INFLUENZA SURVEILLANCE , SURVEILLANCE.DE LAcfGRBPPR; A u s t r a l ie (2 mars 1984). —1 Le virus de la-grippe B, classé précé A ustralia (2 March 1984). —1Influenza B virus, preliminarily characterized as very close to B/Singapore/222/79, has been iso demment comme étant très voisin de B/Singapore/222/79, a été isolé lated from a sporadic case in a 22 year-old student from Mel chez un étudiant de 22 ans de Melbourne constituant un cas- spora bourne. dique. . . . . ' ■ F r a n c e (3 March 1984). —2Influenza A(H3N2) virus has been F r a n c e (3 mars 1984). —2Le virus grippal A(H3N2)aétéisolé,à Pans chez un homme de 5S~àris gravementaitemfi isolated from a case o f severe influenza in a 58-year-old man in Pans. F e d e r a l R e p u b l ic o r G e r m a n y (7 March 1984). — The inci R é p u b l iq u e f é d é r a l e D’A l l e m a g n e (7 mars 1984). — L’incidence de maladie d’allure grippale e^t.dçutÇhrée inférieure aux niveaux épidémi dence of influenza-like illness has remained below epidemic levels in Lower Saxony where 7 strains o f influenza B virus have been ques en Basse-Saxe où 7 souches du vinjs de la grippe B ont été isolées depuis la fin de janvier chez des en famé etdejeunes adultes constituant isolated from sporadic cases in children and young adults since the end of January. des cas sporadiques. .... . .> G e r m a n D e m o c r a t ic R e p u b l ic (29 February 1984). —3Three R é p u b l iq u e d é m o c r a t iq u e a l l e m a n d e (29 févner 1984). —3Trois additional isolates o f influenza A(HINI) -virus have been -nouveaux-isolements-du virusrgnppal"A(HTNt) ont étémotifiésrprovereported, all from sporadic cases in children in tfie District of nant tous d’en&nis CM StfiwJ-des.sas spQïadiques dans le district de Berlin. The incidence of açute respiratory diseases and influenza-. , Berlin. L'incidence dpnjatedtssajgvfs des yqies respiratoires et du syn like illness has increased markedly in several districts. drome d’àllufé grippale a fortement'augmente dans plusieurs districts. H u n g a r y (2 March 1984). —3 Localized outbreaks affecting H o n g r ie Q. m a ri 1984)v —5 Des poussées localisées'affectant arincimainly chidren and young adults continue tô be reported in var palement dés e n & t s ^ P ^ l ^ ^ a j d u & w ^ & ü m t T é ô e signalées clans diverses régions du pays. Lé virus de la grippe A(H1N1) a été isolé ious parts of the country. Influenza A(H1N1) virus was isolated récemment lors de 3 flambées distinctes. ' recently during 3 different outbreaks. N o r w a y (4 March 1984). —4 The incidence of influenza-like N o r v è g e (4 mars 1984). — 4L’incidenee des maladies d’allure grippale illness has continued to increase in the southern and western parts a continué à augmenter dans les régions méridionale et occidentale du of the country. Almost all laboratory-confirmed cases have been pays. Dans presque tous les cas confirmés au laboratoire, il s’agissait de la grippe B, affectant dans'une large mesure “dés erifâhtrét'de''jëùriés influenza B, affecting to a large extent children and young adultes. adults 'See No 5, 1984, p 35
1 See No 10, 1984, p 74 1 See No, 9, 1984, p 67. 4 See No 7, 1984, p 51
1Voir N° 5, 1984, p 35 ! Voir N» 10, 1984, p 74 5 Voir N° 9, 1984. p 67 4 Voir N“ 7, 1984, p. 51