Êi-Æ- u "_or.ol+-.15"..3_du Bénir:. Denuis lgTrtt Ie Bénin a choisi }e narxisne-Iéninj.sne comne p-'rilosophie Ce base cl.e restrr..ctr,rra';ion c'lc }a popu.la-bion e-b d.e Ia p:cciuction. Su-:' -r-e plan écononic|-re, cela se trad.uii; pl.'.r Ia fi:ati-on C-es obj cotif s sr-ri'ran-ts : - i.iultiplier par c1 et',x 1es productions nationales, notan:rent 1es cu-l tures vlv,rièrcs pour lesqr-relIes on a noté un net -ilieh'sr'.;e- iien'b ces d.ernièrcs années 3 - Intensification de l r u<levage des porcins, d.cs lapins et ùes a.gou.tis; - Renforceroent de la procluction de base ; - Interven'bion «lirec'ce de lrEtat clans la production : opéra-bions en régie et fe:=lcs proriincia.l-es -2- T,es zones à libc<rer cie 1l oi:chocercose resten-b très défavorisés pa,r xajlpcri alr.:l zones Sud' Il- exisie c1r-re3-ques pô1es cle deiveloppeHerrt : i'atitin;;ou-, i,ia.-l anviJ-Ic, rlais 1-rensenbl-e nrest pas cncore touché par un ., véritable Lrro j ei de clél,eiopperneirt écononique a\ carac-Lèr'e inbégré. loutef oi-s1 d.epuis 19751 se rnet en pla.ce toui un systène de str.lc- turatioir Ju nilieu rrral , àr coi:uiencer par }e CIL,.DER : Cen'bre ,.ilf:ctlcn Régiona'i-e c1e Développement ih-rral , basé sur 1e pri:icipe cl e la décentrali- sation. l-e ChILi.rEIl est pl-_acé solrr; 1a rc.sponsabilité directe du P.rifg.t et est aninci _oe,.r' 1e CIjéP : Comité c',tDtat- por.irl 1_r.trèni-nistra'uion cl e l-a Provlncq, Lonpqsé qgs_chef§ ,les_scr'Lioes-__:gcllnlq,ues et Ses r . J,- l,es obj cctifs d,u plgi1lqL j11-qj.1AtE-t-q! (rgZZ-fçoo) Avan-b d I énunérer les pr-o j ets priori ua.ircs définis lre.r 1e pIan, 3apitelons brlèvemer,t 1a strticture de pla.nificatiort du 3éniu.{* IIOrr'[onnance IIo 71-57 dérinit Ic: justificr.tionsl 1es oi,; eetif s et ie fonc'uio:rncr:'.e;li cles organes 11 c planification. rllle se base sur Ie princi-pe c1 e La nécessaire coorclination àes actions de dcivelopi:enent pour lne meillcure harraonisation et ur-,e accéIdrr.Lion dcs progrès éconorLiqucs ct sociaux. I tlrpes dtorgarics son'b créés à. ces fins : - Un Conseil Supiri;ur cr.e 1a Planification d.u Développeirent - Un Colrité liiational de Ia Planification du Développenent - )es Conités Régionau:: cic Ia planification et du J-tévclopper:e:rt - Des oïgarlcs d e ploiuarlmatiorr dans lcs liinistères - Une Dircction Géné::ef e Cu ?lan. Ce ..1 ernier service a tlne l;âche dl exricutiona élaboraiion des _&. ciocunents en foncticn clu.s crienta-bions 6énéra1 es, cotttacts avcc Iesf ' ninistèrcs, révisi-on d,cs docu:aents, tests da:ls les régions, soturission des trav..Ll:. arl Consci]- Supirierrr de ]4. ?lani::-ication. 4. - _lr_t_UQes s o ci-o-é congmiqlle s II e:riste d es ét.,:d,es très ponc brrelles dans ce i[ons.ine. Pour }a Province c1 e llAtacora, le bi-rreau dlétudes français l,lercomer a éti char gé cl-es : - itucies monographiques - ei:quêt es agri co1 es - eacluêtes dropinion publiclue. 1,e rapport final ntes-b pas cncore paru, mais Ie rapport p:rovisoire fai t dé jà ressortir l-cs points suj-viLnts pa:mi 1es besoins de rréve}-c-c-re-:ent e>-prinés par Ia populatior, : -\1) réal-isations cl I orrtrc saniiaire 2) dejvelopperrent a6ricole 3) Ctévcloppenent dc 1l é1cvage. f\ -+- Selon les sourrces c1 e fi-nl"r'Lcerlen'b, on eli distingr,.c : r\ i,-'.^^^ -L r--r---t ) i'1i1oncci]ent intcrnû qui §c sLlbdi1rise en i : :TËË:l i::'::iiectivités localcs . Banclue Bdnrnoisc d.c Dévcloppcment . Cciisse iia'bional-c clc Crérlit A3-ricole (CITCA) noi-rvcl-l_encnt r_risc en pI-r.ce. 2) ":ï:;"îL.;l;ï:r; dans re chirrre inciicatlr par. pays et hors CIP) . institr"rtions j-ntcrna1;ional-cs : I._l), Banque mondlale r âsctlccs bi latéra1 cs. A. - !