COMITÉ RÉGIONAL DE L’AFRIQUE Cinquante-sixième session Addis Abeba, Ethiopie, 28 août-1er septembre 2006
AFR/RC56/R6 1 septembre 2006 er
ORIGINAL : ANGLAIS
RÉSOLUTION REVITALISER LES SERVICES DE SANTÉ PAR L’APPROCHE DES SOINS DE SANTÉ PRIMAIRES DANS LA RÉGION AFRICAINE (document AFR/RC56/12) Le Comité régional, Rappelant la Déclaration d’Alma Ata de 1978 sur les Soins de Santé primaires; Conscient de la résolution WHA51.7 (1998) : Santé pour tous pour le XXIème siècle; Préoccupé par la lenteur des progrès accomplis par la majorité des pays africains pour réaliser les Objectifs du Millénaire pour le Développement; Notant que les systèmes de santé nationaux se sont détériorés en raison d’un certain nombre de défis; Reconnaissant que l’accès universel aux interventions de santé essentielles nécessite des services de santé de district performants et efficaces; 1. APPROUVE le document intitulé : «Revitaliser les services de santé par l’approche des soins de santé primaires dans la Région africaine»; 2. a) PRIE INSTAMMENT les États Membres: d’intégrer dans leurs plans de santé nationaux et de district, les interventions prioritaires destinées à revitaliser les services de santé, sur la base des Soins de Santé primaires; de veiller à mettre en place un mécanisme de coordination approprié pour harmoniser les rôles complémentaires des structures et institutions des niveaux local, intermédiaire et central; de réorienter le fonctionnement de leurs hôpitaux pour qu’ils appuient les services de santé de district;
b)
c)
AFR/RC56/R6 Page 2 d) de mobiliser et affecter les ressources de manière à accorder la priorité aux systèmes de santé de district; de promouvoir la collaboration intersectorielle et les partenariats entre le secteur public et le secteur privé ; de renforcer les capacités des communautés et d’améliorer leur participation à la planification, à la mise en œuvre, au suivi et à l’évaluation des services de santé; PRIE le Directeur régional: a) de fournir des orientations et un appui techniques pour la mise en œuvre des interventions prioritaires destinées à redynamiser les services de santé de district; de continuer à faire campagne pour un accroissement des ressources destinées à revitaliser les services de santé de district; de renforcer la collaboration avec les partenaires ; de faciliter l’échange des données d’expérience et la diffusion des bonnes pratiques entre les pays; de créer une équipe spéciale régionale sur les Soins de Santé primaires; de faire rapport au Comité régional, tous les trois ans, sur la performance des services de santé de district dans tous les pays de la Région.
e)
f)
3.
b)
c) d)
e) f)
Cinquième séance, 30 août 2006
COMITÉ RÉGIONAL DE L’AFRIQUE Cinquante-sixième session Addis Abeba, Ethiopie, 28 août-1er septembre 2006 AFR/RC56/R6 1er septembre 2006 ORIGINAL : ANGLAIS RÉSOLUTION REVITALISER LES SERVICES DE SANTÉ PAR L’APPROCHE DES SOINS DE SANTÉ PRIMAIRES DANS LA RÉGION AFRICAINE (document AFR/RC56/12) Le Comité régional, Rappelant la Déclaration d’Alma Ata de 1978 sur les Soins de Santé primaires; Conscient de la résolution WHA51.7 (1998) : Santé pour tous pour le XXIème siècle; Préoccupé par la lenteur des progrès accomplis par la majorité des pays africains pour réaliser les Objectifs du Millénaire pour le Développement; Notant que les systèmes de santé nationaux se sont détériorés en raison d’un certain nombre de défis; Reconnaissant que l’accès universel aux interventions de santé essentielles nécessite des services de santé de district performants et efficaces; 1. APPROUVE le document intitulé : «Revitaliser les services de santé par l’approche des soins de santé primaires dans la Région africaine»; 2. PRIE INSTAMMENT les États Membres: a) d’intégrer dans leurs plans de santé nationaux et de district, les interventions prioritaires destinées à revitaliser les services de santé, sur la base des Soins de Santé primaires; b) de veiller à mettre en place un mécanisme de coordination approprié pour harmoniser les rôles complémentaires des structures et institutions des niveaux local, intermédiaire et central; c) de réorienter le fonctionnement de leurs hôpitaux pour qu’ils appuient les services de santé de district; AFR/RC56/R6 Page 2 d) de mobiliser et affecter les ressources de manière à accorder la priorité aux systèmes de santé de district; e) de promouvoir la collaboration intersectorielle et les partenariats entre le secteur public et le secteur privé ; f) de renforcer les capacités des communautés et d’améliorer leur participation à la planification, à la mise en œuvre, au suivi et à l’évaluation des services de santé; 3. PRIE le Directeur régional: a) de fournir des orientations et un appui techniques pour la mise en œuvre des interventions prioritaires destinées à redynamiser les services de santé de district; b) de continuer à faire campagne pour un accroissement des ressources destinées à revitaliser les services de santé de district; c) de renforcer la collaboration avec les partenaires ; d) de faciliter l’échange des données d’expérience et la diffusion des bonnes pratiques entre les pays; e) de créer une équipe spéciale régionale sur les Soins de Santé primaires; f) de faire rapport au Comité régional, tous les trois ans, sur la performance des services de santé de district dans tous les pays de la Région. Cinquième séance, 30 août 2006