Rapport de situation sur le VIH, l’hépatite virale et les infections sexuellement transmissibles, 2019 Annexe Web 1. Les principales données en bref
Rapport de situation sur le VIH, l’hépatite virale et les infections sexuellement transmissibles, 2019 Annexe Web 1. Les principales données en bref WHO/CDS/HIV/19.22 © Organisation mondiale de la Santé 2019 Certains droits réservés. La présente publication est disponible sous la licence Creative Commons Attribution – Pas d’utilisation commerciale – Partage dans les mêmes conditions 3.0 IGO (CC BY NC-SA 3.0 IGO ; https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/igo/ deed.fr). Aux termes de cette licence, vous pouvez copier, distribuer et adapter l’oeuvre à des fins non commerciales, pour autant que l’oeuvre soit citée de manière appropriée, comme il est indiqué ci dessous. Dans l’utilisation qui sera faite de l’oeuvre, quelle qu’elle soit, il ne devra pas être suggéré que l’OMS approuve une organisation, des produits ou des services particuliers. L’utilisation de l’emblème de l’OMS est interdite. Si vous adaptez cette oeuvre, vous êtes tenu de diffuser toute nouvelle oeuvre sous la même licence Creative Commons ou sous une licence équivalente. Si vous traduisez cette oeuvre, il vous est demandé d’ajouter la clause de non responsabilité suivante à la citation suggérée : « La présente traduction n’a pas été établie par l’Organisation mondiale de la Santé (OMS). L’OMS ne saurait être tenue pour responsable du contenu ou de l’exactitude de la présente traduction. L’édition originale anglaise est l’édition authentique qui fait foi ». Toute médiation relative à un différend survenu dans le cadre de la licence sera menée conformément au Règlement de médiation de l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle. Citation suggérée. Annexe Web 1. Les principales données en bref. Rapport de situation sur le VIH, l’hépatite virale et les infections sexuellement transmissibles, 2019 [Web Annex 1. Key data at a glance. In: Progress report on HIV, viral hepatitis and sexually transmitted infections 2019]. Genève : Organisation mondiale de la Santé ; 2019 (WHO/CDS/HIV/19.22). Licence : CC BY-NC-SA 3.0 IGO. Catalogage à la source. Disponible à l’adresse http://apps.who.int/iris. Ventes, droits et licences. Pour acheter les publications de l’OMS, voir http://apps.who.int/ bookorders. Pour soumettre une demande en vue d’un usage commercial ou une demande concernant les droits et licences, voir http://www.who.int/about/licensing. Matériel attribué à des tiers. Si vous souhaitez réutiliser du matériel figurant dans la présente oeuvre qui est attribué à un tiers, tel que des tableaux, figures ou images, il vous appartient de déterminer si une permission doit être obtenue pour un tel usage et d’obtenir cette permission du titulaire du droit d’auteur. L’utilisateur s’expose seul au risque de plaintes résultant d’une infraction au droit d’auteur dont est titulaire un tiers sur un élément de la présente oeuvre. Clause générale de non responsabilité. Les appellations employées dans la présente publication et la présentation des données qui y figurent n’impliquent de la part de l’OMS aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites. Les traits discontinus formés d’une succession de points ou de tirets sur les cartes représentent des frontières approximatives dont le tracé peut ne pas avoir fait l’objet d’un accord définitif. La mention de firmes et de produits commerciaux ne signifie pas que ces firmes et ces produits commerciaux sont agréés ou recommandés par l’OMS, de préférence à d’autres de nature analogue. Sauf erreur ou omission, une majuscule initiale indique qu’il s’agit d’un nom déposé. L’Organisation mondiale de la Santé a pris toutes les précautions raisonnables pour vérifier les informations contenues dans la présente publication. Toutefois, le matériel publié est diffusé sans aucune garantie, expresse ou implicite. La responsabilité de l’interprétation et de l’utilisation dudit matériel incombe au lecteur. En aucun cas, l’OMS ne saurait être tenue responsable des préjudices subis du fait de son utilisation. Imprimé en Suisse Table des matière Charge de morbidité mondiale 2 Charge de morbidité régionale 3 Couverture mondiale des services 7 Couverture régionale des services 7 VIHa Hépatite virale Infections sexuellement transmissibles Incidence 1,7 million de personnes nouvellement infectées par le VIH (2018). 1,75 million de personnes nouvellement infectées par le virus de l’hépatite C (2015).b 1,1 million de personnes nouvellement infectées par l’hépatite B chronique (2017).c 376 millions de nouveaux cas des quatre infections sexuellement transmissibles curables : chlamydiose, gonorrhée, syphilis et trichomonase (2016).f 570 000 nouveaux cas de cancer du col de l’utérus (2018).g Prévalence (nombre) 37,9 millions de personnes vivant avec le VIH (2018). 