_rci cl s_ -{e défg}r}}.Lo-q=,l _qS@ les pro j c Ls o-ui coi-Iccrncnt 1c dér'clollpcnent d.es re;soürccs agricoles soilb financés soi'b par cles fond.s béninois, soit per d 1r.u-trcsfinancci:ents internc,tionauxr, cir pe::ticu1ier 1c I'ID et In Sanquc nond.iaI e, c-'; liar 1c fiILrD/i"AO. Ieux dc ccs projets courrrent l-esac'iivités d.es CAP,D:Î de 1tA'bccora et du Borgou. 1)- Arpprii au Ccntre d.tÂctioa Itégionalc d.u Développenent Rural(c^-BrIlR) du Ilorgou. rrProjet Zou-Borgourr: ac-üueIler:ent en pjriod.e ci'évaluation de Ia premii:re phase qurj- i=r éi;é financéc par la Ba,rquc noudiale et le !AC. T.,a phasc intériusire (1glt) sera fiircncée par Ie FÂC pour 175 à 2OO mil-lion; de I,.GFA. ?or-r:. ltinstant, lcprojet es'ü cn vcil-l-euse et fonctionne ayec dcs evanccs cl e la ?auclue Béninoise c'le Dévcloppc.-.rcni;. la d.cuxièine phase est évaluéç: Èt 5 à:.4 tril]iarcls d.c.,t.C*.4. Obj cc i;if s ; a) lévctoppcncllt dc Is cul-bure cotonnière b) Utilrsation progrcgsivc ics factcr-l.rs dc productlLril poltr 1es au-i;res cul-'üurcs: rLi3ïs c'b sorgho c) Drivcioppenicnt de 1a rizicr-,-lti.rre. 2)- Apprri a.u Centre clrAction R.égionale c1e Développemcn-; Rura"l(Ci"ll);n) de 1r*'balceapou-r une durcie d.c 5 ans. I,e financemen't sern as;urc< par Ic FED : 779 mi]Iions d.e F,CIA sot-s Ia for:ttc de subt-cirtlon et par lrACirI pourI roillion dc dol-l-az's en d.on égaI cnent. Àvcc lc. contrepa:'tie gouverncneetale, Ie coût clu pro jct srilèvera à 415O nilliars de F.CF|".le FED intervienclra sur-bout polrr 1es infresirulciures r"outièrcs :t de coramercial-isa.ti-on. II financcra ég:r1êr,r.eit-ii les petitcs opé ::lLtions i:.yclro-agri oo1 cs. #* {q -4- Selon les sources de finr"rice,rerit, oi1 en distingure : r\ iri-^^.^^--...-^+ i-^!^*^- ---r ---1-ri-..J- ) ! trr.-rnccileat j-nt erne qui oe subd-ivise en i : iÏâË:l â::'::iiectivitds rocares . -Banclue rléninoise ct c Ddv;:f oppement . Caissc i,Ia'bional-c dc Crérlit 1lgri_co1e (CttCrt) nouvcl] e:lent r,-ioc cn p1e.ce. 2) Financemcnt clltcrnc : ?rIrJD (Uua,';ct prévri dans le ciriffre in«Licatif par pays et hors CIP) : il:;::T-iTi:.àT:;:::""narcs : F D' Banque nonàia,e A. - P{qi c t s--*{q qq"-e.r o-PÀe-nlgnt -S@ Ï,es pro j c-Ls aui coir ccrncnt Ic dévcloppcucnt rles rcssor-lrccs agricol cs sonL financés soit par c1 es f onds bénj-nois, soii par d reutrcs fj-r:.anceltents interni'.tionaux, cn pa::ticulrer 1c FXD ei 1: Banquc moncliale, c'b par 1c iilLrr/ILO. Deu:: de ccs pro j ets couvrent l-es ac'livi'bés des C-l-iD:: rle 1lA'bacora et du- Borgou. 1)- Appr,ii au Centre drÂciioa ltdgionalc du Développeaent Rural ( U":frlln) clu Sorgou. rrProjct Zou-Borgourr: actuellcr,rent en pérlode atdvaluatlon rLe Ia prcrnj-rire phase qui i., 6'ùé financée par Ii: Balquc mondigle et Ie IrAC. liL phasc intérir,raire (J-}ll) sera f:Lriancée par Ie FÂC por,,.r 1-75 à 2OO rnillionc de i'.CIt-q.. Po,-,-r lrins-üant, Ic projet est en vcilr euse et fonctionne o.rrec dcs r"vairccs dc 1a Banque Béninoise cle Dévelop5.rci:cn'b, T,a dcuxiè:ne pi:ose est éva1uée à I A. 4 uill-iarcis cie il.CrlA. Objcc-bifs : a) Dévcloppcnc:rt de l-a cu1-5r-r.re cot;oni:ière b) Uiilisa.tion p:'o6.rcsslve c,cs fac'bcurs dc procluctiorl por,.ll 1es autrce cul-burrcs; nals c'b sorgho\ --c) Divcioppenent c1e la rizicurltnre. 2)- Appui a.u Ccntre cltActio:i Régioncle de Développemen-l R.ural(C'-.nl::.) c].e ltLtalrolapou-r u;r.e durcie de 5 ans. le financcrnenl; sera assuré pa.r l-e FED z 779 millions de !.CfÀ sori-s Ia fonnc cie subl.cntion e'i; par llAgDI pour1niIlion dc dol-lars en clon égaI ement. Âvcc Ia- contrepartie gouverncne-rtale, Ie coût clu pro j ct sr61èvcra à 41 50 nillisrs d.e F.CFJ:. le F9D iiricrviend,rr" slrrtout porlr 1cs i-nfrasi;:rt:.eirires routières ct de corrrmereililis:.tion. 11 financcra éga1 ei.Leir'ü 1es petitcs opérations ;rydro-a5;ri ool cs. f\ ç dq tr -)- l)- lcn-e proviiici:ile c1c l-rAtacora àr i,ialgou près c1e 1a;r6'i:ié-ba : 2.OOO ha. I.e 1-,ro jet a déirarué en octobrc 1976.