—
62
-
D ISE A SE S SUBJEC T TO TH E REGULATIONS — M ALADIES SO U M ISES AU RÈGLEM ENT N otifications Received from 5 to 11 February 1971 — N otifications reçues du 5 au 11 février 1971 ■ Area notified is infected on the dite indicated — Zone notifiée comme infectée à la date donnée Figures not yet received — Chiffres non encore disponibles C Cases — Cas D Deaths — Décès City Villa Gty VQIe X(A) X(A) Y(P) Y CP) City X and the airport of that city Ville X et l’aéroport da cette ville i Imported cases — Cas importés p Preliminary figures — Chiffres préliminaires r Revised figures — Chiffres révisés s Suspected cases — Cas suspect! means the city of Rangoon with its port and its airport signifie la ville do Rangoon avec son port et son aéroport means the city of Karachi with its port (but without its airport) signifie la ville de Karachi avec son port (mus sans son aéroport).
Rangoon (PA)
Ex City Y and the port of that city Ville Y et le port de cette ville (P) lexd, A)
PLAGUE -
PESTE
C
D
Asia — Asie BURMA - BIRMANIE
America — Amérique BRAZIL — BRÉSIL
M ALI C D Koulouba (Bamako) (A)
24-301 1 0
a c 24-30J
Mandalay, Division Mandalay, D ' Man dalay 2 0
Bahia, State Municipios Itaberaba Piata Santa Terestnha IB-19 IX 6-12IX 6-12IX 1 1 1
Gao, Région Dire, Cercle 0 0
3
0 INDIA - INDE 31 I-6JB 2 0 1 0 17-231 Calcutta (P) (excl. A) Madras (P) (excL A) .
Mopti, Region Mopti, Cercle 8 3
0
Ceara, Stale M untcipm Guaraciaba do Norte 20IX -23X 6 Ipu 30VIH-29X 5 Ipueiras 30.VIII-14X 2 0 0 0 0
NIGER1 Niamey, Dep. Arrondissements Niamey Ouallam Téra Tillabéry
24-301
Tamil Nadu (ex Madras), State Districts Madurai . North Arcot Salon . . .
Pernambuco, State Exu, Municipio 30.V m -5.IX
2
6 3 78 94
2 1 15 15
Maharashtra, State Nagpur, D.
3 0 1 1 5 0 KMU 2 3-Ï.I 0
17-231 Asia — Asie C BURMA — BIRMANIE 0 24-301
Dosso, Dep Gaya, Arr. 3 1
Tarrnl Nadu (ex Madras), State Districts Malabar . Thanjavur 1 3
Mandalay, Division Districts Kyauksi Meilctila VIET-NAM, REP.
SIERRA LEONE1 2 1 0 1 Northern Province (excl Freetown air port) . . Western Area
311-6II
9 2
16 7 io n 7
0 0
Tamil Nark (ex Madras), State Districts Madurai Thanjavur Tirunelveli
27JXII-2J
Danang (P)
4 2 1
0 0 0
SOMALIA1 — SOMALIE1 Mogadishu (excl PA)
Provinces Hau-Nghta. Cuchi, D . Quang-Tri Mailinh, D.
2
Tamil Nadu (ex Madras), State Districts D haozupun. Ramanathapuram
10 1 6 4 3 2 20-26-Xn
Benadv, Regum Balad, Town Giohar, Town
1 1
0 0
16 2
4 1
Gujarat, State Surat, D ■ wjcu C D 3-91
i3 .» jq i 12 2 0
CHOLERA -
CHOLÉRA c
Africa — Afrique
UPPER VOLTA1- » HAUTE VOLTA D Cercles D on |
17XU-9II INDONESIA INDONÉSIE 5
c
10-I6J
LIBERIA > • ' — LUÉEIA ' *
1.VUL14 IX
Counties Bong . . . Cape Mount Grand Bassa Maryland M ontsem do Nimba . 3 28 10 35 22 6 0 5 2 8
Nouna Ouagadougou Ouabigouya Tougan . j j
8j 1 0 1 Is 5 13s
0 7j
0 0
1 0 0 h 0 ts
Djakarta-Raya, Am. Terr (excLPA) Regencies Djakarta-Barat (West) Djakarta-Pusat (Cen tral) . . Djakarta-Selatan (South) . . . Djakarta-Timur (East) Djakarta-Utara (North) 1 3 l 0 2 0 0 0 0 0 8 4 6 6 3 0 0 0 8 *
1 Cholera B Tor. 1 Revised figures/Chiffrcs revises. Sce/Voir p 465
1 Cholera El Tor ' Reused figurca/Chiffrcs révisés
63
CHOLERA (contd ) — CHOLÉRA (state) Asia (continued) -— Asie (suite) SUDAN — SOUDAN
c
D
c
jj
C INDIA (contd.) — INDE (suite)
D
27001-2.1
3-91
20-26 xn
INDONESIA (contd) INDONESIE (suite) Djawa-Barat, Province Regencies Bckasi . Indramaju . Kuntngan . Sukabumi .
