World Health Organization (WHO) · Governing Bodies documents

Борьба с устойчивостью к противомикробным препаратам, включая устойчивость к антибиотикам

World Health Organization
View original document

The full text is hosted by the publishing organisation. lawenc.com indexes the metadata and links to the official source.

Full text

Сто тридцать четвертая сессия Пункт 10.6 повестки дня

EB134.R13 24 января 2014 г.

Борьба с устойчивостью к противомикробным препаратам, включая устойчивость к антибиотикам1 Исполнительный комитет, рассмотрев доклад об устойчивости к противомикробным препаратам2, РЕКОМЕНДУЕТ Шестьдесят седьмой сессии здравоохранения принять следующую резолюцию: Всемирной ассамблеи

Шестьдесят седьмая сессия Всемирной ассамблеи здравоохранения , признавая лидирующую роль ВОЗ в сдерживании устойчивости к противомикробным препаратам; ссылаясь на резолюции WHA39.27 и WHA47.13 о рациональном использовании лекарственных средств, WHA51.17 об устойчивости к противомикробным препаратам, WHA54.14 о глобальной безопасности в вопросах здравоохранения, WHA58.27 об улучшении деятельности по сдерживанию устойчивости к противомикробным препаратам, WHA60.16 о прогрессе в рациональном использовании лекарственных средств и WHA66.22 о последующих действиях в связи с докладом Консультативной рабочей группы экспертов по научным исследованиям и разработкам: финансирование и координация; осознавая, что доступ к эффективным противомикробным препаратам представляет собой одно из необходимых предварительных условий развития большинства направлений современной медицины и что достигнутые с трудом преимущества в области здравоохранения и развития, в частности те, которые

Устойчивость к противомикробным препаратам означает снижение эффективности любого противоинфекционного лекарственного средства, в том числе против грибков, бактерий и паразитов. Устойчивость к антибиотикам относится только к устойчивости лекарственных средств против бактерий. 2

1

Документ EB134/37.

EB134.R13

были получены в результате выполнения связанных со здоровьем Целей тысячелетия в области развития, находятся под угрозой, обусловленной повышением устойчивости к противомикробным препаратам, и что такая устойчивость к противомикробным препаратам ставит под угрозу способность общественного здравоохранения принимать меры в ответ на многие неинфекционные заболевания, включая туберкулез, малярию и ВИЧ/СПИД; осознавая, что последствия устойчивости к противомикробным препаратам для здравоохранения и экономики представляет собой тяжелое и постоянно растущее бремя, которое ложится на страны с высоким, средним и низким уровнем доходов, что предполагает необходимость срочных действий на национальном, региональном и глобальном уровнях, особенно в связи с ограниченной разработкой новых противомикробных препаратов; признавая, что основное воздействие устойчивости к противомикробным препаратам сказывается на здоровье людей, но факторы, усиливающие это явление и его последствия, в том числе экономические и иные, выходят за рамки здравоохранения, в связи с чем возникает необходимость в согласованном, всеобъемлющем и комплексном подходе на глобальном, региональном и национальном уровнях в рамках концепции «Единое здравоохранение» и вне ее, что предполагает участие различных субъектов деятельности и секторов, таких как медицина и ветеринария, сельское хозяйство, окружающая среда и потребители; отмечая, что информированность о широком масштабе и неминуемости надвигающейся угрозы носит ограниченный характер и что предыдущие резолюции Ассамблеи здравоохранения и стратегии ВОЗ по сдерживанию устойчивости к противомикробным препаратам пока еще не осуществлены в широких масштабах; признавая, что устойчивость к противомикробным препаратам предполагает наличие широкого круга патогенов, включая бактерии, вирусы и паразиты, но что развитие устойчивости среди некоторых патогенов, в особенности бактерий, устойчивых к антибиотикам, носит особенно неотложный характер и больше всего нуждается в незамедлительном внимании; приветствуя создание Глобальной целевой группы ВОЗ по резистентности к противомикробным препаратам и трехстороннее сотрудничество между ВОЗ, ФАО и МБЭ; 1. ПРИЗЫВАЕТ государства-члены1: (1) повысить осведомленность, участие и ведущую роль на политическом уровне в целях ускорения работы по обеспечению доступа к эффективным противомикробным препаратам и ответственного их использования; 1

И, в соответствующих случаях, региональные организации экономической интеграции.