Âctivités : po13-cultllre - prcmière pi:ase : l.OrJ ha. -\1) prod.uction végé'Ua1.: ; - y,lz : 100 ha - ignari:.e - arachide - lloüire iLc terre - sorg):o 2) prorlucticit aninale : - er,tbolr-cltc bovine - éIr:vage dlor,-ins ci de eaprins. f ina.ncement tot:"1 : 2J6 rnillionsr per J.a C:isse iJa-:ionnl e c1e Crédit A.3ricole. ],e coû.t initial a étd dc 85 rlillions et les ';csoins dc crridit clr: canpaGne 1977-7e : J5 l,rillions. Deu:: sociétés iillt:Lt intcrvicnnr:nt da.r:.s ce d.omrinc : - 1a SOliAtrEj, : Société llatioi,rf e cies }rmi'r;s ct ié3rrries - Ie. SOIIIÂ-' : Sociétd llationalc c'rtlrrigation et d.rAroénaEe- ncn-b llydro-agricole. 4)- fargui (tnatanvillc); installations c1e 5C ha de périnètre maraiciier. Exploit;Ltion : rcgrolllrcncnt c,e paysaas. le pciriinètrc scra ameina.gé par la SOiI/-IDT,r eui sloccupe:"aégaleueirt irc l-lirstal-l-ati-on c.t dc la cor,uacrci:"1isation. 5)- Cuf tu-res rie"mîchèrcs cntrcpriscs par lar SOiilii.Inl (Sociité iir.tionr,le dcs Fruibs ct T,é6urcs) d-ans Ia réEion d.c lTatitingou. ?or,rr 1l ap1-,3s.7isioi-.ncncnt C.c f lusiiie clc coircerrtlrjc lLe torû:.t.Js : - ruise en Place c1 e 2-O ha c1 e toiratcs inJ.ustriell-es - clans 3 ott 4 arns : Ia sulrcrficic cul-tivéc Juri. porbécà 5oo ira. Réliartition : - 150 Lr,: en ré6ie - Ic rcste pr'.r' 1r. popule.tion dcs di;tricts ( gro,rp euents viIl:.geci s) lcs renc'Le:lcilts escoi:ptés so:.rt oc 15 à 20 t/na (fnil). Liris 1es posr:ibilités sont dc 5C à 60 t/ne. O)- Rutre Brojet : plante.tion dc uanguicrs grefiés en exploi tation villagcoise. I,a proclr-rctioir es,t égalenent clcstinéc à êtrc traii;6c par I lusinu c-le ccnceltré de tor::tes. .'\i')- Périuètre rizicolc de liclenvil-Ie : 510 na B)- SCITAIII : procluction cic poir-r-lc de terre et oi1.:nons dans la zone de i(arinar.ra ( t! r;ur1 es pré1ii,rJ-naires) 9)- léveloppcment cle Ia. r'i zicurl--bu.rc : idcntiflcrticn des granos bas-f cnd s d c Ggr,riar Bcrgou, Founougo ci ?étérolr-. 10)- Projets allne)ies au barra6e c1c tsntran : pâturage et maraîchage. 11) - Cultu.res cérdalièrcs : 9. OOO ha ( cn pro,l e'b) et introduction d e 1.900 a b'i; clages. 12)- Projet dc vcrgcr : 2OO }ia (cliver,scs verid'bés drarbre s fru-iticrs). fi -U- 3.- 9d:glopp_"ffu4t L"= j""qo!tq"u"- '", pro j ets cic ce i-bc ce"tégoric son ü c1 c fiirancenent internc.projets son-r, fi.r:--r'icés par 1c it'lUi; projc-b cst financd par 1e lir;-.r, lcs pro j ets d.e .l-a -orenière cr: l;d3:orie sc caractérisent par leirrs obj cctif s très locrr"lisés et ic mont:lni peu 61cvé d.es investisseleir'üs.Citons-en 1es prinei1rau-.: : - ic projct pi,;ciculture - Ic prcjet avicul_tr-Lre 1) l:-glgl:!-ri::rssl!yl: Dairs lrAtacora, iI conslstc cn Ia création dtétangs pi-scj.colesde prod'*ction, à roison d.c 2 pl-r cris'b::ict. T-.,e" station de lencrra-llolcor clans 1c tlistrict de D j ougou, e s-t ciLargée cie r:.vi teill-cr la provincc en aI ev-ir:.s, cn d,chors dc sa. pz'opr. prod,.rction. Coût z l.25O.OOO francs. Dans lc Borgon : - ilevage piscicole crans ic üi:trict c-le lfikki Dc.;rs le pro-rlncc i - i-n:tcrl-lation i[c 'br.c>us i\ itoissons. 2) I,e projct avicr-il-turc Sclcn 1es poi;eni;ialitL!s ré.ioi:iale:, i1 concerne soit ics dind,ons(;lougoil), soit les pintaucs (Danit-:oara), soj-t 1cs pouleis. 11 procèjcda Ja mônc philosophie que ccll e c1u prdcéd.ent : constituer. au ni-vee-rl c'r-e chaquc ehcf-lj-eu cl c clistrict r-r:r d1c1r.