257 millions de personnes vivant avec une infection chronique par le virus de l’hépatite B (2016).d 71 millions de personnes vivant avec une infection chronique par le virus de l’hépatite Cb (2015). Prévalence (%) 0,8 % de prévalence du VIH chez les adultes (2018). 3,5 % de la population vit avec une infection chronique à VHB (2015).b 1 % de la population mondiale vit avec une infection à VHC (2015). 0,5 % de prévalence de la syphilis chez les personnes âgées de 15 à 49 ans (2016).f 0,9 % de prévalence de la gonorrhée chez les personnes âgées de 15 à 49 ans (2016).f 3,8 % de prévalence de la chlamydiose chez les personnes âgées de 15 à 49 ans (2016).f 5,3 % de prévalence de la trichomonase chez les personnes âgées de 15 à 49 ans (2016).f Mortalité 800 000 personnes meurent de causes liées au VIH (2018). 1,4 million de personnes meurent de l’hépatite virale ; 96 % de ces décès sont causés par les virus de l’hépatite B et C (2016).e 204 000 décès dus à la syphilis congénitale (2016).h 311 000 décès dus au cancer du col de l’utérus (2018).g Charge de morbidité mondiale Sources : a Estimations de l’ONUSIDA et de l’OMS, 2019. b Rapport mondial sur l’hépatite, 2017. Genève, Organisation mondiale de la Santé, 2017 (résumé d’orientation disponible en français : https://www.who.int/hepatitis/publications/global-hepatitis-report2017-executive- summary/fr/, consulté le 2 mai 2019). c Sustainable Development Goals indicator report. Genève, Organisation mondiale de la Santé, sous presse. d Hutin Y, Nasrullah M, Easterbrook P, Nguimfack BD, Burrone E, Averhoff F et al. Access to treatment for hepatitis B virus infection – worldwide, 2016. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2018;67:773–7. e Global health estimates 2016. Genève, Organisation mondiale de la Santé, 2016 (https://www.who.int/healthinfo/ global_burden_disease/estimates/en, consulté le 2 mai 2019). f Rowley J, Vander Hoorn S, Korenromp E, Low N, Unemo M, Abu-Raddad LJ et al. Chlamydia, gonorrhoea, trichomoniasis and syphilis: global prevalence and incidence estimates, 2016. Bull World Health Organ. 2019. (https://www.who.int/bulletin/online_first/BLT.18.228486.pdf, consulté le 17 juillet 2019). g Principaux repères de l’OMS sur le papillomavirus humain et le cancer du col de l’utérus. Genève, Organisation mondiale de la Santé, 2019 (https://www.who.int/fr/news-room/fact-sheets/detail/human-papillomavirus-(hpv)- and-cervical-cancer, consulté le 2 mai 2019). h Korenromp EL, Rowley J, Alonso M, Brito de Mello M, Wijesooriya NS, Mahiané SG et al. Global burden of maternal and congenital syphilis and associated adverse birth outcomes – Estimates for 2016 and progress since 2012. PLoS ONE 14(2): e0211720. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0211720. Rapport de situation 20192 Annexe Web 1. Les principales données en bref VIH Région de l’OMS Prévalence du VIH chez les adultes (%), hommes et femmes, 2018 Personnes atteintes du VIH, hommes et femmes, 2018 Nouvelles infections à VIH, hommes et femmes, 2018 Décès dus à des causes liées au VIH, hommes et femmes, 2018 Région africaine 3.9 [3.3 – 4.5] 25 700 000 [22 200 000 – 29 500 000] 1 100 000 [800 000 – 1 500 000] 470 000 [340 000 – 630 000] Région des Amériques 0.4 [0.4 – 0.5] 3 500 000 [3 000 000 – 4 200 000] 160 000 [120 000 – 200 000] 49 000 [36 000 – 65 000] Région de l’Asie du Sud-Est 0.3 [0.2 – 0.4] 3 800 000 [3 100 000 – 4 900 000] 170 000 [110 000 – 200 000] 150 000 [110 000 – 240 000] Région européenne 0.4 [0.4 – 0.5] 2 500 000 [2 300 000 – 2 800 000] 170 000 [150 000 – 190 000] 38 000 [28 000 – 49 000] Région de la Méditerranée orientale 0.1 [<0.1 – 0.1] 400 000 [290 000 – 570 000] 41 000 [26 000 – 68 000] 15 000 [10 000 – 23 000] Région du Pacifique occidental 0.1 [0.1 – 0.2] 1 900 000 [1 700 000 – 2 100 000] 120 000 [110 000 – 140 000] 48 000 [40 000 – 61 000] Charge de morbidité régionale Source : Estimations de l’ONUSIDA et de l’OMS, 2019. Hépatite virale Région de l’OMS Estimations de la prévalence de l’infection par le virus de l’hépatite B, 2015 (%) Estimations de la prévalence de l’infection par le virus de l’hépatite C, 2015 (%) Incidence de l’infection par le virus de l’hépatite C pour 100 000 personnes, 2015 (%) Région africaine 6.1 [4.6 – 8.5] 1.0 [0.7 – 1.6] 31.0 [22.5 – 54.4] Région des Amériques 0.7 [0.4 – 1.6] 0.7 [0.6 – 0.8] 6.4 [5.9 – 7.0] Région de l’Asie du Sud-Est 2.0 [1.5 – 4.0] 0.5 [0.4 – 0.9] 14.8 [12.5 – 26.9] Région européenne 1.6 [1.2 – 2.6] 1.5 [1.2 – 1.5] 61.8 [50.3 – 66.0] Région de la Méditerranée orientale 3.3 [2.6 – 4.3] 2.3 [1.9 – 2.4] 62.5 [55.6 – 65.2] Région du Pacifique occidental 6.2 [5.1 – 7.6] 0.7 [0.6 – 0.8] 6.0 [5.6 – 6.6] Source : Rapport mondial sur l’hépatite, 2017. Genève, Organisation mondiale de la Santé, 2017 (résumé d’orientation disponible en français : https://www.who.int/hepatitis/publications/global- hepatitis-report2017-executive-summary/fr/, consulté le 2 mai 2019). 