World Health Organization (WHO) · Governing Bodies documents

Европейский региональный комитет, Шестьдесят шестая сессия: Копенгаген, 12–15 сентября 2016 г.: подотчетность и соблюдение процедур в Европейском региональном бюро ВОЗ

World Health Organization
View original document

The full text is hosted by the publishing organisation. lawenc.com indexes the metadata and links to the official source.

Full text

Рабочий документ ЕВРОПЕЙСКИЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ, ШЕСТЬДЕСЯТ ШЕСТАЯ СЕССИЯ Копенгаген, Дания, 12–15 сентября 2016 г. Подотчетность и соблюдение процедур в Европейском региональном бюро ВОЗ © W H O ВСЕМИРНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ • ЕВРОПЕЙСКОЕ РЕГИОНАЛЬНОЕ БЮРО UN City, Marmorvej 51, DK-2100 Copenhagen Ø, Denmark Телефон: +45 45 33 70 00 Факс: +45 45 33 70 01 Электронная почта: eugovernance@who.int Веб-сайт: http://www.euro.who.int/ru/about-us/governance Европейский региональный комитет ВОЗ EUR/RC66/24 Шестьдесят шестая сессия Копенгаген, Дания 12–15 сентября 2016 г. 1 августа 2016 г. 160565 Пункт 5(m) предварительной повестки дня: ОРИГИНАЛ: АНГЛИЙСКИЙ Подотчетность и соблюдение процедур в Европейском региональном бюро ВОЗ В настоящем отчете приводится информация о механизмах внутреннего контроля, процедурах внешнего и внутреннего аудита, а также механизмах соблюдения процедур и контроля риска, существующих в Европейском региональном бюро ВОЗ. EUR/RC66/24 стр. 2 Общие сведения 1. Европейское региональное бюро ВОЗ стремится обеспечить максимально полное соблюдение правил и процедур Организации в региональном, страновых и географически удаленных офисах. 2. На своей специальной сессии, посвященной реформе ВОЗ, в ноябре 2011 г. Исполнительный комитет рекомендовал укрепить систему внутреннего контроля Организации, обеспечив ее привязку к ролям и сферам ответственности персонала, с плановым мониторингом выполнения должностных обязанностей и управленческих действий в случае несоблюдения требований и процедур. Аналогичные рекомендации поступили и от Объединенной инспекционной группы ООН. 3. В ноябре 2013 г. была представлена пересмотренная и доработанная система внутреннего контроля ВОЗ1, которая дала возможность усилить внутренний контроль перед лицом угроз для мандата Организации и выполнения ее задач. ВОЗ рассматривает внутренний контроль как процесс, который призван дать руководству Организации разумные гарантии относительно выполнения задач, связанных с основными функциями, отчетностью и соблюдением процедур. 4. Система внутреннего контроля в Региональном бюро состоит из трех "линий обороны": (а) оперативное руководство; (б) функции по предоставлению рекомендаций относительно контроля и выявленных проблем; (в) внутренний аудит. 5. Функции по обеспечению соблюдения процедур – неотъемлемая часть второй "линии обороны". Укрепление внутреннего контроля и подотчетности 6. Европейское региональное бюро со всей серьезностью подходит к применению механизма внутреннего контроля. Ниже приводятся уже задействованные для этого меры. (а) Впервые вышеупомянутая вторая линия была внедрена в 2011 г., при создании группы по контролю за соблюдением процедур, отвечающей за соблюдение финансовых процедур и проведение ретроспективных оценок для руководства. Также группа проводит обучение и консультирование сотрудников по вопросам финансового и административного характера. (б) Существует требование о подтверждении возврата средств по авансовому счету от всех страновых офисов, включая ежемесячный анализ прихода и расхода средств, а также о выверке банковских счетов и наличных средств. 