î.gc modèl-c pour inci-tcr Ia popul-a;ionà prcclr-rire, palliani; ainsi Ie it--<fic-i b protéiquc actucl de l-t:l-iie:t:t:on. - Coopdrative dc prorlire-bioii e.vicolc à Bori (t;.p" coréen) Déi,iarrage err l-9'l6. - II'DaIi s prorlr-rc-bioll c-Lc 1.ror-rlcs pond cr-lses. 15 7 1 ç r ts!r::-tr9te!: : - Dévcloppcrlent ùc Ia production ei:ina1 e : p::o; el d I eau ,c't installii'bion du zoilcù c't-.: Irâtr.rroitcs. - Elcvsge bovi:i i': Banii.;oa:'e ( pro j ct) - Elcvage dc eai;r.ins à i.i:rd.i (projet) rJT CNiiCS Pc-r:ni les projci;s finc"ncds par lle::térieur, nous rcii-adronsle ,--.ro; ct si"ri."-r.nt poi.t r :.ua1ysc : - ?ro j ct d, augncnta i:-on nr-u.réric1u-e di-r be< bail - f'onctiontrernc:rt d.c J cent::r.s c1 ttrlcvagc d.es irrincipales raccs bor-ines. -7 - le ?IIU]J prévoi b clans l_e CII, 1g7T_I9ê1 Ic financcucnt rie J projetsd*rls Ia zonc clt.r llro.-rallrne. - cul üure att clée e-b producti-on de viand.e : i t.c)oo.ooo - Anéliorat j_on et dévcloppcneri-b cles oyins : S lOO. OOO - traboratoire r"étérinaire ir BOO.OO0 .II9.i-etl49-JouI--1D _qqalisabion e b l-e fonctionne.,ent d.e J centrcse'ef"""gta - pro j et comprcnd d cs voli,-is su-i l,ants : ccnt::c-drélevcge cre 1r rii.ce taurine rrorgou à rlrbetecoucouIclens lc zou - district cie Dassa-Zor.imei - superfieie: 5.occ ha) centre-d161 cvr-ge d.c r-a- r:rcc tauri*e 1:igunaire e\ saniondji( darts Lc zou : rt isi::ict c1c Zagnoi'r-rclo - sripcrficie : 9.0ôo tro) cclr'cre d.réIc.rage dc la ra.ce Z6bu lor-rcicry à Sodjeccli o.ans 1eBorgo,.r, district dc I,.Ie]l-_nviIlc : sLll:)crficie : 7.OOO ha. L;Ü a) r#\g'{ b) e) f* d) I,cbor.rtoire clc Santé c.niuolc : Cotonoi-r _ Coût total sr jlève | \,\ 2.162.795, financé par 1e BAD(-r-;anque Afric:rine d.c D6vc1rpp"""..it li-L contrepartie bérrinois:e sré]ève à en.riron 3ZO nillions CFA. Po'ur 1réievagc .:'t sdl eeticn clc 1a race zébu Boudaly qui sc trouredans 1r zone ,.l.ur t,:.ogra,imc : - localisation : I.,Ta1anvill_c - objet r trrr-I'r'rc d',-> 3.ooo ha por.j-r rréIcv:r.ge ct ls sérccticadU Zébu Bor"riial-y. II constitue trnc par.tie dupro j i:-b I._^rO/I,NUD coté : rt!:/77 /coZ/ {/Ot/i-,Z. lac1ur6cprévr-recstde5.rnsàpartircef977(oe;.idén:rré) Coû; est estimc< à: ,.,.g29.OOO financ6 par. ls, IAO/I.IILTD. . - j. go j..j._À,tggËÈ"_r1[É+o4 nulqrique çlu ch.ptcI Augucnt.:tion nr-uociz,iclue du bétril_ d.run montl_nt de 740 millions oeI'CIA fin::ncé pc.r 1e FiD u-b clont l:i convcntion vient citêtre si3-née pourunc duréc'c1c 5::ns. lrexdcr-r';ion est confiée à Ir scDtrRA (iocieté lir-tionclede Développencnt cles ncsscr-']-rccs Airimelcs) - rnplr.ntltion : centrc et Sud-BorSou. llinstallr.tion dos points cl.rlbrer,,r"r,or.,t coûtcrr 1Oo nillions deI.Cl-tr sl',r 1rcnsembl-e. Dejmcmr.ge pr.éwr ; lgTT. 'bjccbirs' i if:'Ëiïiï:..Ï:";îri:i;i,,fi,l::ï':ï -e'Ùure C.- .D_dvel.oppqntent dcs B.e-ssourccs Forestières Dans cc clorrralire, on rldnonr;re ,-in projct finc-ncé pe.:: 1e FJD :développeraent clc ltanaearc]-i_er (iO.OOO hr:) ui 2 p::ojets financés par Ic I,iIïJn: - aroénagenent c1 e lc. fonnc ct d.cs pr)rcs r[-.tiorraux - Coû-i;: î 3OO.OOO - développcncnt des rcssoLirccs _forestièrcs _ coût -orévu: * 4CC.OOC - lnfrastruicbure et arldri;.J-er.ient d.es pis'tes dnns -LoÀ p*r"" nabionep:ldc lrr pendjlrri, cL, \T ct da*s r-es zcilcs cynég,dtiques. a -u- D . - D é vcl.o prg{qn -t _{ g_g__+S Io -ilcul:Æ -\i) Dens lc Borgou : 2) - Décorticlucrie ilens 1e périnètre - llizerie dt: irlalerrvill- c ( en pro j e-b P"ns-À:Ataq_q"a : dr.i p::o j et rizicole dc üaIai:rrille ns,is c1e rérlisa.tion iru:inenbe). a.id.e technique au:: co1lccti- rJ.o pistes rurales à l(and.i. fm+, - l:iizcric d lune capacité c1 c 2.OOC tori;rc,': à Na-bitirlgou ( en consi:rr- tion) - Urtité dc stockc-ge de cé:'éal-cs - C*paciteî 2.OOO tonnes( en eonstru-c'tion) - îJsine rLe décorticlurge clrarr.chid.:s - Capacj-té de 12,OOO t/ar: SOI'i/rCEB - Usine dc concentré de tonatcs : complc:re indust::icI pouvan-b cr-',r.,';i traitcr 1r. manguc ct c1 lautres fruits. Capacité : IOO tonncc de tonates/3our en production contiauc ?rocluction rdclf c z 4 t/beure soit 3O t/iour evcc 1 équipe soit une product,ior: dc 74 boitesr/minute. - Usine dc Provcnde dc llatitini;ou - Usine de flocon dligr.,ane. l) !:-+:-l-S-p .aqU. plovinces dti }Iord - 3 usines d. légrcnr.ge cl c coton. E.