3 Infections sexuellement transmissibles Syphilis Région de l’OMS Prévalence chez les 15-49 ans, 2016 Chiffres combinés (%) Chiffres combinés Hommes Femmes Région africaine 1.6 [1.2 – 2.0] 7 600 000 [5 600 000 – 9 500 000] 3 800 000 [2 800 000 – 4 800 000] 3 800 000 [2 800 000 – 4 700 000] Région des Amériques 0.9 [0.7 – 1.1] 4 700 000 [3 500 000 – 5 800 000] 2 300 000 [1 700 000 – 3 000 000] 2 300 000 [1 800 000 – 2 900 000] Région de l’Asie du Sud-Est 0.2 [0.1 – 0.4] 2 500 000 [1 200 000 – 3 700 000] 1 200 000 [570 000 – 1 900 000] 1 200 000 [600 000 – 1 800 000] Région européenne 0.1 [>0.0 – 0.3] 470 000 [… – 1 500 000] 230 000 [ … – 740 000] 230 000 […– 740 000] Région de la Méditerranée orientale 0.7 [0.4 – 1.0] 2 600 000 [1 500 000 – 3 600 000] 1 300 000 [740 000 – 1 800 000] 1 300 000 [750 000 – 1 800 000] Région du Pacifique occidental 0.2 [0.1 – 0.3] 2 200 000 [1 000 000 – 3 400 000] 1 100 000 [490 000 – 1 800 000] 1 100 000 [520 000 – 1 600 000] Infections sexuellement transmissibles Syphilis maternelle et congénitale Région de l’OMS Prévalence de la syphilis maternelle, 2016 (%) Estimation des cas de syphilis congénitale, 2016 Estimation des cas de syphilis congénitale pour 100 000 naissances vivantes, 2016 Région africaine 1.52 404 000 1119 Région des Amériques 0.86 51 000 339 Région de l’Asie du Sud-Est 0.21 53 000 145 Région européenne 0.10 2 200 19 Région de la Méditerranée orientale 0.77 113 000 635 Région du Pacifique occidental 0.26 38 000 156 Source : Korenromp EL, Rowley J, Alonso M, Brito de Mello M, Wijesooriya NS, Mahiané SG et al. Global burden of maternal and congenital syphilis and associated adverse birth outcomes – Estimates for 2016 and progress since 2012. PLoS ONE 14(2): e0211720. https://doi.org/10.1371/ journal.pone.0211720. Rapport de situation 20194 Annexe Web 1. Les principales données en bref Infections sexuellement transmissibles Chlamydiose Région de l’OMS Prévalence chez les 15-49 ans, 2016 Chiffres combinés (%) Chiffres combinés Hommes Femmes Région africaine 4.5 [3.1 – 6.4] 21 600 000 [14 800 000 – 30 500 000] 9 600 000 [5 800 000 – 14 600 000] 12 000 000 [9 000 000 – 15 900 000] Région des Amériques 5.3 [3.9 – 6.9] 27 100 000 [19 900 000 – 35 200 000] 9 400 000 [5 300 000 – 14 100 000] 17 700 000 [14 700 000 – 21 100 000] Région de l’Asie du Sud-Est 1.4 [0.8 – 2.3] 14 400 000 [8 500 000 – 24 500 000] 6 500 000 [3 400 000 – 11 600 000] 7 900 000 [5 000 000 – 12 900 000] Région européenne 2.7 [2.0 – 3.6] 11 600 000 [8 600 000 – 15 500 000] 4 700 000 [3 300 000 – 6 500 000] 6 900 000 [5 300 000 – 8 900 000] Région de la Méditerranée orientale 3.4 [2.1 – 5.1] 12 100 000 [7 700 000 – 18 400 000] 5 600 000 [3 200 000 – 9 000 000] 6 500 000 [4 500 000 – 9 300 000] Région du Pacifique occidental 3.8 [2.5 – 5.6] 37 500 000 [24 300 000 – 55 200 000] 17 200 000 [10 000 000 – 27 000 000] 20 300 000 [14 300 000 – 28 100 000] Infections sexuellement transmissibles Gonorrhée Région de l’OMS Prévalence chez les 15-49 ans, 2016 Chiffres combinés (%) Chiffres combinés Hommes Femmes Région africaine 1.8 [1.1 – 2.7] 8 400 000 [5 300 000 – 12 700 000] 3 900 000 [2 200 000 – 6 200 000] 4 500 000 [3 100 000 – 6 500 000] Région des Amériques 0.9 [0.5 – 1.4] 4 400 000 [2 600 000 – 7 100 000] 2 000 000 [1 100 000 – 3 400 000] 2 400 000 [1 500 000 – 3 700 000] Région de l’Asie du Sud-Est 0.6 [0.3 – 1.1] 6 400 000 [3 200 000 – 11 700 000] 3 000 000 [1 400 000 – 5 800 000] 3 400 000 [1 800 000 – 6 000 000] Région européenne 0.3 [0.1 – 0.5] 1 200 000 [560 000 – 2 400 000] 560 000 [250 000 – 1 100 000] 630 000 [310 000 – 1 200 000] Région de la Méditerranée orientale 0.7 [0.4 – 1.0] 2 400 000 [1 500 000 – 3 800 000] 1 200 000 [630 000 – 1 900 000] 1 300 000 [830 000 – 1 900 000] Région du Pacifique occidental 0.8 [0.5 – 1.2] 7 800 000 [4 600 000 – 12 100 000] 3 700 000 [2 000 000 – 6 100 000] 4 100 000 [2 600 000 – 6 000 000] 5 Infections sexuellement transmissibles Trichomonase Région de l’OMS Prévalence chez les 15-49 ans, 2016 Chiffres combinés (%) Chiffres combinés Hommes Femmes Région africaine 6.4 [4.7 – 8.7] 30 800 000 [22 300 000 – 41 700 000] 2 800 000 [1 700 000 – 4 200 000] 28 000 000 [20 600 000 – 37 400 000] Région des Amériques 4.5 [3.0 – 6.7] 22 900 000 [15 200 000 – 33 900 000] 3 300 000 [2 300 000 – 4 700 000] 19 600 000 [13 000 000 – 29 100 000] Région de l’Asie du Sud-Est 1.4 [0.7 – 2.6] 14 300 000 [7 000 000 – 27 600 000] 1 300 000 [580 000 – 2 700 000] 13 000 000 [6 500 000 – 24 900 000] Région européenne 0.9 [0.6 – 1.3] 3 800 000 [2 500 000 – 5 500 000] 360 000 [200 000 – 570 000] 3 500 000 [2 300 000 – 4 900 000] Région de la Méditerranée orientale 2.5 [1.7 – 3.6] 9 000 000 [6 200 000 – 12 900 000] 860 000 [500 000 – 1 400 000] 8 200 000 [5 700 000 – 11 600 000] Région du Pacifique occidental 3.0 [1.4 – 5.8] 29 600 000 [14 000 000 – 57 500 000] 2 800 000 [1 200 000 – 5 700 000] 26 700 000 [12 800 000 – 51 700 000] Source : Rowley J, Vander Hoorn S, Korenromp E, Low N, Unemo M, Abu-Raddad LJ et al. Chlamydia, gonorrhoea, trichomoniasis and syphilis: global prevalence and incidence estimates, 2016. Bull World Health Organ. 