Итоги работы неофициальной рабочей группы по содействию укреплению здоровья беженцев и мигрантов: Проект решения, предложенный Аргентиной, Хорватией, Эквадором, Грецией, Гаити, Италией, Люксембургом, Мексикой, Португалией, Швейцарией, Таиландом и Турцией

Всемирная организация здравоохранения ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ Сто сороковая сессия EB140/CONF./3 Rev.2 Пункт 8.7 повестки дня 31 января 2017 г. Итоги работы неофициальной рабочей группы по содействию укреплению здоровья беженцев и мигрантов Проект решения, предложенный Аргентиной, Хорватией, Эквадором, Грецией, Гаити, Италией, Люксембургом, Мексикой, Португалией, Швейцарией, Таиландом и Турцией Исполнительный комитет, принимая к сведению доклад о содействии укреплению здоровья мигрантов1, напоминая резолюцию WHA61.17 (2008 г.) о здоровье мигрантов и вновь подтверждая Нью-Йоркскую декларацию о беженцах и мигрантах, в частности приложения к ней, касающиеся глобального договора о беженцах и глобального договора о безопасной, упорядоченной и законной миграции, постановил предложить Генеральному директору: (1) [подготовить]/[определить], в рамках всесторонних консультаций с государствами-членами2 и в сотрудничестве с Международной организацией по миграции и УВКБ ООН, а также с другими соответствующими сторонами [возможные элементы] проект системы приоритетов и руководящих принципов в отношении содействия укреплению здоровья беженцев и мигрантов для рассмотрения на Семидесятой сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения; (2) прилагать все возможные усилия в тесном сотрудничестве с государствами- членами и на основе руководящих принципов к тому, чтобы обеспечить уделение надлежащего внимания вопросам охраны здоровья при разработке глобального договора о беженцах и глобального договора о безопасной, упорядоченной и законной миграции в тесном сотрудничестве с соответствующими международными организациями и представить доклад по данному вопросу на Семьдесят первой сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения; (3) провести анализ ситуации путем выявления и сбора имеющегося опыта и извлеченных уроков в области охраны здоровья беженцев и мигрантов в каждом регионе в целях внесения вклада в разработку [глобального механизма]/[системы приоритетов и руководящих принципов в отношении содействия укреплению 1 Документ EB140/24. 2 И, в соответствующих случаях, региональными организациями экономической интеграции. EB140/CONF./3 Rev.2 2 здоровья беженцев и мигрантов] [и плана действий] (ИСКЛЮЧИТЬ) в отношении здоровья беженцев и мигрантов и представить доклад по данному вопросу на Семьдесят первой сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения; (4) [разработать, в рамках всесторонних консультаций и в сотрудничестве с государствами-членами1, а также в сотрудничестве с другими соответствующими заинтересованными сторонами, такими как Международная организация по миграции и УВКБ ООН, проект глобального плана действий в отношении здоровья беженцев и мигрантов для рассмотрения с целью принятия на [Семьдесят первой]/[Семьдесят второй] сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения, через Исполнительный комитет на его [Сто сорок четвертой]/ [Сто сорок второй] сессии.] = = = 1 И, в соответствующих случаях, с региональными организациями экономической интеграции