- I,es travau>: d I infrastructt:-res 1) -l-:f{r""L@ J,tcffort cl-u gouvcrncncn'ü béni-nois porte en pe.rticulier st'-:' le d.évelcppe;rent des voics dc conuunj-cation dans l-a zone liord. Obj cctif poursu:l-vi : c1éscnclavcr 1cs ::elgions et f:lciliter 1c drainagc des p:.oduits vcr;:; -L'intdrier.rr, flcina"nt aiusi l-cs sorties vers Ies pays linitrophc's. Po:-r-r l-renser.rble du pa.t-sr 9OO ]ru. de pistc'q sont en cours de négociation à 1r Banque i,loncrirLie (avril Lg77) " ?o,-rr Ia provlnce dur BorSou, les prévisions sont les sttivan'ces : . Bessaka-Garou : lOO ln: . Ouareze-Sckotcnzi : 1J lor (aa;a falts) ' Gagor"tmou-Dougoulr'yc : pisbe à anél-iore:: . iianrli-Sossoro: JO kra . Kar,î,:i-l'arinants : 20 lcr. 1,cs zoncs desservlcs par ces pis'bes sont permi lcs plus affectées par llorchocercose. Tou:tes lcs pistcs clc 1r- région de Banilloara sont déià te:=i-:écs' Cir:.,quc district coi.tsacrc loi; de sorl buclgct pour llentrctien Ces routes. . les-bravcu:r publics apportent 1cr.rr vités Iocelcs et possèc1 ent unc subclivj-sion e d"t -9- Dans rc cadre dc lrrplrui }oglsrliuc au c;ir-iDrrR, Ic FED financccn plr-ti ci-il-icr 1cs pistcs rurr'"I cs .-,: l-cs -hravau:: cl t inirr.strurctures. Dcs l'cti-oi:s ponc-LucIlcs sont pr,,<-,rrj._s ilou:: I ranélioratior:. clisi'out c-.; c;li s'tiirt cs : - route ùe DassL_Zo..rné et Irorgt - trav:.u:: c1 c rcnfol:cc,:e_rt aLc i I l..ccès c1 e Tanguiéta - bitunage de l_c. roLi,;e pr.r:-.1:o*_iii_Lll:rville. 2) àurgÊs.:. En natiè:re d riryclrar-r-rique, ir nry. a Llos, iusclurà préseirt d.cré:1 isation de grencLc envcrJure clirrs 1r. zor.,à clu progrcurlrrle o Il- cxistc cepenci.an'; (,earlco,.rp cic iroccibllités d I instaLlation deCros brrragcs. E::cnp1e : 1e si-tc dc Béi;,.lrou t,lr.l.ls l_ir.c:jsic dcn:: possibilités d r a_ninergci,rcnt, nais:rén;nt. lcs étrr.des o,t déjà cr'ué effcctu,jcs y:ar r-s coréc:rs. -Lct cirpacité prérr-rc csü c] c 5OO lirillions i1c nrJ, ct ltirsine hydro_c:1ectriqlle pourrr.i'b eliracriLcl: 1el virl-cs; cr-e ilétérou. c.ü ?a.rr.hou. DLirs 1.r. pr.ovince 11 c ,rÂ-bacorl , citons Ics der-ul plus inportants usinc Lyd ro-,-iI ect riqr_rei ::ri-:rtion Capacitcî : lOO.OOO mJ 2. 11él:ror.r: é.budcs cfl-cctrLdcs p..r l-c irÂC. 3) ityC.raul.iqgc ]rr!:nriry i-'c Zèrac FED a flne.:rc6 lrins-ba.rratior: d.c 732 points irceu. rc.projet a i:i6 cxéc-uté sulcn 1cs rytrrmes ci-ap,:ès, po..,, i,lu -prooi,:rccsclu liord : 1950 : Lj ltriits c1;:n.-.; I rÂtc.ccra 15 p,-ri i;s c-ians l_e -Èor,gor_r 32 puibs dans l-tA-tacora 37 pui-bs c;-ans 1c .,)o::gou l?3 puits c1e.ns I tA-i;acora 147 pui bs clirns l-c Borgou 14 pui'üs clans l rA'bacora 182 itrrits ciaits IrAtacora 220 puits cial-ls lc Borgou, 1962 i\ 1965 llu niveaur national , lcs objcc1.;ifs sr-rir-L fi,-rés à 2.{oo poi,,.üs d.rceuc^r 15 ans pour r-i.n riontant tobal d.c 7 nil1iard.s O".l..Cf,rl-(n"r* décenbre1975). Jr.:.sq,-rl) cc jour, auclln fii.l.,"rr.ce,ili:n-t ecqu-i.s. provinee c1e Sorgou où_ i1 non explcito.bles simulta_ ê\ projets: :1 . pouya : _ 1959 à ),971 : 1 ()7ÂLJI, au tote"l : n-10- 1,c ser,ricc rl-c ithyd-rauliquc prccèdera à IIévaluaticn d.cs bcsoi:rs cn c:.u- dcs popuf :itions surtout rura-l cs, c'b s I occupcra d.c .t. t ei:trctlcn .