2019 (https://www.who.int/bulletin/online_first/BLT.18.228486.pdf, consulté le 17 juillet 2019). Rapport de situation 20196 Annexe Web 1. Les principales données en bref VIHa Hépatite virale Infections sexuellement transmissiblesd Dépistage et diagnostic 29,8 millions de personnes, soit 79 % des personnes vivant avec le VIH, connaissent leur statut par rapport au VIH (2018). 27 millions (10 %) de personnes vivant avec l’hépatite B connaissaient leur statut par rapport à l’hépatite B (2016).b 13,1 millions (19 %) de personnes vivant avec l’hépatite C connaissaient leur statut par rapport à l’hépatite C (2017).c 66 % des femmes enceintes ont bénéficié d’un dépistage de la syphilis pendant les soins prénatals (2016). Traitement 23,3 millions de personnes, soit 62 % des personnes vivant avec le VIH, ont bénéficié d’un traitement antirétroviral (2018). 20,0 millions de personnes, soit 53 % des personnes vivant avec le VIH, ont supprimé leur charge virale (2018). 4,5 millions (17 %) de personnes ayant reçu un diagnostic d’hépatite B ont bénéficié d’un traitement (2016).b 5,0 millions de personnes ayant reçu un diagnostic d’hépatite C ont bénéficié d’un traitement (2017).c 78 % des femmes enceintes ayant obtenu un résultat positif au test de dépistage de la syphilis lors de soins prénatals ont bénéficié d’un traitement (2016). Couverture mondiale des services Sources : a Estimations de l’ONUSIDA et de l’OMS, 2019. b Hutin Y, Nasrullah M, Easterbrook P, Nguimfack BD, Burrone E, Averhoff F et al. Access to treatment for hepatitis B virus infection – worldwide, 2016. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2018;67:773–7. c Progress report on access to hepatitis C treatment. Genève, Organisation mondiale de la Santé, 2018 (https:// apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/260445/WHO-CDS-HIV-18.4-eng.pdf?sequence=1, consulté le 2 mai 2019). Mis à jour avec les données du Polaris Center for Data Analysis. d Korenromp EL, Rowley J, Alonso M, Brito de Mello M, Wijesooriya NS, Mahiané SG et al. Global burden of maternal and congenital syphilis and associated adverse birth outcomes – Estimates for 2016 and progress since 2012. PLoS ONE 14(2): e0211720 ; https://doi.org/10.1371/journal.pone.0211720. VIH Région de l’OMS Personnes vivant avec le VIH qui connaissent leur statut par rapport au VIH, 2018 (%) Personnes vivant avec le VIH ayant accès à un traitement, 2018 (%) Personnes vivant avec le VIH ayant supprimé leur charge virale, 2018 (%) Région africaine 81 [70 – 93] 64 [48 – 76] 54 [39 – 68] Région des Amériques 81 [66 – >95] 67 [49 – 82] 54 [42 – 66] Région de l’Asie du Sud-Est 70 [56 – 90] 53 [39 – 71] 48 [35 – 64] Région européenne 79 [69 – 91] 55 [43 – 64] 47 [41 – 53] Région de la Méditerranée orientale 32 [20 – 50] 21 [13 – 31] 18 [11 – 27] Région du Pacifique occidental 73 [65 – 83] 59 [47 – 69] 55 [45 – 65] Couverture régionale des services Source : Estimations de l’ONUSIDA et de l’OMS, 2019. 7 Syphilis Région de l’OMS Couverture par au moins une visite de soins prénatals, 2016 (%) Couverture du dépistage de la syphilis, 2016 (%) Couverture du traitement chez les mères en soins prénatals, 2016 (%) Région africaine 83 47 76 Région des Amériques 97 82 88 Région de l’Asie du Sud-Est 87 65 71 Région européenne 97 94 94 Région de la Méditerranée orientale 78 53 85 Région du Pacifique occidental 96 84 72 Source : Korenromp EL, Rowley J, Alonso M, Mello MB, Wijesooriya NS, Mahiané SG. Global burden of maternal and congenital syphilis and associated adverse birth outcomes – Estimates for 2016 and progress since 2012. PLoS ONE 14(2): e0211720. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0211720. Hépatite virale Région de l’OMS Hépatite B Hépatite C Proportion de personnes infectées ayant été diagnostiquées, 2015 (%) Proportion de personnes diagnostiquées bénéficiant d’un traitement, 2015 (%) Proportion de personnes infectées ayant été diagnostiquées, 2015 (%) Proportion de personnes diagnostiquées bénéficiant d’un traitement, 2015 (%) Région africaine 0.3 18.4 5.7 [3.9 – 7.0] 2.2 [0.6 – 3.0] Région des Amériques 9.6 16.4 36.3 [33.8 – 37.4] 11.1 [10.7 – 11.8] Région de l’Asie du Sud-Est 2.6 6.2 8.7 [6.0 – 9.8] 7.1 [4.9 – 8.4] Région européenne 13.1 5.0 31.2 [25.2 – 34.7] 4.9 [4.2 – 7.2] Région de la Méditerranée orientale 1.7 0.5 17.7 [17.4 – 18.0] 12.1 [11.2 – 12.4] Région du Pacifique occidental 2.3 7.9 21.5 [20.3 – 21.6] 4.8 [4.7 – 5.0] Source: Web Annex C. Estimates of the coverage of diagnosis and treatment for hepatitis B and C virus infection, by WHO region and income group, 2015. In : Global hepatitis report 2017. Genève, Organisation mondiale de la Santé, 2017 (https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/277006/ WHO-CDS-HIV-18.47-eng.pdf?ua=1, consulté le 2 mai 2019). Rapport de situation 20198 Pour plus d’informations : Organisation mondiale de la Santé Département VIH/sida 20, avenue Appia CH-1211 Genève 27 Suisse Courriel : hiv-aids@who.int who.int/hiv/fr who.int/hepatitis/fr who.int/reproductivehealth/topics/rtis/fr