2

EB134.R13

(2) предпринять срочные действия на национальном, региональном и местном уровнях в целях укрепления профилактики и контроля за инфекцией с помощью различных способов, которые включают применение мер элементарной гигиены; (3) разработать или укрепить национальные планы и стратегии и международное сотрудничество по сдерживанию устойчивости к противомикробным препаратам; (4) мобилизовать кадровые и финансовые ресурсы в целях осуществления планов и стратегий с целью укрепить работу по сдерживанию устойчивости к противомикробным препаратам; (5) укрепить системы регулирования обращения фармацевтических препаратов в целом, включая нормативные системы регулирования и механизмы организации цепочки поставок и, в соответствующих случаях, инфраструктуру лабораторий, в целях обеспечения доступа к эффективным противомикробным препаратам и их наличия с учетом финансовых и иных стимулов, которые могут оказать негативное воздействие на политику назначения и отпуска; (6) контролировать степень устойчивости к противомикробным препаратам, а также контролировать на регулярной основе использование антибиотиков во всех соответствующих секторах, в частности в области здравоохранения и сельского хозяйства, включая животноводство, и обмениваться такой информацией в целях выявления и отслеживания национальных, региональных и глобальных тенденций; (7) повышать информированность всех соответствующих провайдеров медицинских услуг, государственного и иных секторов и соответствующих субъектов деятельности о (i) угрозе, которую создает устойчивость к противомикробным препаратам, (ii) необходимости ответственного использования антибиотиков и ( iii) важности мер профилактики и контроля за инфекцией; (8) поощрять и поддерживать исследования и разработки, в том числе по линии академических учреждений и с использованием соответствующих моделей сотрудничества и финансирования, в целях борьбы с устойчивостью к противомикробным препаратам и содействия более ответственному их использованию, разработки практических и физически осуществимых подходов к увеличению срока действия противомикробных препаратов и поощрения разработки новаторских диагностических методов и противомикробных лекарственных средств; (9) сотрудничать с Секретариатом в разработке и осуществлении проекта глобального плана действий по борьбе с устойчивостью к противомикробным препаратам, включая устойчивость к антибиотикам,

3

EB134.R13

который строился бы на основе всех имеющихся фактических данных и наилучших видов практики; (10) государствам-членам рекомендуется разработать систему эпиднадзора за устойчивостью к противомикробным препаратам по трем отдельным направлениям: (i) для больных на стационарном лечении в больницах, (ii) для амбулаторных больных во всех других учреждениях здравоохранения и в общинах и (iii) для животных и других видов использования противомикробных препаратов, помимо людей. 2. ПРОСИТ Генерального директора: (1) обеспечить активное участие и координацию деятельности всех соответствующих подразделений Организации в штаб-квартире и на региональном и страновом уровнях в целях содействия в работе по сдерживанию устойчивости к противомикробным препаратам, в том числе посредством отслеживания потоков ресурсов на цели исследований и разработок в области устойчивости к противомикробным препаратам по линии новой глобальной обсерватории по научным исследованиям и разработкам в области здравоохранения; (2) зарезервировать адекватные ресурсы на работу в Секретариате в соответствии с Программным бюджетом на 2014-2015 гг. и Двенадцатой общей программой работы на 2014-2019 гг.; (3) укрепить трехстороннее сотрудничество между ВОЗ, ФАО и МБЭ в целях борьбы с устойчивостью к противомикробным препаратам в духе концепции «Единое здравоохранение»; (4) изучить вместе с Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций варианты соответствующей инициативы высокого уровня, включая проведение совещания высокого уровня, в целях повышения информированности, участия и лидерства на политическом уровне по проблематике устойчивости к противомикробным препаратам; (5) разработать проект глобального плана действий по борьбе с устойчивостью к противомикробным препаратам, включая устойчивость к антибиотикам, который предусматривал бы необходимость обеспечить наличие во всех странах, особенно в странах с низким и средним уровнем доходов, соответствующего потенциала в области борьбы с устойчивостью к противомикробным препаратам и учитывал существующие планы действий и все имеющиеся данные и наилучшие виды практики, а также рекомендации Стратегической и технической консультативной группы ВОЗ по вопросам устойчивости к противомикробным препаратам и программный комплекс мер ВОЗ 2011 г., в котором государствам-членам предлагается: (a) взять на себя обязательство по разработке комплексного национального плана, обеспеченного финансовыми средствами, с 4

EB134.R13

указанием ответственных сторон и привлечением гражданского общества, (b) укрепить потенциал эпиднадзора и лабораторный потенциал,

(c) обеспечить бесперебойный доступ к основным лекарственным средствам гарантированного качества, (d) регулировать обращение и содействовать рациональному использованию лекарственных средств, в том числе в животноводстве, и оказывать надлежащую медицинскую помощь больным , (e) укрепить систему профилактики и контроля за инфекцией ,

(f) содействовать инновациям, а также исследованиям и разработкам новых средств; (6) применять межведомственный подход в целях информационного обеспечения разработки глобального плана действий посредством проведения консультаций с государствами -членами, а также другими соответствующими субъектами деятельности, в особенности с другими многосторонними организациями, такими как ФАО и МБЭ; (7) представить Шестьдесят восьмой сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения через Исполнительный комитет на его Сто тридцать шестой сессии проект глобального плана действий по борьбе с устойчивостью к противомикробным препаратам, включая устойчивость к антибиотикам, а также краткий доклад о ходе осуществления других аспектов этой резолюции.

Одиннадцатое заседание, 24 января 2014 г. EB134/SR/11

=

=

=

5

Key facts
Adoption date
Source World Health Organization