1 Internal control framework. Женева: World Health Organization, 2013 (http://www.who.int/about/ who_reform/who-internal-control-framework.pdf, accessed on 25 July 2016). EUR/RC66/24 стр. 3 (в) Введены проверки на предмет соблюдения процедур для внештатных контрактов. (г) Регулярно составляются подробные управленческие отчеты и создаются индикаторы по соблюдению финансовых процедур, и вместе эти инструменты охватывают сферы финансов, кадровых ресурсов, реализации программ и закупок. (д) Для детального рассмотрения управленческих отчетов и изучения индикаторов по соблюдению финансовых процедур, а также планирования дальнейших шагов, была учреждена административная группа, состоящая из директоров и других высокопоставленных сотрудников. (е) Пять раз в год на рассмотрение Постоянного комитета Регионального комитета предоставляются детальные надзорные доклады, и при этом с государствами-членами обсуждаются основные вопросы. (ж) Была разработана "матрица сфер ответственности", которая четко определяет разделение задач и распределение соответствующих обязанностей между Региональным бюро и страновыми офисами и географически удаленными офисами. Обеспечение гарантий относительно внутреннего контроля для Европейского регионального бюро 7. Региональное бюро применяет следующие механизмы для оценки общей эффективности Системы внутреннего контроля: (а) оценка, проводимая самим руководителем 2, при которой все руководители, наделенные полномочиями, заполняют контрольный перечень для самооценки, была внедрена Региональным бюро в 2015 г. и используется при составлении ежегодных писем-представлений; (б) ежегодные письма-представления от Регионального директора Генеральному директору, с гарантиями о действии внутреннего контроля в рамках управленческой ответственности Регионального директора (внедрены в 2012 г.); (в) внутренний аудит; (г) внешний аудит. 2 После агрегации данных, на основании проведения самооценок руководителей в 2015 г. был сделан следующий вывод: уровень осведомленности о внутреннем контроле достаточно высок, и по шкале от 1 до 4 показатель оценочного контроля равен 3,68, а показатель функционального контроля – 3,78. Показатель оценочного контроля используется для оценки и мониторинга общего состояния внутреннего контроля в бюджетном центре, будь то отдел или страновой офис. Показатель функционального контроля используется для оценки и мониторинга состояния внутреннего контроля в бюджетном центре в ключевых функциональных областях, таких как планирование и формирование бюджета, кадровые ресурсы, безопасность, закупки, поездки, управление активами, бухгалтерская отчетность и управление финансовыми ресурсами. EUR/RC66/24 стр. 4 Внутренний аудит 8. При проведении внутреннего аудита применяется основанный на учете рисков подход с использованием матрицы контроля рисков, разработанной Бюро служб внутреннего контроля (БСВК) в штаб-квартире ВОЗ для выявления рисков в сфере управления и финансов. БСВК применяет стандартные методы аудита, включая комбинацию опросов для сотрудников, анкет для самооценки на предмет риска мошенничества, собеседования по телефону, анализ данных и проверку выполнения процедур для выборочных транзакций и соответствующей документации, в целях оценки ключевых рисков и оперативной эффективности мер по борьбе с ними. 9. За последние 4 года в Регионе было проведено 8 внутренних аудиторских проверок: семь проверок в страновых офисах – в Таджикистане (2012 г.), Турции (2012 г.), Беларуси (2013 г.), Республике Молдова (2013 г.), Туркменистане (2013 г.), Узбекистане (2013 г.) и Черногории (2014 г.), а также проверка в Региональном бюро (2014 г.). 10. Итоги 8 внутренних аудиторских проверок показали, что все процессы контроля риска и общего контроля в сфере управления и финансов осуществляются частично удовлетворительно в трех страновых офисах и удовлетворительно в четырех. В Региональном бюро в ходе аудита 2014 г. эти процессы были оценены как удовлетворительные. 11. Внутренние аудиторские проверки выявили ряд ключевых системных проблем, для устранения которых были предприняты немедленные шаги. Аналогичные проблемы были выявлены и при оценках соблюдения процедур, проведенных группой по контролю за соблюдением процедур. Ключевые системные проблемы сконцентрированы в сферах закупки услуг, информационных технологий, найма персонала для проектов в страновых офисах, а также касаются материальных активов. 