Rapport de situation sur le VIH, l’hépatite virale et les infections sexuellement transmissibles, 2019 Annexe Web 1. Les principales données en bref
Rapport de situation sur le VIH, l’hépatite virale et les infections sexuellement transmissibles, 2019 Annexe Web 1. Les principales données en bref WHO/CDS/HIV/19.22 © Organisation mondiale de la Santé 2019 Certains droits réservés. La présente publication est disponible sous la licence Creative Commons Attribution – Pas d’utilisation commerciale – Partage dans les mêmes conditions 3.0 IGO (CC BY NC-SA 3.0 IGO ; https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/igo/ deed.fr). Aux termes de cette licence, vous pouvez copier, distribuer et adapter l’oeuvre à des fins non commerciales, pour autant que l’oeuvre soit citée de manière appropriée, comme il est indiqué ci dessous. Dans l’utilisation qui sera faite de l’oeuvre, quelle qu’elle soit, il ne devra pas être suggéré que l’OMS approuve une organisation, des produits ou des services particuliers. L’utilisation de l’emblème de l’OMS est interdite. Si vous adaptez cette oeuvre, vous êtes tenu de diffuser toute nouvelle oeuvre sous la même licence Creative Commons ou sous une licence équivalente. Si vous traduisez cette oeuvre, il vous est demandé d’ajouter la clause de non responsabilité suivante à la citation suggérée : « La présente traduction n’a pas été établie par l’Organisation mondiale de la Santé (OMS). L’OMS ne saurait être tenue pour responsable du contenu ou de l’exactitude de la présente traduction. L’édition originale anglaise est l’édition authentique qui fait foi ». Toute médiation relative à un différend survenu dans le cadre de la licence sera menée conformément au Règlement de médiation de l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle. Citation suggérée. Annexe Web 1. Les principales données en bref. Rapport de situation sur le VIH, l’hépatite virale et les infections sexuellement transmissibles, 2019 [Web Annex 1. Key data at a glance. In: Progress report on HIV, viral hepatitis and sexually transmitted infections 2019]. Genève : Organisation mondiale de la Santé ; 2019 (WHO/CDS/HIV/19.22). Licence : CC BY-NC-SA 3.0 IGO. Catalogage à la source. Disponible à l’adresse http://apps.who.int/iris. Ventes, droits et licences. Pour acheter les publications de l’OMS, voir http://apps.who.int/ bookorders. Pour soumettre une demande en vue d’un usage commercial ou une demande concernant les droits et licences, voir http://www.who.int/about/licensing. Matériel attribué à des tiers. Si vous souhaitez réutiliser du matériel figurant dans la présente oeuvre qui est attribué à un tiers, tel que des tableaux, figures ou images, il vous appartient de déterminer si une permission doit être obtenue pour un tel usage et d’obtenir cette permission du titulaire du droit d’auteur. L’utilisateur s’expose seul au risque de plaintes résultant d’une infraction au droit d’auteur dont est titulaire un tiers sur un élément de la présente oeuvre. Clause générale de non responsabilité. Les appellations employées dans la présente publication et la présentation des données qui y figurent n’impliquent de la part de l’OMS aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites. Les traits discontinus formés d’une succession de points ou de tirets sur les cartes représentent des frontières approximatives dont le tracé peut ne pas avoir fait l’objet d’un accord définitif. La mention de firmes et de produits commerciaux ne signifie pas que ces firmes et ces produits commerciaux sont agréés ou recommandés par l’OMS, de préférence à d’autres de nature analogue. Sauf erreur ou omission, une majuscule initiale indique qu’il s’agit d’un nom déposé. L’Organisation mondiale de la Santé a pris toutes les précautions raisonnables pour vérifier les informations contenues dans la présente publication. Toutefois, le matériel publié est diffusé sans aucune garantie, expresse ou implicite. La responsabilité de l’interprétation et de l’utilisation dudit matériel incombe au lecteur. En aucun cas, l’OMS ne saurait être tenue responsable des préjudices subis du fait de son utilisation. Imprimé en Suisse Table des matière Charge de morbidité mondiale 2 Charge de morbidité régionale 3 Couverture mondiale des services 7 Couverture régionale des services 7 VIHa Hépatite virale Infections sexuellement transmissibles Incidence 1,7 million de personnes nouvellement infectées par le VIH (2018). 1,75 million de personnes nouvellement infectées par le virus de l’hépatite C (2015).b 1,1 million de personnes nouvellement infectées par l’hépatite B chronique (2017).c 376 millions de nouveaux cas des quatre infections sexuellement transmissibles curables : chlamydiose, gonorrhée, syphilis et trichomonase (2016).f 570 000 nouveaux cas de cancer du col de l’utérus (2018).g Prévalence (nombre) 37,9 millions de personnes vivant avec le VIH (2018). 