C D 3-91
c D 10-161
Bahr El Ghazal, Province Aweil, Rur C Cognai, Rur C RumbeÜc, Rur C. . 2 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0
Rajasthan, State Districts Alwar . . B haratpur. . Bhilwara Ganganagar . Jhalawar . . Jhundjhunu Nagaur Pali Sirohi Udaipur 100 17 5 9 1 20 22 2 1 5 0 4 6 0 1 0 39 4 9 1 i3-r»xn
22
0 2 0 1
0 2 0 0 0 0 0
3 0 1 0 7 0 3
2 0 0 0 1 0 0
Blue Nile, Province Northern Division elG encid . Wad Medam, Mun C 5 1 0 0 0 1 0 0
Djawa-Tengah, Province Semarang (P), Regency 0 Djawa-Timur, Province 1 Djember, Regency Sumatera-Utara, Province 3 Asahan, Regency PHILIPPINES1 Cebu (P) . Manila (P) (exel A) Luzon, Group Quezon Provinces Batangas ■ 91 Bulacan Cavite Laguna . . Rizal (excl Manila air port) . . .
Darfur, Province Daem 0 0
2
0
Rajasthan, State Districts Asia — Asie C INDIA — INDE Ahmedabad (A) 1 17-231 1 0
Jaipur . Sawai Madhopur
22 34
3 9
1-91 3 3 1 2 2 2 1 16 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0
10-161 1 2 0 0 0 0 0 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0
D 0
West Bengal, State Puruha, D.
3 1 J-6 JI
3 3
1 0
6-12 xn
Rajasthan, State Banswara, D.
Gujarat, State Ahmedabad, D
Madhya Pradesh, State East-Nimar, D. 11
INDONESIA — INDONÉSIE
17-23J
1
Djakarta-Raya (PA)
1
Punjab, State Bhatinda, D . A g ra,D . . . . . . 1 0
Sulawesi-Selatan/Tenggara, Province Regencies Bulukumba Djeneponto Makasar (P) 1 33 1 10-161
Rizal Caloocan Mindanao, Group Davao Sur, Province ■ 161 Visayas, Group Provinces Cebu ■ si
Uttar Pradesh, State 2 10-161 0
0
0
2
2
Assam, State Goalpara, D. 35 12 3-9J
Djambi, Province Tandjung Djabung, Re gency ........................ 21
Leyte del Norte VIET-NAM, REP.1 Saigon (P) (excl A)
4 3
0 3
0 0
0 0
Haryana, State Districts Gurgaon Hissar Mohmdergarh 5 9 3 0 1 0
Djawa-Barat, Province Regencies Bekast Tanggerang . . 2 2
31 1-6 U
3 1 1
0 0 0
Provinces Gta-Dmh Hau-Nghia Cuchi, D 1 Choiera El Tor
Madhya Pradesh, State Districts Mandsaur Ratlam 7 2 4 1
Sidawesi-SelatanlTenggara, Province Regencies Djeneponto Gowa 27 58 5 3-9.1
SMALLPOX — VARIOLE Africa — Afrique 1 CONGO, DEM. RE? /RÉP DÉM-
Uttar Pradesh, State Districts c D Mathura Meerut 2 1 1 0
Sumatera-Utara, Province Medan (PA), Regency.