-lc-s pui- bs exist:rrts. lc coÛ-b d.tr-rn puibs dans lcs pro.rinccs ü-u- llord esi ectir:.d:\ 5o.oo0 Frs 1,, nètre l-iniaire (prix L975). les profonCeurs i:lL)lrcnlles son-b : - Parakou : 15 m - i{crti-bingou : 1O ri (rochi, '''1urc),Ii-20 n (r.ill-uuï's) Iioyerrtic généraI c : lB-20 i,r. ; D lune nanièrc génirelc, 1cs pr-ri Ls nc pcuvent servir que d. lappoint. Dtoù. ltiiiiportance des coLlrs dtcaur. .-t 1cs cotlséquci-ccs désasireuscs dc la fuite d'es zorr.crl oncloccrqlr-j-en11es oit i1 ;' 3Ia posr''ibil-ité c1 lavoir cle lleet'-' Dans 1e crisi;a1lin, i1 "Àt trè,: d:.fficilc dc c,'cusct; un puits c-b d I asÊu-rerainsi un bon approvisiorrlç-ilciLt cn cau. 1,e i:{inis'bère de lti,riuipci.tcn i; rural pr0te son acsis'tancc aux CotullühlS ru-ra1cs et:-ntt-r.riciit arr- niYcau dcs diS-i:iictl. Por,-r l-c ddvelcl-'rrc1'1c11'h drr toirr:Lsritc : - irôtel tc 5O charnbrcs à ll.:.tibingou (Sci'Stlt'llirl) Ai:--bres ti'avlu:: e1 linfractt'uct'-rrc : - prolongci:e:rt c1 e 1a voi-c'. f crÏic -!a::r'l:or-',-Dosso, iilianey - (pr";àt ae !O t-iIlii,:rds US. Il sf :"git .l-tri^L projct fnicr-Eta-i;s. cons'bructio:: clii por-r'b sltr 1r. Ir:Lo;r.::i à Por5a. I)éiolr;'c'ge : nai 1977. - d,jvclo;pcraent ûcs co::l'llrricl.'bioi:.'' pa'r faisccau hcrizien - pro j cts dti:.rc1 raulit.1r-lo l-tt-uti:i:ic ej; 1rl-stcrr.1 c - avie i,i cn civi l- e - trc"itcrncnt d cs ciécl:3+;s - colrs'ilruc,itln dtr-,.11 IloirL sur 1c T',ir1l;rou 'i '-'irou trn matière cl I infrr.s'r;r..lcturc, 1e Pll'jr) fincrncc Ics ircti vj-tés su.içel;';es: - la)oratoirc cIagro-pédolo5ic - laboratoire d.c c'léf cnsc d.e s cultr-rros - équipcr:,n-b dr.r l-aborato'i ::c ccntral de santé - hy.Jraillique rr-rralc clans 1e l:iori- dr-r ?6nin. flh I. - lrqj.:!-r: _ir_" tÉr4vggq1.gs.",lg",r- f,r cs é r,r_id-cs ci-ap:ès o,.rt R].T'/T 4/O>2/ tlica/tz : ta.Ëorr. to:j.re P'i.üt/n.!'-O rloiit le ,hi:.és GSt Cc 1 § i gu.:.t,,i::c Ij'in UOU.'E - lttuclc; d us, ércsio:rs d es plui cs. 1S nar.s 1975j Lrrn I9Z8$ '312.OCO pou.: 1c ?ITUD Cons L ruc'i;ior-L .r :i 2 . OOOEquipcr.cni finctr:cé irer Ie -plIUDFi.iilc-blonirci;retit/i.n : 5.OOO : pillD 5 i::iilions: Gouverr:.enent bé::inois 7 à B ririll ions: prestat-iol:s de s cryi ces, -]t-- dtd cxécr-r-bécs danrr Ic e:iclrc du pro j et c1 I Âg:'o-pédo1og'i c. rI s t :r6;it cl t ir:: iro j ei dtablissi ctr1 er|r- cLlunc cart.: c1 t l6rcsbivité é';ud cs fréqr-ren- dtrblissenen-b f\ ier; études r6alisie; pour cù ilro j ci sont ics sr-,-ivc-,te s : - lliuC.(-s Troltctucl-1,;s c'jf cctur,ios dr"ii§l Ir vlLl-16c rLr.,. j,l i ger i: Ildc.-.:-"rcl-e c1 c 1i-: so;irA-i : 1c ii.Lud.cs au,. total_, d ont -'r-cs dcl:cllesvr.r--c.r'r; clc !/5.oûoè. à t/:,o.oooè. coât des d triùcs di;;aillées l J . 6C'.1 ' 000 rr'" C1'4. Etudcs plu-viorrt_;-b:1or-,-cs sur 2O ans ccnsi stant entief l-es d os pJ-uies. nllcs d civenf aboutir à i t r-lc l2 c:lrtes pluviorlu<t:j-ciLres. - c:rrtes d lairti'i;r-rclcs crr--'r-ir,-raI es clus sols pour pernetire 1asél-ccbioi: cl cs zcilcs. - l-,-tnde pédo-1-c',i qLlc d.r-l piîrir,lè'cr.c clu- 1r soll ri:lrrs 1c Borgou rTai 1976. f* - E üudc dcs sols du fui;r.r ;;éri,èi;:rc 'ol1i lcs pll.i:1,r.tions dei;oraatcs, r'égicn d.e ir',:rlr.nvirr-c u:-rrs ie Bor5ou e1 juir LgTG. - Dans l rAtaeora, ài l- r.ls'i; c1 c I'Tati iiu.3ou, ict-cntii'icitior dc ioo ha,cie bonncs'lerrcs pour l-n SCi,lAFE.t e-i; ji;ablisscnc_rt dc car.Lcs alr- f/fC.OOCI.] - I'ci'.r cuttc môrne sociiti, à 'Iartpcsgré, ar-r ilord dc llii1itiniol :i dentificatio, oe roo ha d.c terres c i; c.-_ri;c ti t/io.ôooJ. - - jlu Suld dr_ ?orgr. rccollnîissance de 2 zor.es clc 5OO l:c. ehc_c.,:ïre. - Pour Ia" slTAlrOR : r,î'ruld(js cl cs forôts cl_assécs à Agourre etic:'rcssil-o'-i, poLTr l_a nlan-[lLtion il I l,r.