257 millions de personnes vivant avec une infection chronique par le virus de l’hépatite B (2016).d 71 millions de personnes vivant avec une infection chronique par le virus de l’hépatite Cb (2015). Prévalence (%) 0,8 % de prévalence du VIH chez les adultes (2018). 3,5 % de la population vit avec une infection chronique à VHB (2015).b 1 % de la population mondiale vit avec une infection à VHC (2015). 0,5 % de prévalence de la syphilis chez les personnes âgées de 15 à 49 ans (2016).f 0,9 % de prévalence de la gonorrhée chez les personnes âgées de 15 à 49 ans (2016).f 3,8 % de prévalence de la chlamydiose chez les personnes âgées de 15 à 49 ans (2016).f 5,3 % de prévalence de la trichomonase chez les personnes âgées de 15 à 49 ans (2016).f Mortalité 800 000 personnes meurent de causes liées au VIH (2018). 1,4 million de personnes meurent de l’hépatite virale ; 96 % de ces décès sont causés par les virus de l’hépatite B et C (2016).e 204 000 décès dus à la syphilis congénitale (2016).h 311 000 décès dus au cancer du col de l’utérus (2018).g Charge de morbidité mondiale Sources : a Estimations de l’ONUSIDA et de l’OMS, 2019. b Rapport mondial sur l’hépatite, 2017. Genève, Organisation mondiale de la Santé, 2017 (résumé d’orientation disponible en français : https://www.who.int/hepatitis/publications/global-hepatitis-report2017-executive- summary/fr/, consulté le 2 mai 2019). c Sustainable Development Goals indicator report. Genève, Organisation mondiale de la Santé, sous presse. d Hutin Y, Nasrullah M, Easterbrook P, Nguimfack BD, Burrone E, Averhoff F et al. Access to treatment for hepatitis B virus infection – worldwide, 2016. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2018;67:773–7. e Global health estimates 2016. Genève, Organisation mondiale de la Santé, 2016 (https://www.who.int/healthinfo/ global_burden_disease/estimates/en, consulté le 2 mai 2019). f Rowley J, Vander Hoorn S, Korenromp E, Low N, Unemo M, Abu-Raddad LJ et al. Chlamydia, gonorrhoea, trichomoniasis and syphilis: global prevalence and incidence estimates, 2016. Bull World Health Organ. 2019. (https://www.who.int/bulletin/online_first/BLT.18.228486.pdf, consulté le 17 juillet 2019). g Principaux repères de l’OMS sur le papillomavirus humain et le cancer du col de l’utérus. Genève, Organisation mondiale de la Santé, 2019 (https://www.who.int/fr/news-room/fact-sheets/detail/human-papillomavirus-(hpv)- and-cervical-cancer, consulté le 2 mai 2019). h Korenromp EL, Rowley J, Alonso M, Brito de Mello M, Wijesooriya NS, Mahiané SG et al. Global burden of maternal and congenital syphilis and associated adverse birth outcomes – Estimates for 2016 and progress since 2012. PLoS ONE 14(2): e0211720. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0211720. Rapport de situation 20192 Annexe Web 1. Les principales données en bref VIH Région de l’OMS Prévalence du VIH chez les adultes (%), hommes et femmes, 2018 Personnes atteintes du VIH, hommes et femmes, 2018 Nouvelles infections à VIH, hommes et femmes, 2018 Décès dus à des causes liées au VIH, hommes et femmes, 2018 Région africaine 3.9 [3.3 – 4.5] 25 700 000 [22 200 000 – 29 500 000] 1 100 000 [800 000 – 1 500 000] 470 000 [340 000 – 630 000] Région des Amériques 0.4 [0.4 – 0.5] 3 500 000 [3 000 000 – 4 200 000] 160 000 [120 000 – 200 000] 49 000 [36 000 – 65 000] Région de l’Asie du Sud-Est 0.3 [0.2 – 0.4] 3 800 000 [3 100 000 – 4 900 000] 170 000 [110 000 – 200 000] 150 000 [110 000 – 240 000] Région européenne 0.4 [0.4 – 0.5] 2 500 000 [2 300 000 – 2 800 000] 170 000 [150 000 – 190 000] 38 000 [28 000 – 49 000] Région de la Méditerranée orientale 0.1 [<0.1 – 0.1] 400 000 [290 000 – 570 000] 41 000 [26 000 – 68 000] 15 000 [10 000 – 23 000] Région du Pacifique occidental 0.1 [0.1 – 0.2] 1 900 000 [1 700 000 – 2 100 000] 120 000 [110 000 – 140 000] 48 000 [40 000 – 61 000] Charge de morbidité régionale Source : Estimations de l’ONUSIDA et de l’OMS, 2019. Hépatite virale Région de l’OMS Estimations de la prévalence de l’infection par le virus de l’hépatite B, 2015 (%) Estimations de la prévalence de l’infection par le virus de l’hépatite C, 2015 (%) Incidence de l’infection par le virus de l’hépatite C pour 100 000 personnes, 2015 (%) Région africaine 6.1 [4.6 – 8.5] 1.0 [0.7 – 1.6] 31.0 [22.5 – 54.4] Région des Amériques 0.7 [0.4 – 1.6] 0.7 [0.6 – 0.8] 6.4 [5.9 – 7.0] Région de l’Asie du Sud-Est 2.0 [1.5 – 4.0] 0.5 [0.4 – 0.9] 14.8 [12.5 – 26.9] Région européenne 1.6 [1.2 – 2.6] 1.5 [1.2 – 1.5] 61.8 [50.3 – 66.0] Région de la Méditerranée orientale 3.3 [2.6 – 4.3] 2.3 [1.9 – 2.4] 62.5 [55.6 – 65.2] Région du Pacifique occidental 6.2 [5.1 – 7.6] 0.7 [0.6 – 0.8] 6.0 [5.6 – 6.6] Source : Rapport mondial sur l’hépatite, 2017. Genève, Organisation mondiale de la Santé, 2017 (résumé d’orientation disponible en français : https://www.who.int/hepatitis/publications/global- hepatitis-report2017-executive-summary/fr/, consulté le 2 mai 2019). 