12. Все полученные при предыдущих проверках рекомендации были оперативно выполнены. Цель здесь заключается в том, чтобы принимать меры для устранения любых проблем, обнаруженных при оценках, максимум в течение двух лет. Пока что данная цель еще не выполнена в полной мере. Основные проблемы и предпринятые в связи с ними меры представлены в табл. 1. Таблица 1. Меры, предпринятые по итогам внутренних аудиторских проверок Проблемы Принятые меры Отсутствие конкурсной основы при приобретении услуг • введены предварительные и апостериорные проверки группой по контролю за соблюдением процедур Нет экстернализации резервных файлов • созданы и внедряются процедуры • в процессе выполнения Проблемы с подключением к интернету • систематическая оценка • рекомендации относительно статуса и оптимизации EUR/RC66/24 стр. 5 Нарушения при найме персонала для проектов в страновых офисах • созданы инструкции • введена процедура одобрения Региональным бюро 13. Аудиторская проверка Регионального бюро также позволила определить ряд передовых подходов, которые могут быть взяты на вооружение и другими региональными бюро ВОЗ. В частности, это: (а) месячные отчеты Комитета исполнительного руководства о результатах, бюджете, ресурсах, финансировании фонда зарплаты, управлении грантами и контроле за соблюдением процедур; (б) такой полезный канал обратной связи, как система коммуникации с координатором в каждом техническом отделе и страновом офисе, с проведением регулярных совещаний для обсуждения положительных аспектов финансирования, соблюдения процедур и закупок. Внешний аудит 14. Согласно резолюции WHA64.23, принятой на Шестьдесят четвертой сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения, в качестве внешнего аудитора для ВОЗ на финансовый период с 2012 по 2015 гг. была назначена Комиссия по аудиту Республики Филиппины. Задача аудита заключалась в том, чтобы предоставить государствам-членам независимые гарантии, повысить прозрачность и подотчетность Организации и оказать содействие в выполнении целей работы Организации посредством проведения независимой проверки. 15. В течение финансового периода 2012–2015 гг. в Регионе были проведены две внешние аудиторские проверки: в страновом офисе в Турции (2013 г.) и в Региональном бюро (2013 г.). 16. В ходе внешнего аудита особое внимание было направлено на процессы и транзакции, связанные с наличными средствами, прямым финансовым вкладом (DFC), закупками товаров и услуг, управлением активами, поездками и управлением программами. В ходе оценки проводились процедуры по определению степени зависимости от внутренних мер контроля. 17. Как и при внутреннем аудите, независимые аудиторские проверки не выявили значительных нарушений правил внутреннего контроля. Был сформулирован ряд рекомендаций. Основные проблемы и предпринятые в связи с ними меры представлены в табл. 2. EUR/RC66/24 стр. 6 Таблица 2. Меры, предпринятые по итогам внешних аудиторских проверок Проблемы Принятые меры Управление материальными активами • созданы новые инструкции • проведены комплексные проверки Отбор поставщиков для товаров и услуг • усилен внутренний контроль • на глобальном уровне принята и в настоящее время внедряется на практике новая стратегия закупок Большое число незапланированных или срочных поездок • ужесточена политика в отношении поездок Текущая ситуация 18. Стремясь далее улучшить соблюдение процедур, Региональное бюро приняло несколько дополнительных инициатив по усилению внутреннего контроля: (а) разработаны ключевые показатели деятельности (KPI), которые устанавливают целевые ориентиры для соблюдения процедур, и оценка работы высшего руководства и глав страновых офисов связана с выполнением этих целевых ориентиров (данная инициатива будет апробирована в 2016 г. и в полной мере внедрена в 2017 г.); (б) разработана и внедряется новая матрица сфер ответственности для Регионального бюро и страновых офисов; (в) в ряде страновых офисов укрепляется административный потенциал; (г) отдел закупок передал отделу кадровых ресурсов обязанность по оценке и утверждению внештатных контрактов, в целях повышения эффективности контроля; (д) в интересах большей гласности информация о тендерах публикуется в интернете, согласно новой стратегии ВОЗ в отношении закупок; (е) ведется работа над созданием "реестра рисков" совместно с Бюро по соблюдению требований, управлению рисками и этике (CRE) в штаб- квартире ВОЗ. = = =

Key facts
Adoption date
Source World Health Organization