قرار: لاشتراكات المقدّرة

مؤتمر الأطراف في ا تفاااا اااا منظم الصااا الم لم ارط ر بشأن مك فا التبغ ةثامنالالدورة 8102تشر ن الأول/ أكتوبر 6 8102الأول/ أكتوبر تشرين 6-1جنيف، سويسرا، اارار رةالاشتراك ت المقد )9(8POC/CTCF ،مؤتمر الأطراف ؛71/8/POC/CTCF الوارد في الوثيقة وتقرير أمانة الاتفاقية )32(7POC/CTCF يعيد تأكيد القرار إذ وا ذ يلاحظ بقلق تأّخر 06 طرفًا عن سداد اشتراكاتها، بما في ذلك بعض المتأخرات المسجلة لفترة سنتين أو أكثر؛ تنفيّّذ ل ا ًدعمّّ ن التزام الأطراف بّّالوفّّال بّّالتزامّّاتهّّا المّّاليّّةم عمومّّا ًالنّّابعّّة وا ذ يرحّّّ م ما التقّّدير بّّالرو ؛(اتفاقية المنظمة الإطارية) اتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية بشأن مكافحة التبغ منظمة الوا ذ يؤكد على أن الاشّّّّّّّّّّّّتراكات المقّدرة اي الاشّّّّّّّّّّّّتراكات المالية الإلزامية لكل طرف في اتفاقية ؛المتفق عليهشتراكات الا تقدير لجدول وفقا ً الإطارية الصّّّّّّّّّّّّّّادرة عن الأمانة والتي داعيت فيها الأطراف 20/81/VN/FSCبالمذكرة الشّّّّّّّّّّّّّّفوية وا ذ يحيط علما ً بشأن سداد ، إلى تقديم خططها)32(7POC/CTCFقرار لما يرد في ال المتأخرة عن سداد الاشتراكات المقّدرة، وفقا ً ؛8102آذار/ مارس 13تأخرات بحلول اللازمة لتسوية الم اشتراكاتها يرى أن عددًا من البلدان المتأخرة في سّّّداد اشّّّتراكاتها لم تقدم خطة بشّّّأن سّّّداداا إلى الأمانة، واو وا ذ أمر قد يرّد في بعض الحالات إلى ظروف قاارة، ما يكفي توفير الأطراف على سّّداد اشّّتراكاتها المقّدرة بالكامل، في بداية فترة السّّنتين، باية ّّمان اث -1 خطة العمل والميزانية اللتين اعتمداما مؤتمر الأطراف؛من الموارد لتنفيذ /POC/CTCF8(9) 2 وبنال على توصّّّّّّّّّّّّّّيات ايية المكتم، تطبيق التدابير )32(7POC/CTCF لقرارما يرد في ال ، وفقا ً قرر -2 بشّّأن التي لم تقدم خططهاو لأطراف المتأخرة عن السّّداد ى الإ، على أن يكون ذلك بأثر فوري بالنسّّبة أدناه ةواردال :، واياللازمة لتسوية متأخراتها خلال المهلة التي حددتها رييسة الأمانة سداد اشتراكاتها في ايية مكتم الأطراف أو أن يرّشح ع وا فيها، لن يحق للطرف أن يصبح ع وا ً (أ) لن يحق للطرف أن يترأس أية ايية فرعية أو فريق عمل؛ (م) (د) من القرار المّّّّّذكور على3الفقرة أن يطّبق ، )32(7POC/CTCFقرار لا مّّّّّا يرد فيل ، وفقّّّّّا ً قرر -3 الأطراف المتأخرة في سّداد اشّتراكاتها المقّدرة والواجبة السّداد عن السّنتين التقويميتين السّابقتين بكاملهما في وقت افتتا أعمال مؤتمر الأطراف، على أن يسّّري مفعول قراره اذا لدى اختتام الدورة التاسّّعة لمؤتمر الأطراف، وذلك الخطة بالكامل، ما لم تكن اناك ظروف قاارة تبّرر اّتخاذ لك تنّفذ إن لم تاو ّا أية خطة بشّأن سّداداا أو إن لم تا ؛تدابير مختلفة بشأنها بمجرد أعلاه الواردتين 3و 2أن تسّّّّّّّّّّّّّّقط التّّدابير المفرو ّّّّّّّّّّّّّّّّة على أي طرف بموجّّم الفقرتين قرر -4 . )32(7POC/CTCFقرار غير متأخر عن السداد بالقدر المنصوص عليه في ال ذاك الطرفيصبح ما : ما يلي أمانة الاتفاقيةمن طلب -5 إلى جميا الأطراف المتأخرة عن سداد الاشتراكات المقّدرة على النحو المبّين القرار اذا حيلأن ت )أ( ؛ 71/8/POC/CTCF في الوثيقة واردجدول الالفي عن الو ا فيما يتعلق بسداد الاشتراكات ا ًتقرير ،في كل دورة من دورات مؤتمر الأطرافأن تقّدم (م) ؛أعلاه 2 ةفي الفقر المقّدرة وعن الإجرالات المتخذة وفقًا للتدابير المعتمدة إشراك الأطراف بنشاط في عملية إيجاد سبل تكفل سداد اشتراكاتها المتأخرة، بوسايل أن تواصل (ج) منها تقديم فرادى الفواتير والإيصّّّالات الصّّّادرة بشّّّأن كل طرف، ونشّّّر معلومات وا ّّّحة عن سّّّداداا تابعة العلى موقا أمانة الاتفاقية الإلكتروني، وتوثيق عرى التنسّّّّّّّّّّّّّيق ما المكاتم الإقليمية وتلك القطرية ، ف ًلا عن مد يد العون في صياغة خطط السداد.لمنظمةل )8102 الأول/ أكتوبرتشرين 6، الخامسة(الجلسة العامة = = =