3 Infections sexuellement transmissibles Syphilis Région de l’OMS Prévalence chez les 15-49 ans, 2016 Chiffres combinés (%) Chiffres combinés Hommes Femmes Région africaine 1.6 [1.2 – 2.0] 7 600 000 [5 600 000 – 9 500 000] 3 800 000 [2 800 000 – 4 800 000] 3 800 000 [2 800 000 – 4 700 000] Région des Amériques 0.9 [0.7 – 1.1] 4 700 000 [3 500 000 – 5 800 000] 2 300 000 [1 700 000 – 3 000 000] 2 300 000 [1 800 000 – 2 900 000] Région de l’Asie du Sud-Est 0.2 [0.1 – 0.4] 2 500 000 [1 200 000 – 3 700 000] 1 200 000 [570 000 – 1 900 000] 1 200 000 [600 000 – 1 800 000] Région européenne 0.1 [>0.0 – 0.3] 470 000 [… – 1 500 000] 230 000 [ … – 740 000] 230 000 […– 740 000] Région de la Méditerranée orientale 0.7 [0.4 – 1.0] 2 600 000 [1 500 000 – 3 600 000] 1 300 000 [740 000 – 1 800 000] 1 300 000 [750 000 – 1 800 000] Région du Pacifique occidental 0.2 [0.1 – 0.3] 2 200 000 [1 000 000 – 3 400 000] 1 100 000 [490 000 – 1 800 000] 1 100 000 [520 000 – 1 600 000] Infections sexuellement transmissibles Syphilis maternelle et congénitale Région de l’OMS Prévalence de la syphilis maternelle, 2016 (%) Estimation des cas de syphilis congénitale, 2016 Estimation des cas de syphilis congénitale pour 100 000 naissances vivantes, 2016 Région africaine 1.52 404 000 1119 Région des Amériques 0.86 51 000 339 Région de l’Asie du Sud-Est 0.21 53 000 145 Région européenne 0.10 2 200 19 Région de la Méditerranée orientale 0.77 113 000 635 Région du Pacifique occidental 0.26 38 000 156 Source : Korenromp EL, Rowley J, Alonso M, Brito de Mello M, Wijesooriya NS, Mahiané SG et al. Global burden of maternal and congenital syphilis and associated adverse birth outcomes – Estimates for 2016 and progress since 2012. PLoS ONE 14(2): e0211720. https://doi.org/10.1371/ journal.pone.0211720. Rapport de situation 20194 Annexe Web 1. Les principales données en bref Infections sexuellement transmissibles Chlamydiose Région de l’OMS Prévalence chez les 15-49 ans, 2016 Chiffres combinés (%) Chiffres combinés Hommes Femmes Région africaine 4.5 [3.1 – 6.4] 21 600 000 [14 800 000 – 30 500 000] 9 600 000 [5 800 000 – 14 600 000] 12 000 000 [9 000 000 – 15 900 000] Région des Amériques 5.3 [3.9 – 6.9] 27 100 000 [19 900 000 – 35 200 000] 9 400 000 [5 300 000 – 14 100 000] 17 700 000 [14 700 000 – 21 100 000] Région de l’Asie du Sud-Est 1.4 [0.8 – 2.3] 14 400 000 [8 500 000 – 24 500 000] 6 500 000 [3 400 000 – 11 600 000] 7 900 000 [5 000 000 – 12 900 000] Région européenne 2.7 [2.0 – 3.6] 11 600 000 [8 600 000 – 15 500 000] 4 700 000 [3 300 000 – 6 500 000] 6 900 000 [5 300 000 – 8 900 000] Région de la Méditerranée orientale 3.4 [2.1 – 5.1] 12 100 000 [7 700 000 – 18 400 000] 5 600 000 [3 200 000 – 9 000 000] 6 500 000 [4 500 000 – 9 300 000] Région du Pacifique occidental 3.8 [2.5 – 5.6] 37 500 000 [24 300 000 – 55 200 000] 17 200 000 [10 000 000 – 27 000 000] 20 300 000 [14 300 000 – 28 100 000] Infections sexuellement transmissibles Gonorrhée Région de l’OMS Prévalence chez les 15-49 ans, 2016 Chiffres combinés (%) Chiffres combinés Hommes Femmes Région africaine 1.8 [1.1 – 2.7] 8 400 000 [5 300 000 – 12 700 000] 3 900 000 [2 200 000 – 6 200 000] 4 500 000 [3 100 000 – 6 500 000] Région des Amériques 0.9 [0.5 – 1.4] 4 400 000 [2 600 000 – 7 100 000] 2 000 000 [1 100 000 – 3 400 000] 2 400 000 [1 500 000 – 3 700 000] Région de l’Asie du Sud-Est 0.6 [0.3 – 1.1] 6 400 000 [3 200 000 – 11 700 000] 3 000 000 [1 400 000 – 5 800 000] 3 400 000 [1 800 000 – 6 000 000] Région européenne 0.3 [0.1 – 0.5] 1 200 000 [560 000 – 2 400 000] 560 000 [250 000 – 1 100 000] 630 000 [310 000 – 1 200 000] Région de la Méditerranée orientale 0.7 [0.4 – 1.0] 2 400 000 [1 500 000 – 3 800 000] 1 200 000 [630 000 – 1 900 000] 1 300 000 [830 000 – 1 900 000] Région du Pacifique occidental 0.8 [0.5 – 1.2] 7 800 000 [4 600 000 – 12 100 000] 3 700 000 [2 000 000 – 6 100 000] 4 100 000 [2 600 000 – 6 000 000] 5 Infections sexuellement transmissibles Trichomonase Région de l’OMS Prévalence chez les 15-49 ans, 2016 Chiffres combinés (%) Chiffres combinés Hommes Femmes Région africaine 6.4 [4.7 – 8.7] 30 800 000 [22 300 000 – 41 700 000] 2 800 000 [1 700 000 – 4 200 000] 28 000 000 [20 600 000 – 37 400 000] Région des Amériques 4.5 [3.0 – 6.7] 22 900 000 [15 200 000 – 33 900 000] 3 300 000 [2 300 000 – 4 700 000] 19 600 000 [13 000 000 – 29 100 000] Région de l’Asie du Sud-Est 1.4 [0.7 – 2.6] 14 300 000 [7 000 000 – 27 600 000] 1 300 000 [580 000 – 2 700 000] 13 000 000 [6 500 000 – 24 900 000] Région européenne 0.9 [0.6 – 1.3] 3 800 000 [2 500 000 – 5 500 000] 360 000 [200 000 – 570 000] 3 500 000 [2 300 000 – 4 900 000] Région de la Méditerranée orientale 2.5 [1.7 – 3.6] 9 000 000 [6 200 000 – 12 900 000] 860 000 [500 000 – 1 400 000] 8 200 000 [5 700 000 – 11 600 000] Région du Pacifique occidental 3.0 [1.4 – 5.8] 29 600 000 [14 000 000 – 57 500 000] 2 800 000 [1 200 000 – 5 700 000] 26 700 000 [12 800 000 – 51 700 000] Source : Rowley J, Vander Hoorn S, Korenromp E, Low N, Unemo M, Abu-Raddad LJ et al. Chlamydia, gonorrhoea, trichomoniasis and syphilis: global prevalence and incidence estimates, 2016. Bull World Health Organ. 