-.ch:Lr]cs. à 4o.Otjo ha dc tcmes cutropircs c..-i }/fcr.CCCè ct caric .j te.utiir:.r-cs cc'Ltc zonc d,c f rÂr; boril ,-'j cr:c r-.,i tcrres cu,;rophci, es,r; particu_zIièremc':t ir'-tircssairtc lrour' 1c co bo::L à ce.use d.c la natüre âcs sols, maiss"Lr-bo'.t'c cie l-Icnsol-eill-cinon-ü. D11t-: cs'b ir,r"rssi favore.blc à fa culturenaraichère ct ar_t'I: cul-Lures viyrlèrcs. - );.ns l-rAlibori, oir il- c:lls.5e 2 c-':p1:j-t:':-,irs: d'uud"e de i.OO0 ha: caf,,ti-. ^^?--'-_.- u-;..i.'r-.*i'jr r_cut I Z,CjA.OOC _r.C.]r,,i.. - zo:.rc de ?c.rgg : 1.0c,0 ira. cartc au L/to.oooè - coût; l_.T5o,ooc F. - Zonc c1e 3étér.cu : .1.OC,O ha - Zoire de r-toi;pariL : r-.000 rra. ca.r-bc zu t/Z0.ocoè - coût z 57a,ooo r. -12- lJcs éiu-dcs cor:plémcritai:'cs doi.,-ca i; cornplétcï ces cartes - é';udes h;rcirciog'i qr-ics - a,vant-pro j ct cl c nisc cn -.,;,.1 e-.rz' car-bcs d I ap'i;i'cui-1 ,,s ci..l buialcs - étu-dcs dc 1 I é.,'i-,1ic-t:i.:.1;,-.;i .... -bir;n. . . T,cs lcncS pro_;osd;s ci-ùessu: soirt cles iiolti;l) particr-rliè:c,=,er--t fI C-'iCS 2 r Rép;i-on c] c Bodj,jceli (jIr]air.ri-rre) : i',:rvori:b]u à ];-. curl_-Lr-rr,: de ;orrirres cic -Lcr':'e, ciloi g:i':.c-.1s, cl ta.::r-cirir:cs, ce curt,.ir.;s vivrièrüs, Su:: 1cs bords ci.u fl-cuvc l.li;;e::, possii;iri ié cr,. 2 ricoli:s üe:iz/tn L-,vuc 1cs a,c'r rx cltLtLs ré.1.,1-iirrcs. ?ossibiii,,-é ._,o..ir1 llLrachj c1 c é1-i,.1 CJ^ùe -r-b. - Poir-l 1rOu"îri6 :; I céco)_,;c,/r,-r 11 u Tiz, Âc.i;ir..,n p:;rticl-1c à, e.nC-ig*e_ nent par srrstèi,ic 11c- cir.Ji r-l:s it_ J Èr 4.OOO ha. E"'"f==- : 1cs restrictlons C_u lli;il]) lii.ritcnt co.rsicli::ablcr,rent l-espOsrii:ilités. Jior-r.r lcl trav:u:: cuvisl3u<s : it e nsnd e Conplé_irrent:rire de .l f 5gl . OC,J portr I: pcrsoii:rc1 c-b l_ I éq.ripeiren-b, ,Iotal : 'i 1.0:/0.Ou,O por-r:: rî aj1r. Daa;s 1e cad-rc u' 1a SC-'IÀII : rrc.n(lir.e c'ltingdnicurs, de topo-graphcl. c'b dc srtl.r.s_ir1f.6nicLirs. -Eqr - s _Éi_q.l_s__qs-Lru - pro; e-ts caz.tcgr:rpi,ic,.res c:tquôte pi1ot.: dc I l.Ii be.co;.e" polr-:: 1-l-i ;ropulctiot:. lc ?riIID fina,lcc Lll.t cci-ba_i:t nonbrs clcr t)ro j cts : - r'ccl:;rc.res _:ini):r:s - étuücs iectrnico-6co,ior-ric1r-res rJo'.-1; lc, production c: pesiici,r-cs - .j'bucics tccjl;iico-dcol:.oniclrics Ilour Ie. i:rod,_rctiol d.cs e1_,i:.i s - rcc -nscileit-t Cc lc" popt--_ ll+;io:r - ProL,r::rm,ic rl-e ccrr;.-iir.nicatio:r JL J_ra.ppui du rcccnsciner:..i; gé1d:.,-:ldc l-a popril;'cicit ct cl.c ltcnrir-rô.bc pall so,rriaSC. 9::.lns l_rÆpola - 3,97'l : - 6buder.; morloGl-'i"i)^:iqr:.cs - c:.rqurô'bus agricolcs ;nqr_râ-L c,s 11 | opin.i o:r pr-rblique réarie écs par la" socié i;e; ilrxtr-Lcle !r*rrçaise L,larconer. i:.:.ppor'L finl-_l :.-,oi: ûlrccl:ù 1tr:Jl;cnt6. - i?ccei:.:'-r.-:--l c1 c torr.s 1e-s bas-forids d-_, lr, prcv-i:rce effcctuépar -La S0Ill\li. - Frévisicn dlun alr-:i.agencirt c'_c 1.ooo La de riz sii sud de porga. - T-:'vu:.-bc,i-rc d-c:-; lro''u..-rti lIiid,: i,. : . Gandd . Tansd . i'"q3rov r f'\ -li- rl- cxistc cl ra''ri;rcs pro j c-Ls dc p::e'i-inrrcstissc,i,n-bira Ii-orrl"1 c r:)m, q;i_ in,Lc1 r.-,sst pr: tici:l-i<,_,r,:ncnt lcs zoltc s LIUSAID finanee Jans les zoncs du _l-),:ograrr:.ii: t1 e.,-:: a/ àc-{-r:erarq-,+g-1-Lg .lui conccrnc tz.ois o:i;,s : te v u J-rL i:aittc_VoIta. I.