Full text
RÈGLEMENT SANITAIRE INTERNATIONAL La Vingt-deuxième Assemblée mondiale de la Santé a adopté, le 25 juillet 1969, un nouveau Règlement sanitaire international destiné à remplacer le Règlement actuel. L’adoption de ce nouveau Règlement, qui entrera en vigueur le 1er janvier 1971, a été notifiée aux Etats le 8 août.
INTERNATIONAL SANITARY REGULATIONS On 25 July 1969 the Twenty-second World Health Assembly adopted new International Health Regulations to replace the exist ing Regulations. The adoption of these new Regulations, which will enter into force on 1 January 1971, was notified to States on 8 August.