2019 (https://www.who.int/bulletin/online_first/BLT.18.228486.pdf, consulté le 17 juillet 2019). Rapport de situation 20196 Annexe Web 1. Les principales données en bref VIHa Hépatite virale Infections sexuellement transmissiblesd Dépistage et diagnostic 29,8 millions de personnes, soit 79 % des personnes vivant avec le VIH, connaissent leur statut par rapport au VIH (2018). 27 millions (10 %) de personnes vivant avec l’hépatite B connaissaient leur statut par rapport à l’hépatite B (2016).b 13,1 millions (19 %) de personnes vivant avec l’hépatite C connaissaient leur statut par rapport à l’hépatite C (2017).c 66 % des femmes enceintes ont bénéficié d’un dépistage de la syphilis pendant les soins prénatals (2016). Traitement 23,3 millions de personnes, soit 62 % des personnes vivant avec le VIH, ont bénéficié d’un traitement antirétroviral (2018). 20,0 millions de personnes, soit 53 % des personnes vivant avec le VIH, ont supprimé leur charge virale (2018). 4,5 millions (17 %) de personnes ayant reçu un diagnostic d’hépatite B ont bénéficié d’un traitement (2016).b 5,0 millions de personnes ayant reçu un diagnostic d’hépatite C ont bénéficié d’un traitement (2017).c 78 % des femmes enceintes ayant obtenu un résultat positif au test de dépistage de la syphilis lors de soins prénatals ont bénéficié d’un traitement (2016). Couverture mondiale des services Sources : a Estimations de l’ONUSIDA et de l’OMS, 2019. b Hutin Y, Nasrullah M, Easterbrook P, Nguimfack BD, Burrone E, Averhoff F et al. Access to treatment for hepatitis B virus infection – worldwide, 2016. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2018;67:773–7. c Progress report on access to hepatitis C treatment. Genève, Organisation mondiale de la Santé, 2018 (https:// apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/260445/WHO-CDS-HIV-18.4-eng.pdf?sequence=1, consulté le 2 mai 2019). Mis à jour avec les données du Polaris Center for Data Analysis. d Korenromp EL, Rowley J, Alonso M, Brito de Mello M, Wijesooriya NS, Mahiané SG et al. Global burden of maternal and congenital syphilis and associated adverse birth outcomes – Estimates for 2016 and progress since 2012. PLoS ONE 14(2): e0211720 ; https://doi.org/10.1371/journal.pone.0211720. VIH Région de l’OMS Personnes vivant avec le VIH qui connaissent leur statut par rapport au VIH, 2018 (%) Personnes vivant avec le VIH ayant accès à un traitement, 2018 (%) Personnes vivant avec le VIH ayant supprimé leur charge virale, 2018 (%) Région africaine 81 [70 – 93] 64 [48 – 76] 54 [39 – 68] Région des Amériques 81 [66 – >95] 67 [49 – 82] 54 [42 – 66] Région de l’Asie du Sud-Est 70 [56 – 90] 53 [39 – 71] 48 [35 – 64] Région européenne 79 [69 – 91] 55 [43 – 64] 47 [41 – 53] Région de la Méditerranée orientale 32 [20 – 50] 21 [13 – 31] 18 [11 – 27] Région du Pacifique occidental 73 [65 – 83] 59 [47 – 69] 55 [45 – 65] Couverture régionale des services Source : Estimations de l’ONUSIDA et de l’OMS, 2019. 7 Syphilis Région de l’OMS Couverture par au moins une visite de soins prénatals, 2016 (%) Couverture du dépistage de la syphilis, 2016 (%) Couverture du traitement chez les mères en soins prénatals, 2016 (%) Région africaine 83 47 76 Région des Amériques 97 82 88 Région de l’Asie du Sud-Est 87 65 71 Région européenne 97 94 94 Région de la Méditerranée orientale 78 53 85 Région du Pacifique occidental 96 84 72 Source : Korenromp EL, Rowley J, Alonso M, Mello MB, Wijesooriya NS, Mahiané SG. Global burden of maternal and congenital syphilis and associated adverse birth outcomes – Estimates for 2016 and progress since 2012. PLoS ONE 14(2): e0211720. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0211720. Hépatite virale Région de l’OMS Hépatite B Hépatite C Proportion de personnes infectées ayant été diagnostiquées, 2015 (%) Proportion de personnes diagnostiquées bénéficiant d’un traitement, 2015 (%) Proportion de personnes infectées ayant été diagnostiquées, 2015 (%) Proportion de personnes diagnostiquées bénéficiant d’un traitement, 2015 (%) Région africaine 0.3 18.4 5.7 [3.9 – 7.0] 2.2 [0.6 – 3.0] Région des Amériques 9.6 16.4 36.3 [33.8 – 37.4] 11.1 [10.7 – 11.8] Région de l’Asie du Sud-Est 2.6 6.2 8.7 [6.0 – 9.8] 7.1 [4.9 – 8.4] Région européenne 13.1 5.0 31.2 [25.2 – 34.7] 4.9 [4.2 – 7.2] Région de la Méditerranée orientale 1.7 0.5 17.7 [17.4 – 18.0] 12.1 [11.2 – 12.4] Région du Pacifique occidental 2.3 7.9 21.5 [20.3 – 21.6] 4.8 [4.7 – 5.0] Source: Web Annex C. Estimates of the coverage of diagnosis and treatment for hepatitis B and C virus infection, by WHO region and income group, 2015. In : Global hepatitis report 2017. Genève, Organisation mondiale de la Santé, 2017 (https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/277006/ WHO-CDS-HIV-18.47-eng.pdf?ua=1, consulté le 2 mai 2019). Rapport de situation 20198 Pour plus d’informations : Organisation mondiale de la Santé Département VIH/sida 20, avenue Appia CH-1211 Genève 27 Suisse Courriel : hiv-aids@who.int who.int/hiv/fr who.int/hepatitis/fr who.int/reproductivehealth/topics/rtis/fr