[or-r,ban.b : 1,,, f millj-on. le proje-i; a,,rrai- i; C,û Cjnarrer. C.epuis 1g76. j,Jais des retc.rds ou,; -<;d pris dans la rc;ciactior: des terr-res oà rdférc:.rcc confiée à Ia l-,j clonbIe docunent a 6 bé 1rr,;serté eii fi,ale en ilars-c,r,ri1 rgrT . )éroarlege probnbl_e d.cs opdra,bio:rs : fi-n A}TT. Qb.icctifs : Obtenir cles pho.bos aa t/ZrO,OOOè par o=d.ina-beurai:.':ès ini'ornatiôis reçLtes cl.Li satel-l-i.le. Ensuite, élaboration d e carteau L/r;o. COr_.rè, '',/ g_q Lio:rtant : I.,i EoO.ooo por-i:. les 7 pays ciu conseil_ <ie r rrnten1e. Deu:: types de p::o j ets acccptableç; l-roLlï. ce fond.s: - études pour pro j e'bs spécificlr-leà : pré-faisabilité - éiud.es socio_éconorrrit,ues. le -r-j§ni11 clevra présen'uer une re<1uête officielle ayant Ie moisde juin 1977. r'e; étuclcs socio-éconoiaiqrics consignées daiis 1e rappor-.tconjoint tr'Ao/Sanque i'lo*d-ir-fe (tlls) o"t jio-retcnlles pour un nontantde z :\ TJ4.OOO. cette sor.xlc est suscepl;ible rirêtre ar;-gmenttie. r1ailleurs 'd I autres 1:ossi,oilitis cl e prêt rro,-ir, lcs pc.ys dultEntente, pour 1es pro jc.ts riliil e vi,.Se ,1irur no,-trnt d.c .rsoit ., 1 niiliolr 1e111' 1e X,_i.i-: pcr.ir J cr ;r::emiù,re trairciled.ans l-a deu-xième .l;r;Lncl.c. ; tlc po::tde i.ri P:ograrl..- c : : proj ets : 1t1-î1-i n, le Gi:anl:, e:li ste par Consei I de 7, 5 nillicns, ct '2 r,ri1_r_io:--s Êe ]]es som-nres allor-t.jes seror:-b f orictior:. cl es résul tats d cs cjiudcs.Ccs fo:rcis Derrverlt coircerner éSal_ertelt-L I car cul-tlrl-es vivrières. Pa.flt_i_ 1cs réafisations d.éjà cffr.ctudes : - por,t rl.e Cotoitou : prê.1 potrï i: 20 mil1ions. ?er ailleu.rs, i 'TIiiliII; rcs i, c ciisponible pour I e f inanceileilt d epetits ilro j ets exrjcutés en collar.boration arvcc les services de vulgari-sation Agricole. G" - ,4,c!i_on éclucative e.L sociale I)ails ce-Lte caidgorie, rrolls n r.svoiisq:ri ne s:: --i cL t ailleurs p:ro sp jcifiques ilu_x relevd que cluelques op6m.tio::s,zùracs à l-ibércr de itonchoeer- II ;r a d.es pro j cts i.r.;rj_-i;a.r..es : - cons l;r-rction d I r,r' hôpi bL:I et cr. r r.rirc materyrité àr llalcil - éciucation sani taire. i! à an lil - P:,r-i;i ics prrj cts de forrr::tior: : - cc.n-;truction ù luir conplc:-c itol;"technicture à Pa.ra.,;:r-,. - écl.ucatior: cn natilz.e cl e poi:r-r-I:.iiorr - r:obilisatioit .-.e- 1 l.5pi,rgiic cent::e cl.e jrcrf ectioniicr-.e,lt ih-,- ,jeïsollneI des cntreprises - foruratj-on e't e<riu-cltion ps,ï' les i:ro;'e.rs auclio-visuel-s. iI .- Rei::îcrce-,:cirt d-es str,rcturres ires actions di-rrrs ce seng concernext 2 cii-bé,.1olies cL; s'bructures : - Ies str;c br-ucs a"clinini stratives e'r, tcchniorres - Ics struc-ur-Lrcs clc la pr:pr'iil.tion er rrlte de Ia prod.uct'i on. la coopr<r'ative , à cliff c<i'c:,ts sted,ec d I élaboratlon, es-b la- cefiuie rle base c1 e 'l I orgi,nisation rjc I a, Itopul_c.'t'i o,r pouri 1i,, prociir-cticn. !_.'qOODxlL a nl:lt-i_lio_?{a (, lo r i,ou ) tI sIag-it dlu-ne cooprir.:ttivc cl"'ent)r'o\.isiiirnenent do::t Itobjcctif esi; c',c rnvj.'bsril-ler 11. po1:u]-atioir pal,rsrani.re ei'r proüu:i t:: u.::iufact.rrjs i:elfasc. -'11e rea{roupe 'ùcus lcs 1.rir;,sarl.r: d.u c1i strict e1; e s'L fi-:.i-:-eée su-' 1cs .: ristou-:'ites c-',e l-a con:'rerciel-isa'bion d-r,- co'bo::r ct ic llerach-ic'-e..ln point .. cl e vr-ie curlt-trr-rcI , clie s I occupe c'lc l. laiplrabé-trs:ti on fonctionnclle despaJs;-1s C.on; lc prerricr brt-L cl-l; dc f otiier les coopéra tcL,.rs lcL'ri assurcr el,-:l-nêr-ies l-a cot1u,Lci(i.L[,].'i s;,'biori .]r: l-üLlr.rJ pltorLui'r';s. Ite 1963 àL 1976, 1tr.C0CDEI?- a" invcsti pour 5[.4,SO.OCO fl-:,",rcs pour 1a co.rs bructioii clliirfract.'r,-c-tur;s er-] p:)r'bicuLier cotJ.r.1u;iaLlter.ircs, !,ans-_fS--BofËru ; - Groupci:ic-i'rts vi1lo.6rcis (iaise gLt ,-,1r.ce). - Fcrrle d.c .Ù..-br.-,n : 7 -br..tas (cxp1o1-u,:.iions fan'i 1ic-i es) . - iiis: en pJ-acc 11 e irro j ct ire cidv',ric1;pencilt intii;:cc: : . Sinanrlé Q{ ,. ^ -,. JJ-11ëtI'oU_ . l''andi . ,Janilloara- . Poual i P,iIli-l-l&qq.9-I3 3 - llcpeuplc:,rei-iL ipon'ur,.::rej r-l-cs 11il1uines I, II e-b III par Ces popr-rl.rtions \rûna.lt dcs pla'teau:c c].e Ecul:ou-nbé.