Djambi, Province Tandjung Djabung, Regency . 17
17-231
2 7 JO I-2 J
1 Provinces 'Katanga. Kivu i ETHIOPIA ÉTHIOPIE
Maharashtra, State 1 0
Poona, D
1
0
3
û
311-6 H
Mysore, State Districts Bijapur South Kanara . . 6 1 0 0
Sumatera-Utara, Province Regencies Deli Serdang Medan (PA) 1 5
( Provinces Baie Entre» (excl. Asmara (A), Assab (PA) & Massawa (P)) ,Harar ilubabor Kaffa Shoa (excl Addis Ababa (A)) Sidamo
13
0
Rajasthan, State 4 50
Sumatera-Utara, Province Regencies Deli Serdang Medan (PA)
27X 11-21 1 3
Û 0 0
Churu, D
2
0
Uttar Pradesh, State Hardoi, D
20-26.X II 2 û
11 15 40 33
Rum, Province Indragin, Regency . . 3
0 0 0
Gujarat, State Baroda, D
20-26 x n
Rum, Province 2 0
13-19xn 14
Indragin, Regency
-
64
Infected Areas as on 11 February 1971 — Zones infectées au 11 février 1971 For criteria used in compiling this list, see page 4 — Les entères appliqués pour la compilation de cette Liste sont publiés a la page 4
The complete list of infected areas was last published in WER No 6, page 53 It should be brought up to date by consulting the additional information published subsequently in the WER, regarding areas to Ik added or removed. The complete list is usually published one* a month.
La liste complète des zones infectées a paru dans le REH N* 6, page 53. Pour sa mise à jour, il y a lieu de consulter les Relevés publies depuis lors, ou figurent les listes dé zones à ajouter et à supprimer La liste complets est généralement publiée une fois par mou
PLAGUE — PESTE America — Aménqua BRAZIL - BRÉSIL Mahla, State Itaberaba, Mun Piata, Mun Santa Teresinha, Mun
Asu — Asia INDIA — INDE Gujarat, State Surat, Dismet Tamil Nadu (ex Madras), State Dharmapun, District Malabar, Dismet North Arcot, District INDONESIA — INDONÉSIE Djawa-Timur, Province Djember, Regency PHILIPPINES Luzon, Group Baungas, Province Mindanao, Group Davao Sur, Province Visayas, Group Cebu, Province
SMALLPOX -
VARIOLE
Madhya Pradesh, Stale East-Nimar, District Mandsaur, District Ratlum, District Maharashtra, State Poona, District Mysore, State South Kanara, District Rajasthan, Stale Cburu, District Ganganagar, District Sirohi, District Udaipur, District Uttar Pradesh, Stase Meerut, Dis Inc:
Ainca — Afrique SUDAN SOUDAN
Bahr el Ghazal, Province Gognal, Rur C Blue Nile, Province Northern Division cl Ceneid Wad Medam, Mun C Darfur, Province
CHOLERA - CHOLÉRA Afnca — Alnqua LIBERIA — LIBERIA Maryland, County Moutserrado, County Nimba, County NIGER Dosso, Departement Gaya, Arc UPPER VOLTA — HAUTE VOLTA Nouna, Cercle Ouahigouya, Cercle
Daew Asia — Asie INDIA — INDE Ahmedabad (A) Assam, State Goalpara, District Gujarat, State Ahmedabad, District Barodj, District
INDONESIA — INDONESIE Blau, Province Indragin, Regency Sulauesi-SelatanlTentxara, Provltmi BuluLumba, Regency
Areas Removed from the Infected Area List between 5 and 11 February 1971 Territoires supprimés de la liste des zones infectées entre les 5 et 11 février 1971 For criteria used in compiling this list, sec page 4 — Les entires appliques pour la compilation de cette liste soot publiés
à la page 4.
CHOLERA - CHOLÉRA Ainca — Ainqiu MALI Bamako, Région Koulikoro, Cercle Gao, Region Goundam, Cercle SOMALIA — SOMALIE Benadir, Begun Conole, Town
UPPER VOLTA — HAUTE VOLTA Don, Cercle Ouagadougou, Cercle Asia — .Asie INDIA — INDE Mysore, State Bijapur, District
Mandya, District Raichur, District Orissa, State Ganjam, District Pondicherry, Territory Pondicherry, District Tamil Nadu (ex Madras), State Kanyakuman, District
Ltlar Pradesh, Stale Allahabad, Distnct PHILIPPINES Butuan (P) Kisoyas Group Iloilo, Province Negros occidental, Province Samar, Province